¥ì«½¾E°Ò¥«Ì͹ê¤p½Þ

[2015.10.10] µoªí

¶ëº¸ºû¨È²y¤â¥ì¶³¿Õ°ì¡A¤w±N°V½m°ò¦a¾E©¹­^°ê°Ò¹ý´µ¯S¡A°£¤F¤è«K°V½m¥~¡A³Ì­«­n¡A·íµM´N¬O¥i¥H¸ò¨ä°ÒÁp¤¤³õ¨k¤ÍµÎ­³®¦¥v­}¥[¦³¼v¬ÒÂù¡C

¶ëº¸ºû¨È¤kºô²y¤â¥ì¶³¿Õ°ì»P°ÒÁp¤¤³õµÎ­³®¦¥v­}¥[©ç©ì¤w¬O¤H©Ò¦@ª¾¡A¥ì«½§ó¤w³Q»{©w¬°¥¼¨Óªº¡u¤p½Þ·A¡v¡A®¦·R±¡ªp¸r·Ù®Ç¤H¡A­^°ê¶Ç´C³ø¹D¡A¥ì¶³¿Õ°ì¦­«e§ó±N¦Û¤vªº°V½m°ò¦a²¾®v¦Ü°Ò¹ý´µ¯S¡A¤@©ó¸ò¡u¤p½Þ¡v·R¦Ü¤£Â÷¤£±ó¡C

¥ì¶³¿Õ°ì¨ü³X®É¹ï¤w¡u¾E²¾¡v°Ò¥«ª½»{¤£¿Ð¡G¡u§Ú²{¦b·|§ó¦h¥H¦¹(­^°ê)¬°°ò¦a¡A§Ú»{¬°¹ï§Ú¨Ó»¡¡A³Ì­«­n¬O¦³¤@­Ó¦nªº¹Î¶¤À°§U§Ú°V½m¡A©M·PıÀô¹ÒµÎªA¡C¡v¥ì¶³¿Õ°ì²{®Éªºª«²zªvÀø®v¬O«J¬¡®æ³s(Howard Green)¡A¬O°Ò¥««O¹yºô²y³õªº¥DºÞ¤§¤@¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
¡u½ò¦æªo¡A4¦~¹Ü­^¶W¡v
¼w°ê¦W«Ó°ª´¶¬Q¸¨¹êñ¬ù§Qª«®ú3¦~¡A¦b­º­Ó°O©Û¤¤±j½Õ¦Û¤v¥uÄÝ¡u´¶³q¤H¡v¡A«o¥[¤J¤@¶¡¡u¯S§O²y·|¡v¡A¤SÁn¨¥¡u¬õ­x¡v¨C¥M©w¥²¡u½ò¦æªo¡v¡A¥I¥X·¥­­¤ñÁÉ... ¸Ô±¡
²yè¤@¦W¡A¤×·R²üÄõ¥þ¯à¨¬²y¡C©P¥½³Ì·R¬Ý¬Ý®Ñ¡A©E¤@¤f«Â¤h§Ò¡AµM«á¶}þÓ¹qµøµ¥Ú»ªi¡C ¤@¤Á³£¨Ì·Ó¼@¥»¶i¦æ¡C¦Û¶}Ær¤é¨£³ø¤å³¹¶}©l¡A¬f°ª¤wªñ¥G¤@... ¸Ô±¡
°ª´¶¬O¿E±¡¤Îªø±¡²V¦XÅé¡A¤S©ÎªÌ¬O¦]ªø±¡¦ÓÅܦ¨¿E±¡§a¡I¥h©u¥½Â÷°õ±Ð¦h¦~ªº¦h»X¯S¡A«K¤£¤î¤@¦¸Åx²\©ó²y°g«e¡A³o«o¤S°t¦X¨ä²v©Ê¡A©Úµ´©ìªd±a¤ôªº©Ê®æ¡C... ¸Ô±¡
ªü®Ú§Ê­t¤Ì¥Ê¦hº¸
µS¦p¡uªø©RÁÉ¡vªº«n¬ü¬w¥@¬É¬×¥~³òÁɬQ¤é¶}¾Ô¡Aµ²ªG¨â¤j¡uÀsÀY¡v¤Ú¦è¤Îªü®Ú§Ê§¡¥H0¡R2±Ñ°}¡A¨ä¤¤«áªÌ¤£¼Ä¤Ì¥Ê¦hº¸³ÌºG±¡¡A«e¾Wªü¥j¸ô¶Ë¥X¡A¥i¿×¡u«Î... ¸Ô±¡
¼w°ê¤é«e¦b¼Ú¬w°ê®a¬×¥~³òÁÉÃz§N§@«È¥H0¡G1­t·Rº¸Äõ«á¡AÄò¦bD²Õ»â«e¡C±Ð½m¸ôºûºÙ±Ñ¦b¥D¶¤²Ä100¦¸ªø¶Ç¡A¨Ã±j½Õ¤j³¡¤À®É¶¡±±²y«á¡A«o´«¨Ó¤@³õ¡uªñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992