¦¿¦èĵ·o³c½æ°ü¤k¶°¹Î ´¼»Ù¤k¥}½Þ³õ¥ô¿ï

[2015.10.14] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦¿¦èÆB¦{ÅK¸ô¤½¦w³¡ªù¯}Àòªº¤@¨t¦C©ä½æ´¼»Ù°ü¤k®×¥ó¡A¤@¨Ç»÷»·¦a°Ï±w¦³ºë¯«¯e¯f©ÎªÌ´¼¤O»Ùꪺ°ü¤k¦¨¬°¤H³c¤lªº¥Ø¼Ð¡A¦o­Ì³Q¤d¨½Âà¹B¡A¬Æ¦Ü³Q¥}¸T¦b¾i½Þ³õ¤º¥ô¤H¬D¿ï¡A³Ì«á²_¬°¥L¤H¶Ç©v±µ¥Nªº¡u¥Í¨|¤u¨ã¡v¡C¾Ú±x³o¤£ªk¤À¤l¦Û2013¦~°_´NÂà½æ°ü¤k¿Ñ§Q¡A¥ý«á©ä½æ10¦W¼s¦è¡B¼sªFÄy°ü¤k¡A±a¦Ü¤sªF¬Ù²á«°¥«¡B«a¿¤¡BÁ{²M¥«µ¥¦a½æ¥X¡A«DªkÀò§Q¦@­p60¦h¸U¤¸(¤H¥Á¹ô¡D¤U¦P)¡C¥Ø«e6¦WºÃ¥Ç¤w¥þ¼Æ¸¨ºô¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A¤µ¦~2¤ëĵ¤è¦b¤@½ø±q¼s¦è«n¹ç¶}©¹¦NªLªø¬Kªº°ªÅK¤¤¡Aµo²{¦³¤@¦Wºë¯«²§±`¡BÁ|¤î©Ç²§ªº°ü¤k¡A¦Ó¦P¦æ2¦W§Î¼v¤£Â÷ªº¨k¤l¥ç«D±`¥iºÃ¡Cĵ¤è½Õ¬dµo²{¡A³o¦W¦³´¼¤O»Ùê¨Ã¦ñ¦³´Ý¯eªº°ü¤k¡A¬°¸Ó2¦W¨k¤l¦b¼s¦è¨¾«°´ä¥«±q¥L¤H¤â¤¤¶R¨Óªº¡C

±N2¤H©ë®·¨Ã²¾¥æÆB¦{¥«ÅK¸ô¤½¦w³¡ªù¡Aĵ¤èÄ~Äò²`¤J½Õ¬d¡A´¦µo¤@­Ó±q¼s¦è¡B¼sªFµ¥¦a©ä½æ¦³ºë¯«¯e¯f©ÎªÌ´¼¤O»Ùꪺ°ü¤k¡A³c½æ¨ì¤sªF¬Ù«a¿¤¡BÁ{²M¥«µ¥¦aªº¥Ç¸o¶°¹Î¡C¸Ó¶°¹Î¤À¤u©ú½T¡AÅkµM§Î¦¨¤@±ø¨Ì¾Ú¡u­q³æ¡v³c½æ´¼»Ù°ü¤kªº¡u¥Í²£½u¡v¡C

¸g¬d¡A¥Ñ¤@¦WºÃ¥Ç­t³d¦b¤sªFÁpô¶R¥D¡A¦³­q³æ«á¦A³qª¾2¦W¤¤¶¡¤H¡A¨Ã¾a¨äÁpô¦b¼s¦èªº¡u´C±C¡v¡C´C±C­t³d¦b¦U§øÂíª«¦â¨Ã©ä½æ±w¦³ºë¯«¯e¯f©Î´¼¤O»Ùꪺ°ü¤k©ä½æ¡A§êºt¡u¨ÑÀ³°Ó¡vªº¨¤¦â¡C

ĵ¤è³zÅS¡A³o¨Ç´C±C¤j¦h¼ô±x·í¦a±¡ªp¡A¨Ã§Q¥Î¨ä´C±C¨­¤À»´¦Ó©ä½æ°ü¤k¡A¡u¤@¯ëµ¹­Ó3000¦Ü5000¤¸¡AµM«á¥H¤¶²Ð­Ó¦n¤H®aªº¦W¸q§â¤k«Ä±a¨«¡C¡v

¦¹¥~¡A¤sªFªººÃ¥Ç¶}¿ì¤F¤@®a¾i½Þ³õ¡A2¦W¤¤¶¡¤H°e¨Óªº°ü¤k¡A´N¦h¬O³Q«Dªk¥}¸T¦b¦¹¡A¨Ãµ¥«Ý¶R¥D¤Wªù¬D¿ï¡C¾Ú±x¶R¥D¦h¬°¤sªF°¾»·¤s°Ïªº¦~ªø¨k¤l¡A¦h¦]®a®x³h§xµLªk°ù©d¡A©úª¾¬O´¼»Ù¤k¤l¤]·|¡u¤U­q³æ¡v¡A¦]¶R·@°üªº¥D­n¥Øªº¬O¶Ç©v±µ¥N¡C

¶R¥D¤U³æ¡B´C±C»¤©ä¡B¤d¨½Âà¹B¡B½Þ³õ¥}¸T¡B«Dªk³c½æ¡A¦Û2013¦~¥H¨Ó¡A¥Ç¸o¶°¹Î´N¥H³o§Î¦¡¥ý«á©ä½æ10¦W°ü¤k¡A«DªkÀò§Q¦@­p60¦h¸U¤¸¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
­^¾nÁJÁ`»â¨Æ¾Dªº¤h©Ú¸ü
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê¾n¼s¦{Á`»â¨Æ¿c¾¥³·¡]Matthew Rous¡A¹Ï¡^ªñ¤é¦b·L³ÕÃz¥X·fªº¤h³Q©Ú¸üªº¸g¾ú¡A¤Þºô¥Á¡u³òÆ[¡v¡C¥LºÙ¡A¤@­Ó«B¤Ñ¡A¦bµóÀYÄd... ¸Ô±¡
ÁJ²Ä¤@®«­ê¨ü¼f ºÙ¹ï¤£°_¨ü®`¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¼ç°k17¦~¡B¥h¦~©³¸õ¼Ó¦Û±þ«oÀ£¦º³~¤Hªº¼s¦{¡u¶Â®çA¡v²Ä¤T¸¹³q½r¥ÇªLÀA¦¨¡A¬Q¤é¦b¼s¦{¤¤¯Å¤H¥Áªk°|¹L°ó¨ü¼f¡CÀY¾v¦Ç¥ÕªºªLÀA¦¨¦b®x¤W¾Ð... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¤Fµo²{±B«Ã¤¤ªº¤£©¾¦æ¬°¡A¡u®»«Á¡v¦æ¬°¥i¨ú¶Ü¡H¼s¦{ªº¤ý­¸´N¬°¦Û¤vªº½Ä°Ê¦æ¬°¥I¥X¤F¥N»ù¡A¥L±j¦æ¿åªù¶i¤J©d¤l«Î¤º®»«Á¡AÁÙ±N¹ï¤è¥´¦¨»´... ¸Ô±¡
®ý¦¿¬ü®e©±›Ó«È  ¥h¶ÂÀY³v²É­p
¡i©ú³ø±M°T¡j®ý¦¿ªC¦{¤@¦W·¨©m¤k¤lªñ¤é¨ì¬ü®e°|¬~ÀY¡A¸g©±¤è´å»¡¤U¨M©w¶¶¹D±µ¨ü¥h¶ÂÀY¬ü®eªA°È¡A«ç®Æ§¹¨Æ«á©±¤èºÙ¨C²É¶ÂÀY»Ý20¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡D¤U¦P¡^¡A... ¸Ô±¡
ªd¼ß¤­¤H¤»¨¬ÁÉ
¬î¦¬«á¡A¦¿¦è¹t¦w¿¤°ª´òÂí¥j·£§ø§ø¥Á¬Qªï¨Ó¤F¤@³õ½ì¨ý¹B°Ê·|¡C¹B°Ê·|¥H¡u¬üÄR¶m§ø ©¯ºÖ¥Í¬¡¡v¬°¥DÃD¡A¥Ñ¥þÂí10­Ó§øªº63¤ä¹A¥Á¥Nªí¶¤¡A¦b¶Àªd¼ßùØ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992