´ä¨¬§¹³õ«e¯}ºôÀI³Ó¤£¤¦

[2015.10.14] µoªí
³þ³ÓÀYºl ¤w3¦~¥¼¦³°ê»ÚÁɤJªiªº³¯»FÄQ¡]¥ª¤T¡^§¹³õ«e³»¤J³þ³Ó²y¡A¨ó§U­»´ä¥þ¨ú3¤À¡C¡]¨¬Á`´£¨Ñ¡^
´ä¶¤§@«È¤£¤¦¬O¥»¦a²y¾Â¤j¨Æ¡A¦b²z¤u¤j¾Ç«K¦³¤£¤Ö²y°g»E¶°¬Ýª½¼½¬°²y¶¤¥´®ð¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^
³Á°ò¤÷¥À¡]³Ì¥k¨â¤H¡^»P±Mµ{¨ì¤£¤¦ªº´ä¶¤²y°g¡A«_þÓ´H­·¤j«B¬°²y¶¤¥´®ð¡C¡]¨¬Á`´£¨Ñ¡^

§@«È»·©º¡B°ª­ì®ð­Ô¡B¶È±oÄá¤ó8«×ªº§C·Å¡B¤H³y¯ó³õ¡B¬ð¦p¨ä¨Óªº¶É¬Ö¤j«B¡K¡K±©­»´ä¶¤³£¯à¤@¤@§JªA¡A¾Ì³¯»FÄQ¦b89¤ÀÄÁ¤@¡uÀY¡v©w¦¿¤s¡A¦b¥@¬É¬×¨È¬w°Ï¥~³òÁÉC²Õ¥H1¡G0ÀI³Ó¤£¤¦¡CÁöµM¥¼¯à¨ú±oÁÉ«e¬ß±æªº¤j±¶¡A¦ý¯à¥þ¨ú3¤ÀÄò©~¦¸®u¡A´ä¶¤²³±NÁ`ºâ¯à±aþÓ·L¯º¡AÂ÷¶}³o§Ö¼Ö¤p°ê¡C

´ä¶¤¤W¥b³õ©úÅã¨ü¨î©ó«È³õªººØºØ­­¨î¡A²y­û¨«°Ê¸û¤Ö©M¥¢»~¬Æ¦h¡A¥¼¯àµo´§¹L©¹4³õ¥~³òÁɪº¤ô·Ç¡A¥u¦³³¯»FÄQ¤Î³Á°ò©ó¶}Áɪì¬qÀYºl§ðªù°ª¥X¸û¦³«Â¯Ù¡A¦Ó¨ä«á´ä¶¤ªº¶i§ð¤j¦h¹j¹u·kÄo¡A³¯»FÄQ§¹¥b³õ«e¤@¦¸¤J·¤°_¸}¼²®g°ª¥X¤w¬O¸û¬°¡u¨ì¦×¡v¡C´ä¶¤¤W¥b³õ²×»P¤£¤¦¤¬¥æ¥Õ¨÷¡A¤]¬O«áªÌ¤µ¦¸¥~³òÁÉ­º¦¸«O«ù¥b³õ¤£¥¢¡C

°ª­ì­·«B¾Ä¾Ô¨ì©³ Äò©~¦¸®u

´ä¶¤¤U¥b³õ¥ý«á´«¤J®}¼w«Ó¤Î¦w°ò´µ¡A§Î¶Õ¤j¬°§ïµ½¡CÁöµM±i°·®p¥D®g»@²y¤¤¤º¬W¼u¥X¡A®}¼w«Óªñªù¼²®g¤S³Q¤£¤¦ªù±N¾×¾î¡A¦ý´ä¶¤¦Ü§¹³õ«e1¤ÀÄÁ¡A¾Ì±i°·®p¶}¨¤²y¡A³¯»FÄQ©ó6½XÂI³»¤J¡A¥O²y¶¤¥H1²yÀI³Ó¡AÁÉ«á¦bC²Õ5¾Ô10¤ÀÄò±Æ²Ä2¡A»â¥ý²Ä3¦ì¤¤°ê3¤À¡A¦ý¤´¤ñ¦P¤é¥D³õÀ»±Ñ°¨º¸¥N¤Òªºº]­º²y¶¤¥d¶ðº¸¤Ö5¤À¡C

¥d¶ðº¸4¡G0¤j³Ó°¨º¸¥N¤Ò

ÁöµM´ä¶¤¥¼¯à¦pÄ@¤j³Ó¡A¦ý±Ð½mª÷§P©[¤´«D±`º¡·N¡G¡u°ª­ìÀô¹Ò¡A´H§N¥[¤j«B¡A³£¥O¤µ¥M§óÃø½ð¡A¦Ó¥B²y­û¦³À£¤O¤U¡Aªí²{¥¼ºÉ¤H·N¡C¦ý¤j®a³£±Mª`ª§³Ó¡A¦b§xÃøªºÀô¹Ò¤U¾Ä¾Ô¨ì©³¡A¯à°÷³Ó¥X¬O¥þ¶¤¥\³Ò¡C­n¦hÁ²y¶¤¥Ã¤£©ñ±óºë¯«¡C¡v

´ä¶¤¤U¤ë±N§@«È°¨º¸¥N¤Ò¤Îªï¾Ô¤¤°ê¡A¨â¥M¾ÔªGª½±µ¼vÅT´ä¶¤¥X½u§Î¶Õ¡Aª÷«Ó¬Û«H³o³õ³Ó¥M¦³§U²y¶¤¼W²K«H¤ß¡G¡u³o3¤À«D±`­«­n¡A¥¼¨Ó¨â³õªÖ©w§ó¥[§xÃø¡A¦ý¦³¤F¤µ¤éªº¸gÅç¡A²y­û±N§ó¦³«H¤ßªï±µ¬D¾Ô¡C¡v

¦¹¥~¡A¤w3¦~¥¼¦³°ê»ÚÁɤJªiªº³¯»FÄQ²×©ó¡u¶}ÂN¡v¡A§ó¬°­»´ä¨ú±o¤À²ÕÁɲÄ3³õ³Ó¥M¡A¥L©Ó»{³o3¤À¤ñ¤j³Ó§ó­«­n¡C

³¯»FÄQ»¡¡G¡u©l²×ÁÉ«e¤U¤F¤@°}¤j«B¡A¤ñÁÉ´Á¶¡«B¶Õ¨S°±¡A¤SÀã¤S­áªº¡C¤ñÁɧÀ¬q¤j®a¤w«Ü¨¯­W¡A¦ý¾Ì°«§Ó°í«ù¤U¥h¡A¯à°÷Ĺªi¬O³Ì¤j¦^³ø¡C³o¬O¥þ¶¤ªº¥\³Ò¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤@
¤Ú¦è3¡G1®À©e¤º·ç©Ô
¤Ú¦è©P¤G¾Ì¨®¸ô¤h¾W±N­³§Q¦w±ö¶}¤G«×¡A¥D³õ¥H3¡G1¥´±Ñ©e¤º·ç©Ô¡A¥´¶}¥»©¡«n¬ü¬w°Ï¥@¬É¬×¥~³òÁɳӪù¡C ¤Ú¦è¦b¶¤ªø¥§°¨¯Ê°}¤U¡A¥Ñ¦C¥d«×¶ø§QµØ... ¸Ô±¡
C®Ô4¹Üª÷¹u¼ú ´­¨¥¦AĹ¨â©¡
¦è¥Ò¬Ó®a°¨¼w¨½²y¬PC®Ô®³«×©P¤G¦b°¨¼w¨½¬Ó®c°s©±¡A¥¿¦¡»â¨ú¤F¤WÁÉ©uªº¼Ú¬wª÷¹u¼ú¡CÄ~¥h¦~»PĬ¨È¹p´µ¦@¦PÀò¼ú¤§«á¡AC®Ô¦¨¥\ÂÍÁp¤F¸Ó¶µ¤j¼ú¡C³o¬OC®Ô... ¸Ô±¡
ªÛ¥[­ô¤pºµ²v¥ý®Ê¯Å
MLB¬ü°ê¾·ù©u«áÁÉ¡AªÛ¥[­ô¤pºµ©P¤G¦b¥D³õ¦P¸t¸ô©ö´µ¬õ³¶ªº²Ä4¾Ô¤¤¡A¥H6¡G4À»±Ñ¹ï¤â¡A¥Ñ©ó¤pºµ¤§«e¤w¸gŤF¨â¥M¡A©Ò¥H²^¨O¸t¸ô©ö´µ²v¥ý¦b©u«áÁÉ... ¸Ô±¡
«O¯S»¨¨¥¬D¾Ô¤HÃþ·¥­­
¤ú¶R¥[µu¶]­¸¤H«O¯S¡]¹Ï¡^¥ð®§¤@­Ó¤ë«á¡A¶}©l³Æ¾Ô©ú¦~ªº¶ø¹B·|¡A¥Ø¼Ð3ª÷¤§¾l¡A200¦Ì­n¦b19¬í¤º§¹¦¨¡C 29·³ªº¤ú¶R¥[­¸¤H«O¯S¡A­è¦b¥_¨Ê... ¸Ô±¡
²üÄõ­t±¶§J ½tºÉ¼Ú°ê¬×
¼Ú¬w°ê®a¬×¥~³òÁÉA²ÕÁɨơA²üÄõ©P¤G¥D³õ­±¹ï¥b³õ½ð¤Ö¤@¤Hªº±¶§J¡A©~µM¥H2¡G3±Ñ°}¡A¶È¦C¤p²Õ²Ä¥|¦W¡A¬O¦Û1984¦~¥H¨Ó¡A­º¦¸½tºÉ¨MÁÉ©P¡CÁÉ«á²üÄõ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992