§ù¾|¦h²Õ»Õ ¨õ¸Ö3±N³Q¬Ý¦n
¤T´Â¦Ñ¦Ú¸¯¥Nº¸®Æí¦û¤@®u

[2015.10.22] µoªí
¦³¤ÀªR«ü­Ô¥ôÁ`²z§ù¾|¦h¥i¥O¤¤¥[Ãö«Y¤É·Å¡C
¸¯¥Nº¸

(´ì¤ÓµØ21¤é¥[·sªÀ¹q)­Ô¥ôÁ`²z§ù¾|¦h±N©ó11¤ë4¤é«Å¥¬·s¤º»Õ¦W³æ¡M¦Û¥ÑÄÒ°ê·|ij­û¤H¤~ÀÙÀÙ¡M§ù¾|¦h¥i¥H¦Ò¼{ij­û¹Î¤º183¤H¡M¦p¦ó´z¿ï¤@¤äºë·F¡B©Ê§O©M±Ú¸Ç¥­¿Åªº¶¤¥î¡M»á¶O¤ß«ä¡C

²Õ´¤º»Õ¬OÁ`²z­±¹ïªº¨ä¤¤¤@­Ó¤jÃøÃD¡M­n¦Ò¼{¦a²z¡B»y¨¥¡B±Ú¸Ç©M©Ê§Oµ¥¤¸¯Àªº§¡¿Å¡C

¥t¤@¤è­±¡MÁ`²zÁÙ·|ºÉ¤O¦w¼¾§§§Ó¥¼¹Sªº¸¨¿ï°ê·|ij­û¡M¤£·Q¥L­Ì¤é«á°µ²Ì¸}¥Û¡C

§ù¾|¦h¦¹«e©Ó¿Õ¡M¥L­n«Ø¥ß¬Û¹ï¤pªº¤º»Õ¡M¨Ã°µ¨ì¨k¤k¥­µ¥¡M³oµ¥©óµ¹¦Û¤v¼W¥[Ãø«×¡C

¸¯¥Nº¸(Ralph Goodale)À³¬O»Õ­û·íµM¤H¿ï¡M¦]¬°¥L¬O¨F´µ¥d¤o©ô¬Ù°ß¤@ªº¦Û¥ÑÄÒ°ê·|ij­û¡M¤]¬O3©¡«eÁ`²z®É¥Nªº¤º»Õ¦Ñ¦Ú¡M´¿¦b¦Ñ§ù¾|¦h(Pierre Trudeau)ªº¤º»Õ¨Ñ¾¡C

°£¤F¸¯¥Nº¸¡M¨ä¥Lªº»Õ­û¸ûÃø´z¿ï¡C¤@¨Ç¸gÅçÂ×´I¡M´¿®Ä¤OÁp¨¹¡B¬Ù©²¤º»Õªº°ê·|ij­û¥i¯à¤J»Õ¡M¥]¬A³Á®a·G(John McCallum)¡B ´I¯S(Judy Foote)¡B¨f¦w(Stephane Dion)¡B´µ¸¯ÅÚ(Judy Sgro)¡B°Ç¥¬®Ô(Dominic LeBlanc)¡B¡B¥¬¨½´Ë(Scott Brison)¡B¥ì´µ¯S(Wayne Easter)¡B³Á¦Ò§Q(Lawrence MacAulay)¡A¤Î·Å­ôµØ«¶¯S©Ôij­û±öÄR³ì(Joyce Murray)¡C

°_¥Î¡u©ú¬P¯Å¡v¤Hª«

¦ý²@µLºÃ°Ý¡M§ù¾|¦h·|¦b¤º»Õ°_¥Î·s¤H¡M¯S§O¬O¥L¤£©È³Â·Ð©Û¶Òªº¤@¨Ç¡u©ú¬P¯Å¡v¤Hª«¡M¥L­Ì¥]¬A¡R

¡E­ì¦í¥Áij·|ªº¨õ¸Ö¬Ù¦a°Ï­©ªø¤ý¦{­}(Jody Wilson-Raybould)¡Q

¡E·í¿ï·Å­ôµØ«n°Ï°ê·|ij­ûªº¥Û«T(Harjit S. Sajjan)¡A¥L¬O¥[®³¤j­x¶¤ªº¤¤®Õ¡A´¿¤T¦¸¬£©¹ªü´I¦½¡A¥ç´¿¸g¦b·Å­ôµØ¥«Äµ·í±´­û¡C

¡E«eªüº¸§B¹F¬Ùij­û¡B¦L¸Çªº±d®æ(Darshan Kang)¡Q

¡E²ö©`(Bill Morneau)¡M¥þ°ê³Ì¤j¤H¤O¸ê·½¿Ô¸ß¤½¥qMorneau Shepell¥DºÞ¡N§ù¾|¦h¸gÀÙÅU°Ý¤p²Õ¦¨­û¡Q

¡E«e¸gÀÙ°OªÌ¤è¼zÄõ(Chrystia Freeland)¡Q

¡E«e¦h­Û¦h¥«Ä³­ûÃQ¼w¤è(Adam Vaughan)¡Q

¡E«e¦h­Û¦hĵ¹îÁ`ªø¥¬µÜº¸(Bill Blair)¡Q

¡E«e¥[®³¤j³°­xÁ`°Ñ¿ÑªøµÜ´µ§Q(Andrew Leslie)¡Q

¡E°ê»Ú¶T©ö«ß®v¤ÎÁp¦X°êºû©M½Í§P­û³Á§J¯Ç(Catherine McKenna)¡Q

¡E«eÁp¨¹À˹î©x­}¦è¿Õ(Marco Mendicino)¡M¥L¦b¬P´Á¤@¤j¿ï¤¤À»±Ñ«e°]¬F³¡ªø¶ø§Q¥±(Joe Oliver)¡Q

¡E«e«O¦uÄÒ°ê·|ij­û³Í´µ(Bill Casey)¡M¥L»{©w«¢¬Ä¬F©²­I«q¤j¦è¬v¬Ù¥÷¡M¦]¦Ó°hÄÒ¡C

§ó¦h­n»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê°ê°È°|Á`²z§õ§J±j¬Q¤é¦V·í¿ï¥[®³¤jÁ`²zªº§ù¾|¦hµo¶P¹q¡C¤¤°ê°ê°È°|Á`²z§õ§J±jªº¶P¹q¤º®e¦p¤U¡G ­È¦¹»Õ¤U·í¿ï¥[®³¤jÁ`²z¤§»Ú¡A... ¸Ô±¡
¡]º¡¦a¥i21¤é¥[·sªÀ¹q¡^«eÁ`²z°¨¥Ð¡]Paul Martin¡^¦A¦¸¬°­Ô¥ôÁ`²z§ù¾|¦hªº¨ª¦r¹wºâÅGÅ@¡M«ü¨ª¦r¹wºâ¦®¦b§ë¸ê°ò«Ø¡N«P¶i¸gÀÙ¡C °¨... ¸Ô±¡
¡]µØ²±¹y21¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¬F©²§ï´Â´«¥N¡M­Ô¥ôÁ`²z§ù¾|¦h©P¤T¤U¤È»PÁ`²z«¢¬Ä±à­±¡M°Ó°Q¬F©²¹L´ç°ÝÃD¡C§ù¾|¦hªºµo¨¥¤H»¡¡M¨â¤Hªº·|ij¥¿­±¡M½Í¸Ü¤º... ¸Ô±¡
§ù¾|¦h¨­®a¥u120¸U ±öÀs¥§¤l¾Ö¹O¤d¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j­Ô¥ô¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h¡]Justin Trudeau¡^¦bÄv¿ï®É´¿°ª½ÕÁn¨¥¬°¤¤²£¶¥¼hª§¨úÅv¯q¡M¦ý¥H¥L­Ó¤H©Ò±o¤Î©ÓÄ~®a±Úªº°]²£¨Ó¬Ý¡A¥L... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·í¿ï¥[®³¤jÁ`²zªº§ù¾|¦h¬Q¤éµo¥X³Ó¿ï·PÁ¨ç¡C ¥L¦b·PÁ¨礤»¡¡G ¯Áµá©M§Ú·Q¹ï§A»¡¡GÁÂÁ¡I¥[®³¤jªï¨Ó¤F¯u¥¿ÅÜ­²¡A¦]¬°§A¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992