¬ï»A¦p¿ïÁʪi¾c ¿½¥¿·£¦n±o±­

[2015.11.21] µoªí
¿½¥¿·£®i¥Ü¤k¤Í¶À»A¦p¬°¥L¦b¤Ú¾¤¿ïÁʪºªi¾c¡A¯º®e²¢¨ìº|¡C¡]Äá¼v¢¬°OªÌ¡G·¨¦w²ú¡^
¶À»A¦p¡]Äá¼v¢¬°OªÌ¡G·¨¦w²ú¡^
¾G«T¥°¦³3­ººq¤J³òª§¡u¼@¶°ºq¦±¼ú¡v¡A¶È¦¸©ó¿½¥¿·£¡C¡]Äá¼v¢¬°OªÌ¡G·¨¦w²ú¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¿½¥¿·£¦b¥x¼y©]³Q¹A¤Ò½ðÃz¥L©Ò¬ïªº¬O¡mDo©j¥hShopping¡n¤¤¡A¤k¤Í¶À»A¦p¦b¤Ú¾¤¬°¥LÁʶRªºªi¾c¡A¿½¥¿·£±o±­ªí¥Ü¦b¼@¶°¡m®v¥¤Madam¡n¦¨¥\°l¨D¨ì¶À»A¦p¡A¤w¸g¬O³Ì¤jªº¼ú¶µ¡A¥L»¡¡R¡u¤µ¦~¥D­n¸ò«e½ú¾Ç²ß¡A¤w¦³(»A¦p)³o­Ó¤jª÷¤H¼ú¡C¨ä¹êÂ÷¶}¼Ö¾Â«á³£µL±o¹L¼ú¡A¦ý¦pªG¦³¾÷·|ªº¸Ü¡A§Ú§Æ±æ¥i¥H¤½¶}·PÁ¦o¡A¤§«á§Ú·íµM§ë²¼µ¹¦o¡C¡v³Q°Ý¨ì·|§_¸ò¤kªB¤Í¤@°_¦æ¬õ¦aÀÖ¡A¥L»¡¡R¡u¥Ñ¤½¥q¦w±Æ¡A¦ý¦pªG¨£¨ì¬x¥Ã«°©ì»A¦p¡A§Ú·|±À¶}¥L¡C¡v

ºq¤â¥X¨­ªº¿½¥¿·£¦b¡u¼@¶°ºq¦±¼ú¡v¦³3.3­ººqÀò´£¦W¡A¦¨ÁZĹºÉ¤@²³¬P¹Úºq¤â¡C¾G«T¥°¡B¨L©ú¯þ¤ÎÁé¹ÅªY¥H3­ººq¶È¦¸©ó¿½¥¿·£¡C

°OªÌ¡G·¨¦w²ú

§ó¦h¼vµø
§d©¾¸q¦AµoÁn©ú­«¥Ó  »PSummerµL±B¥~±¡  ¥¸¥¢¹ê³ø¹D·l¥q°¨¿PÁnÅA
¡i©ú³ø±M°T¡j¤w¬G¤k¬P¥q°¨¿P¤Ò´B§d©¾¸q¡]Togi¡^Ä~«e¤é¦V¶Ç´Cµo¥X8¶µÁn©ú¡A¤Î¸Ô²Ó±Ô­z»P³Q§Î®e¬O¨ä¤p¤TªºSummer¡]®]§g¤l¡^ªºÃö«Y¡A±j½Õ¨â¤H... ¸Ô±¡
¤£º¡¶À¸t¨Ì¾D¤º¦aºô´C§ðÀ»  «Å¶Ç¤H­û¬ù¨£­t³d¤H¼âªG¥Ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦aºt­û¶À¸t¨Ìªº«Å¶Ç¤H­û¦]¤£º¡¤º¦a¡u©P¥½·F¹À¡v¹ð³ø¹D¦³Ãö¶À¸t¨Ìªº­t­±·s»D¡AÁÙÃn¥ú¤F¶À¸t¨Ì¤Î·¨¤l¤G¤H«Ä¤lªº·Ó¤ù¡C¬Q¤é¨º¨Ç«Å¶Ç¤H­û¬ù... ¸Ô±¡
³¢´I«°¼v«Ò¤j¼ö  µÎ²NªL¹ÅªYª÷°¨¼v¦Z¿E°«
¡i©ú³ø±M°T¡j¨C¦~¤@«×¥xÆW³ÌIJ¥Øªºª÷°¨¼ú¹{¼ú§¤µ±ß´N½Ï¥Í·s¤@©¡¼v«Ò¡B¼v¦Zµ¥¦h­Ó¼ú¶µ¡A¨s³º³¢´I«°·|§_²Ä3«×ºK¤Uª÷°¨¼v«Ò¡HµÎ²N®µþÓ¡m¨ë«È¿Áô®Q¡nÂ\... ¸Ô±¡
¨L©ú¯þÀò±Ð°|¹{³Õ¤h¾Ç¦ì  ¡u§U¤â¡vù®a­^¬ðŧÄm§k
¡i©ú³ø±M°T¡j¨L©ú¯þ¡]ªü©j¡^¬Q¤é¥X®u­»´ä±Ð¨|¾Ç°|²Ä21©¡¾Ç¦ì¹{±Â¨å§¡AÀò¹{¡uºaÅA¤H¤å¾Ç³Õ¤h¾Ç¦ì¡v¡A¦Ñ¤½Ã¹®a­^¡B¼Ö©ö¬Â¡B¸f¼@¬ÉªB¤Í©M¯»µ·µ¥¼µ³õ¡C... ¸Ô±¡
©PªN­Û¤@®a¤T¤f¹CÁú  ©ø­âÅܳU¹«¶ý¶ý
¡i©ú³ø±M°T¡j©PªN­Û¦Ñ±C©ø­â¤é«e¦b¤º¦a¿ý¼v¸`¥Ø®É¡A¦]±¾©À¤k¨à¡u¤p©P©P¡v¥¢±±Ãz³Û¡C²£«á¤@ª½±Mª`·ÓÅU¤k¨àªº¦o¡Aªñ¤é»P¦Ñ¤½©PªN­Û²¢»e¹CÁú°ê¡A³Qºô¥Á®·... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992