³¢´¹´¹«ë°l¤k ÀNû£­èÃz¦_¦_À°¤â°µÂ½Ä¶

[2015.11.30] µoªí
³¢´¹´¹°ºÀNû£­è¤Ò©dÀÉ°Ñ¥[3¤½¨½·Oµ½¶]¡C
·¨¤då_³zÅS¨à¤lTorres¦nÆF¬¡¡A¥Xµó³£·|°µ­Ë¥ß¡C¡]Äá¼v¡GÁé¤@­i¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¸õ¤ô¬Ó¦Z³¢´¹´¹¤Î·¨¤då_¬Q¤é¥H¤j¨Ï¨­¤À¥X®u¤jÀ¬¤sÁ|¦æªº¡uÁp¦X°ê¨àµ£°òª÷·|·Oµ½¶]¡v¡AÁp¦P¯S­º±ç®¶­^¶i¦æ¥D§»ö¦¡¡A´¹´¹¤S°º¦Ñ¤½ÀNû£­è¤Ò©dÀɸ¨³õ°Ñ¥[3¤½¨½ÁɨơC

¦_¦_¿ò¶Ç¦n°Ê©Ê®æ ¥¼±Ð¸õ¤ô

´¹´¹¦Û¨¥¦³¶]¨BÁë·Ò¨­Åé²ßºD¡A´ê¤p«Ä¤]·|°l¦b«á­±¸òþÓ¶]¡A¤Ï¦Ó¸û¤Ö¾÷·|¸òû£­è¤@»ô¹B°Ê¡Aû£­è¯º»¡¡G¡u§Ú­Ìªº®É¶¡Ãø´N¡A©Ò¥H§Ú¥­®É°µ°·¨­¡A´¹´¹´N°µ·ì¦÷¡A«e¨â¤é§Ú¬°Áɨƽm¶]«Ü¦Y¤O¡A©IÆ~¤j®a¤£­nÁ{«æ©ê¦ò¸}¡A­nªø´Á¶]¡A¥i¯àÁɶ]®É­n¤Ó¤Ó±Ï§Ú¡C¡v

´¹´¹«ü¨â·³ªº¨à¤l¿ò¶Ç¦n°Êªº©Ê®æ¡A¼È¥¼¦³±Ð¥L¸õ¤ô¡A¦ý§Æ±æ¦¨ªø´ÁÅý¥L±µÄ²¤£¦P¹B°Ê¡A±Ò­è¤]»{¦P¡G¡u²{¦b¥L³ßÅw¦æ´X¨B­n¤H©ê¡A¤p«Ä¸g±`¯d¦b®a¤£¦n¡A§Ú¦³±a¥L¥X¥~´²¨B¡B½ðªi¡A«Ý¥L¤j¤@ÂI¾Ç¥´ºô²y¡B·Æ³·¡A¦h¤è­±¹Á¸Õ¡A°ö¾i¿³½ì ¡C¡v

´¹´¹´£¨ì¦_¦_¤JŪ¤F¾Ç«e¯Z¡Aº¥º¥¾Ç·|«Ü¦h»¡¸Ü©MÀ´¨Æ¡Aû£­è·Pı¦nAmazing¡G¡u¥L¾ÇÃÑÁ¿¡y¶ý¶ý¡AI love you¡z¡Aª¾¹D¸ò§ÚÁ¿¼sªF¸Ü©M­^»y¡A¸ò¶ý¶ýÁ¿°ê»y¡A¤S·|À°§Ú­Ì°µÂ½Ä¶¡A§Ú¨â¡B¤T·³¨S¨º»ò¿ô¡C¡v°Ý¨ì¥i·|¦A°l­Ó¤k´ê¦¨¡u¦n¡v¦r¡A´¹´¹¦^µª¡G¡u§Ú·íµM·Q¡I¶¶¨ä¦ÛµM§a¡A¤£¬O»¡¥Í´N¥Í¡AÁÙ¦n¦_¦_¨â·³¦h¶}©lÀ´¨Æ¡A´«þÓ¥H«e¨C¤Ñ³£­n·ÓÅU¦_¦_¡A´N¨S¦³¤Ó¦hºë¤O¡C¡v±Ò­è»D¨¥±q®Ç©MÀ³¡C

¤då_³Ì·QTorres¾Ç´å¤ô¡G¥i±Ï§Ú

·¨¤då_ªí¥Ü¥­®É³­¨à¤lTorres¶]¨B¤§¥~¡A³Ìªñ§ó¦w±Æ¨à¤l±µ¨üÅé¯à½Ò°ó¡A°ö¾i¦Ù¦×µo®i¡B«H¤ß©M¦Û²z¯à¤O¡A¦ý«D°V½m¨à¤l°µ¹B°Ê­û¡A¦o¸ÑÄÀ¡G¡u§Ú¤p®É­Ô®e©ö¯f¡A®ðºÞ°ÝÃD¤Þ­P­ý³Ý¡A¤£·Q¨à¤l¦ü§Ú¡A¥L²{¦bÆF¬¡¤@ÂI¡A¥Xµó³£·|°µ­Ë¥ß¡C¡v

¦oª½¨¥³Ì§Æ±æ¨à¤l¾Ç´åªa¡A¥²­n®É¥i¥H¸¨¤ô±Ï¦Û¤v¡C¯º¦o©M¥¼¨Ó·s©ê¶^¸¨¤ô¡A¨à¤l­n§à¾Ü±Ï½Ö¡A¤då_¯º»¡¡G¡u¥s¦_¦_©Ô±ø÷±Ï®Í¨â­Ó¡A©ÎªÌ§Ú¥i¥H¸ò¦_¦_¤@°_¾Ç´åªa¡A¥u©È©Ô°_ªa¦À¤ô¥­½u¡AÅåÀ~¦º¤pªB¤Í¡C¡v

°OªÌ¡GÁé¤@­i

§ó¦h¼vµø
²»·A¥ß¥­¦w¯È ¨­®a©Ú¯dÍq¥J¤k  ¼È¤£¤½¶}³¬¸ô¹qµø¤ù¬q
¡i©ú³ø±M°T¡j¤w¬G·Oµ½§D¤ý·s°¨®v´¿¡]²»­ô¡^¿òÄ\¬xª÷±ö¡]²»·A¡^¡A¬Q¤é»P¦n¤Í¶À®L¿·©ó¤¸®Ô®a¤¤¥æ¥N»P¤l¤kªñ¤éªº­·ªi¡Aª½¥¸¤l¤k¬O¬õ½Ã§LµL¤H©Ê¡A½Í¤£¤W¿Ë... ¸Ô±¡
©P±Û¥X¿ú¥X¤O§U¨aµ£ Jocelyn³Q85·³¥~±C¶Ê¥ÍB
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â©¡¬ü°ê®æªL¬ü­µ¼Ö¼ú±o¥DDana Leong¡]±ç«Ø¥Í¡^¡A«e±ß¬°¡u2015¦~«×±Ï§U¨àµ£·|©P¦~Äw´Ú±ß®b¡vÄm°Û¡C°êÄ_¯Å°ª­µ¤Ñ¦Z©P±Û¥ç¬°... ¸Ô±¡
¾G§Æ©É¬°ÉÆÉÆ°Å«ü¥Ò ¡u±ç®û®û¡v§êÅå¶W¦nÀ¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¾G§Æ©É¡]Yumiko¡^ªºµÞÃzÉÆÉÆ¡u±ç®û®û¡v¡]±ç¤l¬X¡^¤w8­Ó¤ë¤j¡A¬O²³¤H²¢¤ß¡Aªñ¤éYumiko¤W¸ü¦o¬°ÉÆÉÆ°Å«ü¥Òªº·Ó¤ù¨ìªÀ¥æºô¯¸¡A... ¸Ô±¡
¤ý¤O§»§õè°Á¢ª¦¾ð¼yµ²±B¨â©P¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ý¤O§»»P¤Ó¤Ó§õè°Á¢ªñ¤é¼y¯¬µ²±B¨â©P¦~¡A¤£¹L¥L­Ìªº¼y¯¬¤è¦¡«D±`¯S§O¡A´N¬O¥Hª¦¾ð§@¬°¬ö©À¡A¤ý¤O§»¦b·L³Õ¯d¨¥¡G¡u¬°¤F²Ä¤G¦~ªº¼y¯¬¡A§Ú­Ì... ¸Ô±¡
³¯ªé¤×ÅΨƷ~½u ­ø»{»P±i®¶®Ô©ç©ì
¡i©ú³ø±M°T¡jªZ¥´¥¨¬P³¯Æ[®õ©M³¯´f±Ó¤§«e¦Xºtªº¹q¼v¡m¥´¾Ý¥x¡n¥s¦n¥s®y¡A¦]¦¹³QÁܽвv»âù²õ¡B³ìÄ_Ä_¡B³¯ªé¤×¤Îù¤Ñ¦À¦A¶}¹q¼v¡m¤Ö¤k¥´¾Ý¥x¡n¡A¸Ó¤ù¬Q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992