·sÃĪv¤þ¨xÀø®ÄÅãµÛ

[2015.11.17] µoªí

(¦h­Û¦h16¤é¥[·sªÀ¹q)¬ã¨s¤H­û©P¤@³ø§i¤@¶µÁ{þH¬ã¨sªºµ²ªG¡M¯f¤HªA¥Î²V¦XÃĪ«¡M¥u»Ý¥ÎÃÄ12©P¡M´N¯à®Ú°£99%¯f¤Hªº¤þ«¬¨xª¢¯f¬r¡C

¬ã¨s³ø§i¦b¡m·s­^®æÄõÂå¾Ç´Á¥Z¡n(New England Journal of Medicine)µoªí¡M³ø§i»¡¡M¯f¤H¨C¤ÑªA¥Î¤@¾¯sofosbuvir-velpatasvir²V¦XÃľ¯¡M³sÄò12©P¡M¦³®ÄÂåªv·P¬V¤þ«¬¨xª¢ªº¯f¤H¡C

¬ã¨s³ø§i­t³d¤H¡B¦h­Û¦h¦è°ÏÂå°|(Toronto Western Hospital)¨x¯f±M®a¶Oº¸¼wÂå¥Í(Dr Jordan Feld)»¡¡R¡u³o¤@ÃĪ«§ïÅܤFªvÀø·P¬V¤þ«¬¨xª¢¯f¬rªº¼Ð·ÇÅ@²z¤è¦¡¡M§Ú­Ì²{¦b¥Î«D±`²³æªºÀøªk¡M´N¯àªv¡´X¥G©Ò¦³¯f¤H¡C¡v

¹ï©óºC©Ê¤þ«¬¨xª¢¯f¬r¡M¥Ø«e¸g§å­ãªºÀøªk¡M¦b®Úªv¤£¦PÃþ«¬ªº¯f¬r¤è­±¡M¦³¤£¦Pªº®ÄªG¡C¦bªvÀø«e¯f¤H»Ý­nÀË´ú¯f¬r¡M½T©w¨ä¯S§O°ò¦]«¬¡C

¶Oº¸¼w»¡¡M¬ã¨s¤H­ûµo²{¡M¯f¤H¥Îsofosbuvir-velpatasvir²V¦XÃľ¯¡M¹ï©Ò¦³¤þ«¬¨xª¢¯f¬rªºÃþ«¬³£¦³§@¥Î¡M¥i¥Î°ò¦]«¬¯f¬r´ú¸Õ¡C

³o¦¸Á{þH¬ã¨s¦b8­Ó°ê®aªº81³B¶i¦æ¡M±Ä¨úÀH¾÷¨ú¼Ë¡BµL®Ä¹ï·Ó¾¯¡C

¦b12©P¤§¤º¡M624¦W¯f¤HªA¥Î¤Fsofosbuvir-velpatasvir²V¦XÃľ¯¡M¦bµ²§ôªvÀøªº3­Ó¤ë¡M99%ªº¯f¤HÅ餺¨S¦³¯f¬r¡C±µ¨üµL®Ä¹ï·Ó¾¯ªº116¦W¯f¤H¡M¨S¦³¤@­Ó¦³¦P¼ËÀø®Ä¡C

¶Oº¸¼w»¡¡R¡u³o½T¹ê¬O¤@¦¡ªvÀøªk¡M«Ü®e©ö¤UÃÄ¡M¯f¤H³£¯à­@ÃÄ¡C§Ú­Ì²{¦bªº¬D¾Ô¬O¡MªvÀø¨º¨Ç¦³»Ý­nªº¤H¡C¦b¤þ«¬¨xª¢±aµßªÌ·í¤¤¡M¶W¹L¤@¥b¤´¥¼½T¶E¡C¡vºC©Ê¤þ«¬¨xª¢¯f¬r¬O¡u¨IÀq±þ¤â¡v¡M¦]¬°¨xŦÄY­«¨ü·l«e¡M¯gª¬¤£·|Åã¥Ü¥X¨Ó¡C±wªÌ¨S¦³½T¶E¡M¥i¯à¦³¨xµw¤Æ¡M³Ì«á¨xŦ°IºÜ¡M©Î¬O¨xÀù¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992