¬ð±ó³¥Ã~ ¨®¥J´e©M¼ö¨ë
¶È1¦¸§ðªù¡u¤¤®Ø¡v ®LÂįS¦êºt½bÀY

[2015.11.30] µoªí
¦MÀI°Ê§@-¥þ³õ¥æ¥X4¦¸§ðªùªº¼ö¨ë«e¾W«¢§Q¥d¥§¡]¥Õ¦ç¡^­Ë±¾®gªù¡A¦ý³Q¨®¸ô¤h«á½Ã¦ã´µ¬£¥j¹F¡]¥ª¡^¾Ä¤£ÅU¨­¤Oªý¡C ¡]ªk·sªÀ¡^
Áú°ê§ðÀ»¤â®]¿³üª¡]¥k¤G¡^´_¥X¥H¨Óª¬ºA¤£®z¡A³o¦¸¤S¦b¨®¸ô¤h«á½Ã¸¯¯SĬ°¨¡]¥k¤T¡^«e°_¸}®gªù¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¨®¸ô¤h»â¶¤¼¯³s¥£¬Q±ß²@µL­ì¦]¤U¬ðµM±ó¥Î¡u³¥Ã~¡v­}¨È°ª­ô´µ¹F¡A©ó­^¶W­Û´°¥´ým¾Ô§@«È¼ö¨ë§ï¥Ñ®LÂįS¦êºt½bÀY¡Aµ²ªG¤j³¡¤À®É¶¡³B©ó³Q°Ê¡A¶È¥æ¥X1¦¸¡u¤¤®Ø¡v§ðªù¡A±©³Ì²×¤´¯à§@«È¥H0¡G0¹G©M¹ï¤â¡AÁÉ«áÄò¦b¤U´å±Ã¤ã¡A¼ö¨ë«h±NÁpÁɳsÄò¤£±Ñ³õ¼Æ¼W¦Ü13³õ¤ÎÄò¦u¦b²Ä5¦ì¡C

¨®¸ô¤h»â¶¤¼¯³s¥£¤é«e³zÅS¤W©P¤¤¼ÚÁpÁÉ«á»P¥Lµo¥Íª§°õªº­}¨È°ª­ô´µ¹F(¸ô³zªÀ)¡uÂà¼ÆºC¡v«á¡A¬Q¥M¬ð±ó¥Î¸Ó¦W¦è¯Z¤ú°ê¸}¡A§ï¥Ñªñ´Á§ï½ð¡u10¸¹¦ì¡vªº®LÂįS±¾«Ó¡A¨Ã¦³¶¤ªø¤¤°í®õ§Q¦]¨¬½ï¨ü¶Ë­Â¶Ô¤U¡A³Q¼ö¨ë·m±oÀu¶Õ¡AÁ`­pÁÉ«e­^¶W¤Î¼ÚÁp¨â³s±¶ªº¨®¸ô¤h¦¹§Ð±±²y²v¬O43%¡A5®g1¤¤»P¼ö¨ëªº9®g4¤¤¦³¤@¬q¶ZÂ÷¡A¦Ó¥B¨â¦¸½L§á¥ç¤Ö¼Ä­x4¦¸¡C¦Ü©ó¥æ¥X¨â¦¸§ðªùªº®LÂįS¬O¥ý¦b20¤ÀÄÁ±µÀ³¶ø´µ¥d§ù´µ¤s«×¤hªº¶Ç¤¤ÀYºl§ðªù°ª¥X¡A«á¦b68¤ÀÄÁªººÛ§Q©â®g³Q¼ö¨ëªù±N¬¥¨½´µ¤O®¾¨gÄi¡C¼ö¨ëªº§ðªù¥D­n¨Ó¦Û¦U¦³4¦¸¤Î¦X¦@¦³3¦¸¡u¤¤®Ø¡vªº«¢§Q¥d¥§¤Î®]¿³üª¡A¦ý³Ì²×µL¥\¦ÓÁÙ¡A¥u¯à»P¨®¸ô¤h¤¬¥æ¥Õ¨÷¡AÄ~2012¦~3¤ë«á¡A¨â­x¦A¦¸¥X²{³oµL¤J²yÁɪG¡C

¼¯«Ó²H¤Æ­ô´µ¹F¦C«á³Æ

¼¯³s¥£ÁÉ«áºÃ²H¤Æ­ô´µ¹FªºÁ×¾Ô¡A¥L»¡¡G¡u­ô´µ¹F¨ÃµLÅé¯à°ÝÃD¡AºA«×¥ç¦n¡A¦ý¥¿¦p®õ§Q¡B¥ì¶³¬¥°ì¡B¥[§Q¥d§Æº¸¡Bªk¤ñ¥[´µ¡B¬f«×¬¥­}¥j´µ¤Î¥h©u­^®æÄõ¨¬²y¥ý¥Í®LÂįS¤@¼Ë¡A­ô´µ¹F¥ç¦³¤£¥ô¥¿¿ïªº®É¨è¡C®LÂįS½ð¨¬¥þ³õ©M¥O¹ï¤è¥X²{ÀI¶H¡A§Ú¹ê¦bı±o¥LÀ³¥i¤J¤@²y¡C¡v®LÂįS«h»¡¡G¡u§@«È¼ö¨ë±q¤£©ö¥´¡C§Ú­Ì¾÷·|¤£¦h¡A©Ò¥H³o¬O¤@­Ó¦nÁɪG¡C¬¥¨½´µ±Ï¥X§ÚªºÀI²y¡A³o¬O¤@¦¸¬ü§®¼³±Ï¡A§_«h³Ó§Q¤wÄÝ©ó§Ú­Ì¡C¡v

¼ö¨ë³sÄò13³õ¤£±Ñ

µM¦Ó¼ö¨ëªºªü®Ú§ÊÄy»â¶¤´¶±¶¤Ñ¥£«o»{¬°µh¥¢¨â¤À¡G¡u¨®¸ô¤h¥u¦³¤@¦¸©R¤¤Àsªù¡A¦ý³Q¬¥¨½´µ¥Ë¸Ñ¤F¡C¥H¥L­Ìªº§ð¶Õ¬OµL¤O³Ó¥Xªº¡C¤v¶¤­È±oÀò±o§ó¦h¡A§Ú­Ì¤@ª½¹Á¸Õ¥þ¨ú3¤À¡A³oºA«×³Ó¹L¹ï¤â¡C¡v¼ö¨ëÁÉ«á³sÄò13³õ­^¶W¤£±Ñ¡A¥H14¾Ô±o25¤ÀÄò¦u¦b²Ä5¦ì¡F¨®¸ô¤h«h¥H15¤ÀÄ~Äò¦b¤U´å¯B¨I¡C¥t¥~¡A9¤ëªì¾i¶Ë¦Ü¤µªº¨®¸ô¤hªù±N®õ©Þ°ª¹Ïº¸´µÄò±d´_¶i®i¨}¦n¡A¾Ú³ø¦³±æ©ó¤U¤ë´_¥X¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¨®°g¾xÃz­ô´µ¹FÕ~­m
¨®¸ô¤h§@«È´e©M¼ö¨ë0¡R0¡A²y°gªºµJÂI¨Ã«D¸¨¦b³õ¤ºªº²y­û¡A¦Ó¬O«D³õ¥~ªº­}¨È°ª­ô´µ¹F¡]¥ª¹Ï¥k¡^¡C ¨®¸ô¤h«e¾W­}¨È°ª­ô´µ¹FÁö¤w27·³¡A¦ý­Ó¤H... ¸Ô±¡
¥e¤h¦Ì®³¤@½b©w¦¿¤s ¬õ­x1¡R0ÀI³Ó¥v¶³´µ
§Qª«®ú¾Ì¤¤³õ¥e¤h¦Ì®³¡]¤U¹Ï¤¤¡^¤@½b©w¦¿¤s¡A¥D³õÀI³Ó¥v¶³´µ1¡R0¡A¦U¶µÁɨƶ¶§Q¨ú±o3³s³Ó¡C ¬õ­x¥D«Ó°ª´¶ÅÜ°}¥XÀ»¡A¦õ´°¥ì¤ñ¡B©Ôº¸©Ô®³©Mù... ¸Ô±¡
¦A²K3¶Ë¡u§L¡v  ªü¥P¥£ª§³Ó¨ü¼vÅT
ªü¥P¥£§@«È¿Õ°ìªv³Q¹G©M1¡R1¡A¥¢±¼¨â¤À¤§¾l¦A²K3¶Ë¡u§L¡v¡A·l¥¢¤ñ¥¢¤À§ó¤j¡C¦Ü¦¹¡A¸Ó¶¤°}¤¤¦³10¦W¥i¥ô¥¿¿ïªº¶Ë±N¡A¦U±ø¾Ô½uªºª§³Ó¥»¿ú¤j¨ü¼vÅT¡C... ¸Ô±¡
ªü¥P¥£«È©M¿Õ°ìªv1¡G1
¶W«l®Èªü¥P¥£¬Q¤é§@«È¡uª÷µ·³¶¡v¿Õ°ìªv¡A»â¥ý¤§¤U¡A³Q°l¦¨1¡R1©M®ð¦¬³õ¡C §L¤u¼t¬£¥X¦ã®ÔÂÅ´µ´_¥ô¥¿¿ï¡Aªk¦Ì¥§¨ú¥N¨ü¶Ëªº°ª°ò³s¥X¥ô¨¾¦u¤¤³õ... ¸Ô±¡
¾Ú­^°ê¶Ç´C³ø¹D¡A¤@¦W®a¶Ç¤á¾å¡B¦³©d¨à¨Ã¥Nªí°ê®a¶¤¥XÁɪº­^¶W²y¬P¡A¦b»{ÃѤ@¦W¤k¾Ç¥Í¼Æ¤p®É«á§Y¦V¹ï¤è¶Ç°e»r·Ó¡C ¾Ú©P¤é¥Xª©ªº­^°ê¡m¤Ó¶§³ø¡n... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992