¬ü¬wµÑ³Ó¤u°ÓÁ`·| §Y±N¦¨¥ß·Å­ôµØ¤ä·|

[2015.10.14] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü¬wµÑ³Ó¤u°ÓÁ`·|±N©ó10¤ë17¤é(¬P´Á¤»)¤W¤È11®É¦b·Å­ôµØµÑ³Ó¤u°Ó¤ä·|·|©Ò(#201-11180 Bridgeport Road, Richmond)¡AÁ|¦æ¦¨¥ß¶}¹õº[¤É±¾¤­¬P¬õºX¨å§¡A¦P¤é¤U¤È6®É¦b·Å­ôµØµØ°ð´I¤j®üÂA°s®aÁ|¦æ¼y¯¬±ß®b¡C³o¬O¸Ó²Õ´­º¦¸¦b¬ü°ê¥H¥~³]¥ß®ü¥~¤À·|¡A±N¬°·Å­ôµØªºµØ¹´¤Î²¾¥Á´£¨ÑªA°È¡C

·Å­ôµØµÑ³Ó¤u°Ó¤ä·|°Æ·|ªø¤ý®¶¶¯ªí¥Ü¡AŲ©ó¥[®³¤jµØ¤H²¾¥Á·U¨Ó·U¦h¡A¬°¤Fµ¹§ó¦hµØ¸Ç´£¨ÑªA°È¡A¬G¿ï¾Ü·Å­ôµØ¦¨¥ß­º­Ó®ü¥~¤À·|¡C¸Ó·|¤J·|­n¨DÄY®æ¡A¥²¶·ªø´Á¦b¥[°ê©~¦í¡A²Ä¤@§å·|­û¦@20¾l¤H¡A·|ªø¬°²ø¥Ã½s(¹Ï)¡A¤ä·|±NªÃ©ÓªA°È¹´­Mªºªì°J¡A¬°«P¶i¤¤¥[¸g¶T¤å¤Æ¤Wªº¥æ¬y§@§V¤O¡C

¬ü¬wµÑ³Ó¤u°ÓÁ`·|1867¦~¦b¬ü°ê¦¨¥ß¡A¨´¤µ¤w¦³¤W¦Ê¦~¾ú¥v¡A©ó¬ü°ê¥»¤g¦@¦³¤K­Ó¤À·|¡AÁ`·|¦ì©ó¤Tÿ¥«¡A¬O¥Ñ¤¤°ê°ê°È°|¥¿¦¡±ÂÅv¤ÉºXªº²Õ´¡C¸Ó²Õ´ªø´Á¥H¨Ó¡A¬°¹Îµ²·s¦Ñ¹´¬É¡B«P¶i¹´­MÅv¯q¡B±À°Ê¤¤¬üÃö«Y©M¥­µo®i¤Î¨â°ê¶¡¥æ¬yµo´§¤F¶s±a§@¥Î¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
µØªL·~¶°¹Î³X¨õ¸Ö³V°Ó¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°êªL·~¶°¹Î¤½¥qÁ`¸g²z§ºÅv§¬Q¤é²v¹Î¨ì¥»¬Ù¦Ò¹î¡A¨Ã¿n·¥´M§äªL¤ì·~§ë¸ê¾÷·|¡C¥Lªí¥Ü¨õ¸Ö¬Ù¤ì§÷¥ÍªøÀô¹Ò»P«Xù´µ´H±a¥Í²£ªº¤ì§÷¤£¦P¡A¦b... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹B¿éÁp½u¡]TransLink¡^´N©ú¦~¹O85¶µ¤j·ÅªA°È§ï°Ê«Øij®i¶}¿Ô¸ß¡A¥Á²³¥i¨ìºô¤W¶ñ¼g°Ý¨÷½Õ¬d©M´£¨Ñ·N¨£¡A½Õ¬d±N©ó11¤ë6¤éºI¤î... ¸Ô±¡
ºû¥«¤¤¤ß¬ü¬w·àÀWÁc¥X¨S
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å®qºû¦h§Q¨È¤W©P¦b¨î¥ñ¤@ÀY¬ü¬w·à¨Ã²¾°e³¥¥~«á¡Aĵ¤è¤Î«O¨|©x­û¦b¹L¥h48¤p®É¤º¡A¦A±µÀò¦Ü¤Ö¤T©v¥ØÀ»¬ü¬w·àªº³ø§i¡C³¥¥Í°Êª«±M®a«ü¥X¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØªº¡uµL®a¥iÂk¦æ°Ê©P¡v¡]Homelessness Action Week¡^¤w¥¿¦¡¶}©l¡A¸Ó­p¹º¬O­n³ê°_¥Á²³Ãöª`µL®a¥iÂk°ÝÃD¡A·Å... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ù©²¬Q¤é«Å¥¬¼·´Ú40¸U¤¸¡A¦b¯À¨½«Ø¥ß¤@³B¥V©uÁ{®É§ÈÅ@©Ò¡A¦Û¤µ¦~11¤ë¦Ü©ú¦~3¤ë¥þ¤Ñ­Ô¶}©ñ¡A¥i¬°µL®a¥iÂkªÌ´£¨Ñ40­ÓþH¦ì¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992