§õµØ¤h¥Ö¨È´µ®v®{±¡¥¼¤F
§Ö¸¥¤W®ü³Æ¾Ô¶À¸Á ¬ð¦V®{§Ì¶P¥Í¨°

[2015.10.14] µoªí
§Ö¸¥±Ð½m§õµØ¤h¡]¥ª¹Ï¥ª¡^¦b¤½¶}¾Þ½m®É¬ðµM¨«¨ì¬Q¤é38·³¡u¤û¤@¡vªº¥Ö¨È´µ¨­®Ç¤j°Û¥Í¤éºq¡A¥O¥L³ß¥X±æ¥~¡C¡]¤ý®a°¶Äá¡^
¶À¸Á±Ð½m°òºÖ¯S¬Q³zÅSªL®Ñ»¨¡]¤W¹Ï¡^¤µ¤é±N­º¦¸¥¿¿ï¤W°}¡C¡]¤ý®a°¶Äá¡^

®v®{±¡¥¼¤F¡A¤µ®L¥H3¦~1060¸U¬ü¤¸¥Ñ§Å®vÂà§ë§Ö¸¥ªº¤p«e¾W¥Ö¨È´µ¡A¦A¦¸»P©õ¤é¦b¡uºñ­x¡v¶ëº¸¯S¤H¤@°_¨ó§U²y¶¤¨â¹ÜNBAÁ`«a­xªº±Ð½m§õµØ¤h¨ÃªÓ¡C¬Q¤é­è¥©38·³¥Í¤éªº¥L¡A¦b²y¶¤©ó¤W®ü³Æ¾Ô¤¤°êÁɪº¤½¶}¾Þ½m®É¡A§óÀò¦­¤@¤é¥Í¤éªº®¦®v¤j°Û¥Í¤éºq¹D¶P¡C

©ú³ø°OªÌ ¤ý®a°¶ ¤W®üª½À»

§Ö¸¥»P¶À¸Á¬Q¤é¤À§O¦b¤W®ü¥­ªv¤¤¤ß²y³õ¥X®uNBA¤¤°êÁɤW®ü¯¸ªº¤½¶}°V½m¡C¨ä¤¤§Ö¸¥ªº¥Ö¨È´µ¾A³{38·³¡u¤û¤@¡v¡A»P§õµØ¤h¤@¼Ë­º¦¸¦b¤¤°ê¹L¥Í¨°¡A³s¤é¨Ó§@­·§C½Õªº¥L¤´³e¹ý©l²×¡A¾Þ½m®É¨Ã¤£¬¡ÅD¡A¤£®É¨«¨ì³õÃä¥ð®§¡A±©§@¬°®¦®vªº§õµØ¤h±Ð½m¥ç¡u¬Ý¤£¹L²´¡v¡A¬ðµM¨«¨ì§¤¦b¦aªO¥ð®§ªº¥Ö¨È´µ¨­®Ç¡A¬°¥L¤j°Û¥Í¤éºq¡A³sÁn¡uHappy Birthday To You¡v¡A®v®{¤§±¡¥i¨£¤@´³¡C

§õµØ¤h¯º¨¥¡u¥[°_¨Ó92·³¡v

¥Ö¨È´µ»¡¡G¡u¥L(§õµØ¤h)¬O­Ó¦n±Ð½m¡A¯à¦A«×¦X§@¬O¥ó¬ü¨Æ¡C¡v

¦Ó§õµØ¤h¦b¨ü³X®É¯º«ü¡G¡u«¢«¢¡A§Ú­Ì¥[°_¨Ó¦³92·³¤F¡I¤µ±ß§Ú­ÌÀ³·|»P²y¶¤¤@°_¥h¼y¯¬§Ú­Çªº¥Í¤é¡C¡v

¥t¥~¡A¥L¤S³zÅS¦³¥÷¥X®u¾Þ½mªº°ò´µ«Où¤Î·R¨à¬_¤h¨l§QµØ¤h±N¥i¦b©P¤T»°¤Î´_¥X©Ü¥Ò¡G¡uÁöµM¨â¤Hªº±¡úG¤´¥¼ºâ¦Ê¤À¦Ê¡A¨à¤lªº¤ú¾¦¥ç»Ý«Ýªð¬ü³B²z¡A¦ý¨â¤H©ú(¤µ)±ß¥XÁÉÀ³µL°ÝÃD¡C¡v

¶À¸Á¤è­±¡A±Ð½m°òºÖ¯S¬Q¦b°V½mÀç«e¥çºÙªL®Ñ»¨©P¤T·|¥H¥¿¿ï¤W°}¦V²y°g¨£­±¡A³o¤]¶Õ±N¬O¡uªLºÆ¡v¥[·ù¥H¨Ó­º¦¸¡u¾á¥¿¡v¡A¥L¬Q¤é¨ü³X®É§ó©Z¨¥¥[·ù¶À¸Á¥O¥LÂ\²æÆ{´e¡G¡u¨Ó¨ì¶À¸Á¬O¥¿½Tªº¨M©w¡A¦b³oùاڱo¨ì¤j®aªº«H¥ô¡A³o¬O«Ü­«­nªº¡C¡v

ªLºÆ¦ÛºÙ¡u®É©|¥~¦æ¤H¡v

¦Ü©ó¦³¥xÆW°OªÌ°Ý¤Î­º¦¸°Ñ¥[¤¤°êÁÉ(2¦~«e´¿¥X¾Ô¥xÆW©u«eÁÉ)¦³¦ó·P¨ü¡HªL®Ñ»¨¥u¦^À³»¡¡G¡u§@¬°µØ¸Ç²y­û¡A¨Ó¨ì¤¤°ê§@ÁɬO¥O¤H¿³¾Äªº¨Æ¡C¡v

¦ý·í¦A³Q°Ý¤Î¾v«¬°ÝÃD®É¡A¥L¯º»¡¡G¡u§Úªº§Ì§Ì«Ü·|¶R¾v½¦¡A¤j®aÀ³¸Ó°Ý¥L¡C¡v¨Ã¦Û»{¤£À´®É©|¡G¡uÀs¯]ÀYÀ³½Í¤£¤W®É©|¡A¦Û¤v¥u¬O¡y¥~¦æ¤H¡z¡A¥ç¨S¦³¥´ºâ¦V³o¤è­±µo®i¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤G
¥ìºaÅã¥D«Ó¹Ú¤£·À
¬Q¤é¶À¸Á¦b¤W®ü¤½¶}°V½m¡AªL®Ñ»¨¦ÛµM¦A¦¨µJÂI¡A¬Û¤Ï³s¤é¨Ó¯«±¡¸¨¹æªº¶À¸Á§U±Ð¥ìºa¡]¹Ï¡^¦b²`¦`¤@¾Ô¥¼®i¯ºÃC«á¡Aªñ¤é¦üÄò¦³¤ß¨Æ¡C¥L¬Q¤é±µ¨ü³X°Ý®É©Z¨¥... ¸Ô±¡
ªü¥P¥£¦W±JžUºÉºj°g
­^¶W¦W±Jŧ´ä¡A¥X¾Ô¤µ¤Ñ¦b¤p¦èÆW¹B°Ê³õ¤Wºtªº­^¶W¨¬²y¤j®vÁܽÐÁÉ¡C¥L­Ì¬Q¤Ñ¤jÁ|¥X°Ê¡A¥ý¦³¬ì®³¤Î¸ôº¸´µ¥[¦è¨Èµ¥¥X®u¨¬²y¹CÀ¸¬¡°Ê¡A±ß¤W¥Ö§Q´µ¡B¤ñ³ö¤Î... ¸Ô±¡
¶O¹F®³¤W®ü¤j®vÁÉ­º¾Ô¥X§½
ATP1000¤W®üºô²y¤j®vÁɪï¨Ó¤F·ç¤h¤Ñ¤ý¶O¹F®³ªº­º³õ¤ñÁÉ¡C¦ý¨S¤H·|·Q¨ì¡A½Ã°Ã«a­x¾ú¸g¤T½L­W¾Ô¡A³ºµM¥H1¡G2¤£¼Ä¥@¬É±Æ¦W70¦ìªº¦è¯Z¤ú¸ê®æÁÉ... ¸Ô±¡
¬q¼ü¼ü´À±i«Ó´_¤³ ´^©g¹F¥X§½
WTA¡]¤k¤lºô²y¿ï¤â¨ó·|¡^¤Ñ¬z¤½¶}ÁÉÄ~Äò¶i¦æ­º½üªºª§¹Ü¡AÁÉ·|2¸¹ºØ¤l¼z¶³´µ¹Å¶È¥¢1§½¾î±½¹ï¤â¡A¤¤°êª÷ªá¬q¼ü¼ü«h»´ÃP¾Ô³Ó¸ê®æÁÉ¿ï¤âºû­}Ĭ«½¡A¬°... ¸Ô±¡
¤j«Â¬Ã°ª°ì´äºô­º°é¹LÃö
¡u¤j«Â¡v¡]¤W¹Ï¡Aªk·sªÀ¡^¬Q¦b­»´äºô²y¤½¶}ÁÉ­º°é«G¬Û¡A¥H½L¼Æ2¡G1¤Ï³Ó¯Q§JÄõ²y¤â«ô°ªµ·º¿¡A¦Ó«e¡u¤@©j¡v¶ëº¸ºû¨Èªº¬Ã°ª°ì©M¿D¬w¦W±N¥v§ù¯À§¡¥Hª½¸¨... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992