¦Û©çªøªÌ¤K¹F³q7500¦¸ ­P¬F©²¦h¥I15¸U ºñ¤Ú¥q¾÷ÂÇ2¤¸ªøªÌÀu´fÄF°]

[2015.12.11] µoªí
¤@¦W49·³³q®d¤p¤Ú¥q¾÷¡A³Q´¦µo§Q¥ÎªøªÌ¤K¹F³q¡A¥b¦~¤ºÄF¨ú¬ù3.5¸U¤¸ªº¬F©²¨â¤¸­¼¨®Àu´f¸É¶K¡A¬Q±á³Qĵ¤è©ë®·¡Cĵ¤è¦b¥L¨­¤W·j¤W21±iªøªÌ¤K¹F³q¡AÃhºÃ»P®×¦³Ãö¡C¡]½²¤è¤sÄá¡^
¯A¶û§Q¥ÎªøªÌ¤K¹F³q¥dÄF°]ªº¥q¾÷¬Q­â±á¾r¾p³q®d¤p¤Ú¡A¦b¶À¤j¥PÀsµ¾¤¤¤ß¹ï¶}³Qĵ¤è©ë®·¡A¾D¶Â¥¬»XÀY³Q±aªðĵ¸p½Õ¬d¡C¡]½²¤è¤sÄá¡^
³Q®·¥q¾÷¯A¶û¦b¾r¾p¥ÑÆ[¶í¸Î¥Á§{¦Ü¤W¤ô¯¸ªº501S³q®d½u®É¥Ç®×¡A¸Ó¸ô½u¥þµ{¨®¶O22.5¤¸¡AªøªÌ­¼«È¥i¨É2¤¸Àu´f¡A¬F©²·|¦V¤p¤Ú¤½¥q¸É¶K20.5¤¸¨®¸ê®tÃB¡C¡]½²¤è¤sÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²´£¨Ñ¤©ªøªÌªº2¤¸­¼¨®Àu´f©ó¤µ¦~3¤ë°_±À®i¨ì±M½u¤p¤Ú«á¡A­º¦¸µo²{¦³¤p¤Ú¥q¾÷ÂǦ¹ÄF¨ú¨®¶O¸É¶K¤½©®¡C¤@¦W³q®d¤p¤Ú¥q¾÷§Q¥Î¤j¶qªøªÌ¤K¹F³q¥d¡A¥b¦~¶¡ºÆ¨g¡u¹Ê¥d¡v¹O7500¦¸¡A¥O¬F©²«ö­p¹ºµoÁÙ¹O15¸U¤¸¨®¶O¸É¶K¤©¤p¤Ú¤½¥q¡A¥Ñ©ó¸Ó¤p¤Ú¤½¥q¤@³e±Ä¥Î¡u¤T¤C©î±b¡v¦w±Æ¡A¥q¾÷¨g©ç¥dªº¥b¦~¤ºÄF±o¬ù3.5¸U¤¸¡C¹B¿é¸pµo²{¤p¤Ú­¼«È¬ö¿ý¦³²§«á¦Vĵ¤èÁ|³ø¡Aĵ¤è¬Q²M±á¥H¯A¶û´Û¶B¸o¦W©ë®·®×¤¤49·³¥q¾÷¡A¦b¨ä¨­¤W·j¥X21±iªøªÌ¤K¹F³q¡Cĵ¤è¬Û«H¥q¾÷¬O¿W¥ß¥Ç®×¡A¯A¨Æ¤p¤Ú¤½¥qªí¥Ü¤w¸Ñ¹µ¸Ó¥q¾÷¡A¨Ã·|¦V¬F©²ÂkÁÙ¦]¥q¾÷µê°²¥æ©ö¦Ó¨ú±oªº¦¬¤J¡C

¤éÁ~500 ¥[©î±b¤T¦¨

³Q®·ªº49·³¨k¤l©mªL¡A¬°©¹ªð¤W¤ô¯¸¤ÎÆ[¶í¸Î¥Á§{ªº501S½u³q®d¥q¾÷¡A¥ç¬O¥t¤@±ø¤p¤Ú½uªº¯S§ó¥q¾÷¡C¸gÀç501S½uªº´I©ú¦³­­¤½¥q¸³¨Æ¡B¡u·s¤p¤Ú¤j¤ý¡v°¨¹´¥Íªí¥Ü¡AºÃ¥Ç¤J¾¬ù4¦~¡A¥Ñ¤p¤Ú¯¸ÀYªº¯¸ªø¥H¤éÁ~¤ë­p¤è¦¡¸u¥Î¡A¤éÁ~¬ù500¦h¤¸¡A¥tÀò¨®¶O¤T¦¨©î±b¡C°¨»¡¡A¸Ó¥q¾÷¬°¤H¶Ô¤O¡A¬Æ¤Ö©ñ°²¡A¨C¤é°µ¨¬12¤p®É¾r¾p°¨¾b¤s½u¯S§ó«á¦A¾r¾p501S³q®d½u¡A¹L©¹¥¼´¿ÃhºÃ¹L¹ï¤è¡C

¹µ¥D·s¤p¤Ú¤j¤ý¡R¨Æ«e¤£ª¾±¡

°¨¹´¥ÍºÙ¡A³z¹L·s»D±oª¾¨Æ¥ó¡A¤½¥q¨Æ«e¤£ª¾±¡¡A¦]ºX¤U¦³¹O¤d¦W¥q¾÷¡A¤£·|¨è·NÀˬd¤K¹F³q¬ö¿ý¡A»{¬°Äµ¤èÀ³ÄYÃg¥Çªk¥q¾÷¡A±þ¤@äê¦Ê¡A¤½¥q¨Æ«á¤w¸Ñ¹µ¸Ó¥q¾÷¡A¥ç·|°hÁÙ¤½¥q¨ú±oªº¬ÛÃö¬F©²¸É¶K¡C

¾Ú±x¡A¹B¿é¸p½¬d¬ÛÃö¸ô½uªº¨â¤¸­¼¨®Àu´f­¼«È¬ö¿ýµ¥¡Aµo²{²`©]¦³¤j¶qªøªÌ­¼·f¤p¤Úªº²§±`¼Æ¾Ú¡AÃhºÃ¦³¤HÀÝ¥ÎÀu´f¡AÂशĵ¤è¸ò¶i¡C

¨­¤WÀË21±iªøªÌ¤K¹F³q

ĵ¤è°Ó¸o¬ìÁ`·þ¹î¾H´f­^ªí¥Ü¡AºÃ¥Ç¤µ¦~5¤ë°_¡A¦b¨ä¾r¾pªº501S½u¤p¤Ú¨S­¼«È®É¡A¦@©ç¥d¹O7500¦¸Ãº¥I¨®¸ê¡A¬Û«H¥q¾÷¬O¿W¥ß¥Ç®×¡A¬Q­â±á¹s®É³\ĵ¤è±Ä¨ú¡u¿û¹h¡v¦æ°Ê¡A¦b¶À¤j¥PÀsµ¾¹D©ë®·ºÃ¥Ç¡A¨Ã¦b¨ä¨­¤W·j¥X21±iªøªÌ¤K¹F³q¡A±aªðĵ¸p¦©¬d¡C

¥b¦~ÄF¨ú3.5¸U

®Ú¾Ú­p¹º¡AªøªÌ¥u»Ý¥I¨â¤¸¨®¸ê¡A¬F©²·|¦V¤p¤ÚÀç¿ì°ÓµoÁÙ¨ä¾l²¼»ù®tÃB¡C501S¥þµ{¨®¶O¬°22.5¤¸¡A¯A®×¥q¾÷¥i¨ú±o¤T¦¨©î±b¡A§Y6.75¤¸¡A¦©°£¨C¦¸¨â¤¸¦¨¥»¡A¥L¥Ç®×©ç¥d¥b¦~¦ô­pÄF¨ú¤F¬ù3.56¸U¤¸¡A¦Ó¬F©²«h·l¥¢¬ù15¸U¤¸(¨£¹Ï)¡C

¹B¿é¸pªí¥Ü¡A¤@ª½©w´Á¼f¬dªøªÌ2¤¸­¼¨®Àu´f¬ÛÃö¬ö¿ý¡A¨Ã¬£­û¹ê¦aºÊ¹î¦U¤½¦@¥æ³qÀç¿ì°Ó±À¦æÀu´f¡A¥H¤Î­¼«È¨É¥ÎÀu´f±¡úG¡A¥H¨¾¤î³QÀݥΡA¤µ¦¸®×¥óÄÝ­Ó§O¨Æ¥ó¡A¬Û«Hµ´¤j³¡¤ÀÀç¿ì°Ó©^¤½¦uªk¡A¨Ã·|Ä~ÄòºÊ¹î2¤¸­¼¨®Àu´f­p¹ºªº¹B§@¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
ÂåºÞ§½À˵ø¦¬¶O ¥[»ù»P§_¬F©²¨M©w
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦~¦³¹O200¸U¤H¦¸¨D¶Eªº«æ¯g«Ç¡A¦b2002¦~¶}©l¦¬100¤¸«á¡A¦Ü¤µ13¦~¨S¥[»ù¡A²{¥u¦¬¦^8.5¢H¦¨¥»¡C¤W¤ëÀòÄò¥ô¨â¦~ªºÂåºÞ§½¥D... ¸Ô±¡
¥ß·|¼W«O¦w ĵ¥Ü«Â°Ï­Ô¶Ô ®Æ°Ê­û400ĵ¤O ´¿à±¦¨¡R¬µ©U§£±í¥û®{®Æ«D¶°·|ªÌ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¥Ü«Â°Ï«e±ßµo¥Í©U§£±íÁa¤õÃz¬µ®×¡AÁöµMµL¤H¨ü¶Ë¡A¦ý¥ßªk·|«D±`­«µø¨Æ¥ó¡C¥ßªk·|¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¬Q¤È¥l¶}¯S§O·|ij¡A¥D®u´¿à±¦¨·|«áªí... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«e±ß¥ßªk·|ºî¦X¤j¼Ó¥Ü«Â°Ï¹ï¶}©U§£±íÁa¤õ®×¡Aĵ¤èÀËÀò¤@­Ó§ï¸Ë¹Lªº®ðÅéÅø¡A¬Û«H¬OÃz¬µ¸Ë¸m¡A½¬Ý³¬¸ô¹qµø¤ù¬q«á¡Aµo²{¨â¦W¨k¤l®×µo®É±N¤@... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¥Ü«Â°Ï«e±ßµo¥Í©U§£±íÁa¤õÃz¬µ®×¡A¡uÁä½L¾Ô½u¡vµo¨¥¤H³°«a¦t¬Q¦b´ä¥x¸`¥Øªí¥Ü¡A¨Æ¥ó¥u¬O´c§@¼@¡A¦ý¤]¾á¤ß¦p¦³¸U¤H°Ñ»P¤U©P¤T¶°·|¡A... ¸Ô±¡
®b·|½°Ûºq¦±©ñ¤Wºô ª©µ|ÀH®É¹L¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^¦­«e¦b¸g¥ÁÁp±ß®b°ÛBeyond¦W¦±¨Ã¤W¸ü¤ù¬q¡A·S°_ª©µ|­·ªi¡C°OªÌ¬Q¥H¥«¥Á¨­¤À¦V¦h¶¡ª©ÅvµP·Ó¥Ó½Ð¾÷ºc¬d¸ß¡Aµo²{°Û´X­ººq­Ý... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992