²¿·ªÛù«~«H´Á¸¨¹ê¸gÀÙ°ò«Ø

[2015.10.21] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ùªø²¿·ªÛ¾D¥~¬ÉÂI¦W¬°¥i¯à±µ¥ôÁp¨¹«O¦uÄһ⪺¤H¿ï¤§¤@¡A¦ý¦o¥»¤H¬Q¤éÀH§Y¥X­±ÅPÁÁ¡A±j½Õµ´µL¥´ºâÂà¦ÜÁp¨¹¶]¹D¡C¦o¤]ºÙÁöµM¬Ù©²»P«¢¬Ä¬F©²¥æ¦n¡A¦ý¬Û«H¤]¯à»P§ù¾|¦h¬F©²¥´¦nÃö«Y¡A¨Ã§Æ±æ§ù¾|¦h¯àºÉ§Ö­«·s»P¬ü°êñ¸p³n¤ì¨óij¡C

¬Ùªø§_»{±µ¥ôÁp¨¹«O¦uÄÒÄÒ»â

¨õ¸Ö¬Ùªø²¿·ªÛ¬Q¤é®¥³ß§ù¾|¦h¦¨¬°·sÁ`²z¡A¨Ã·PÁ«¢¬Ä¤Q¦~¨Ó¬°¥[®³¤jªº¥I¥X¡C¦oÀH«á³Q°Ý¤Î¬O§_¦³¥i¯à±µ¥ôÁp¨¹«O¦uÄÒÄÒ»â¤@¾¡A·í§Y§Ô«T¤£¸T¡A¨ÃªGÂ_¦a¦^µª¡uµ´¹ï¤£·|¡v¡C

¦oºÙ2013¦~Àò¿ï¬°¨õ¸Ö¬Ùªø®É¡A´¿»P§ù¾|¦hºZ½Í¤@¤p®É¡CÁöµM²¿·ªÛ´¿»P«¢¬Ä¨ÃªÓÆ[½à¦B²y¡A¦ý¦o¬Û«H§ù¾|¦h¤]«Ü·R¬Ý¦B²y¡C

²¿·ªÛ©IÆ~§ù¾|¦h¬F©²°È¥²»P¬ü°ê­«·sñ¸p³n¤ì¨óij¡A³o¤]¬O¨õ¸Ö¬Ù¦C¬°²Ä¤@­n°ÈªºÄ³ÃD¡Aª½±µ²o¯A¥»¬Ù¸gÀÙ¥H¤Î´N·~¾÷·|¡C

¦bÀô«OijÃD¤è­±¡A²¿·ªÛ«ü¨õ¸Ö¬Ù¦p¼x¦¬ºÒµ|µ¥¬Fµ¦¤w³B¦b»â¥ý¦a¦ì¡A¦o¬Û«H§ù¾|¦h¤U¤ë«e©¹Áp¦X°ê®ð­ÔÂàÅܤj·|®É¡A¤£¶È¥Nªí¤F¥[®³¤j¡A¤]¥Nªí¤F¨õ¸Ö¬Ù¡C

²¿·ªÛ¦P®É¤]§Æ±æ¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¯à­«¶}®ü©¤¨¾½Ã¶¤¦b·Å­ôµØªº°ò¦a¡C

§ù¾|¦h´¿ªí¥Ü¬°¤F­««Ø°ê®aªº°ò«Ø¦Ó±Ä¨ú¨ª¦r¹wºâ¡A¨õ¸Ö°]ªø³Á¼w²ø(Mike de Jong)¦^À³¡A¬Ù©²¤@¦V¥H±±¨î¶}¤ä¨Ó¹F¨ì¥­¿Å¹wºâ¡A²{µL·N§ïÅÜ¡C¨õ¸Ö¥qªk¤Î«ß¬FÆUªøĬ¦w§Í(Suzanne Anton)´Á±æ¡A·í·sªºÁp¨¹¬F©²¦b­×§ï¥»°êºÞ¨î¤j³Âªºªk¨Ò¤§«e¡A¯à¥ý¿Ô¸ß¥»¬Ù·N¨£¡C

¨õ¸Ö«O¦uÄÒÄһ⥬¾|§J´µ(Dan Brooks)¬Q¤é¤]µo¥XÁn©ú¡A®¥³ß§ù¾|¦h·í¿ïÁ`²z¡C¤£¹L¥LºÙ¦Û¤v¨Ã¤£»{¦P§ù¾|¦hªº¤@¨Ç·Qªk¡A¦ý¤´·|´L­«¿ï¥Áªº¨M©w¡C

·Å­ôµØ¥«ªøù«~«H¬Q¤é¯¬¶P6¦W·s¥ô·Å­ôµØ°ê·|ij­û¡A¨Ã´Á«Ý»P·s¤@©¡ªºÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¡A¦b¦Ê¦Ñ¶×¦aÅK¡B¥i­t¾á©Ð«Î¡B®ð­ÔÂàÅܵ¥Ä³ÃD¤W¦X§@¡C

§ó¦h­n»D¤G
²¾¥Á¬Fµ¦®Æ³v¨B§ï §Q¤¤°ê²¾¥Á¯d¾Ç¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¤W¥x¤§«á¡A¥[®³¤jªº²¾¥Á¬Fµ¦¥i¯à¥X²{³v¨Bªº½Õ¾ã¡A±N¹L©¹¤@¨Ç¾D¤H«Dijªº¬Fµ¦¶i¦æ­×§ï¬Æ¦Ü¼o°£¡A¥B­×§ïªº¤è¦V¹ï¤¤°ê²¾¥Á©M¯d¾Ç¥Í... ¸Ô±¡
²¾¥Á¦WÃB«DÃöÁä ¸Ñ¨M½ü­Ô³Ì­«­n
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒűo¤j¦h¼Æ¬F©²¡A·s¥ôÁ`²z§ù¾|¦h¡]Justin Trudeau¡^¬O§_¯à°÷§I²{Äv¿ï´Á¶¡§@¥Xªº¦h¶µ©Ó¿Õ¦¨¬°µJÂI¡A¨ä¤¤¦b²¾¥Á¬F... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992