¼ö¨ë»´¨ú¼¯¯Ç­ô©ù­º¥X½u

[2015.12.11] µoªí
¤j³Ó4¡G1 ´ö¥d¸ôº¸¡]¤¤¡^®g¤J³Ì«á¤@²y¡AÅý¼ö¨ë¤j³Ó¹ï¤â¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¼ö¨ë©P¥|¾Ì¤¤³õ©Ô¬ü®³¤jºt´U¤lÀ¸ªk¡A©ó¼ÚÅQ¬×J²Õ¤À²ÕÁÉ¥D³õ4¡G1»´¨ú¼¯¯Ç­ô¡A¥H13¤À­º¦W®Ê¯Å¡A¦Ó¦w¼w¦Cªv«h¦¸¦W¥X½u¡C¦¹¥~¡A¶O­Û¤Úªv©M¶O­Û¤Ñ®³¤À§O¦b¦Û¤vªº¤p²Õ¥H¦¸¦W¥X½u¡C

®]¿³¥Á±a»â¤p±N¥XÀ»

¥D³õ¥XÀ»ªº¼ö¨ë¤µ¥M¦¬°_¤F¤ýµP®g¤â«¢§Q¥d¥§©M¤¤³õ­}§Qªü¨½¡A¥Ñ®]¿³¥Á±¾«Ó¡A¤¤³õ¥Î¤W¤p±N¬ùµÎ¨È¶ø¸ô°¨¡B¥§¿nº¸©M§JªL¹y¡A¨¾½u¤]¦³©_¶³¶³°¨³o¸û¤Ö¤W°}ªº¦~»´²y­û¡C

¶}ÁɶÈ2¤ÀÄÁ¡A¤J²y´N¥X²{¡A«á½Ã»«À¹ºû´µ¦b¥ª¸ô¶Ç¤¤¡A©Ô¬ü®³¤@®g¯}ºô¡A§U¥D¶¤»â¥ý1¡G0¡C15¤ÀÄÁ¡A©Ô¬ü®³±µÀ³®]¿³¥ÁªºÀYºl¶Ç°e±þ¤J¸T°Ï¡A³æ¤M¬°¼ö¨ë®g¦¨2¡G0¡C¤Î«á¡A¦b¤@¦¸¨¤²y§ð¶Õ¡A®]¿³¥Á¥ª¸}¨®¨­ºÛ§Q«l®g¡A¥i¬O¶È¶È±×¥X¡C

¼¯¯Ç­ô¦­¬q¥¢¦u¡A«æ©ó¤Ï¼³«á¨¾¥X²{§ó¦hº|¬}¡A©Ô¬ü®³¦b38¤ÀÄÁ¦A§â´¤³æ¤M¾÷·|¡A¤jºt´U¤lÀ¸ªk¡A¦Ó¤µ¦¸§U§ðªÌ¤S¬O®]¿³¥Á¡A¥D¶¤»â¥ý3²y¤J§ó¦ç«Ç¡C

¾Ô¦Ü56¤ÀÄÁ¡A¼ö¨ë18·³¤p±N¬ùµÎ¨È¶ø¸ô°¨ªù«eµL¤H¬ÝºÞ¤U¬I®g¡A¦ý³Q¼¯¯Ç­ôªù±NĬ¤Ú¿ü¥Î¸}¾×¥X¡C«È­x²×¦b61¤ÀÄÁ³Q¦ã¨F©Ôºû¦b¸T°Ï¥~®g¤Jè°ªi¯}³J¡C¼ö¨ë³Ì«á¥Ñ´ö¥d¸ôº¸¤@°O¹s¨¤«×¤J²y¡A¥H4¡G1¤j³Ó¤@³õ¡C

ÁÉ«á¡A¼ö¨ë¥H13¤À¦bJ²Õ¥H­º¦W®Ê¯Å¡A¦Ó¦¸¦W¥Ñ¥D³õ¥H2¡G1À»±Ñ¥d©Ô¤Ú§Jªº¦w¼w¦Cªv®³¤U¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
¤T½b¥@«a®Ê¦¸°é
¼s®q¤T½b©P¥|¦b¥@¬É«a­x²y·|¬×´¦¹õ¾Ô¤¤¡A¾Ì¬Ò¤t¦ö¤¶¤ÎÆQ¨¦¥qªº¤J²y¡A2¡G0²^¨O¶ø§JÄõ¥X½u¥b·Ç¨MÁÉ¡A±N»P«D¬w«a­x°¨ÃÙ¤ñª§¤J4±j¡C ¤é¾ÁpÁÉÁ`... ¸Ô±¡
°ê¥Á¤£¼Ä¬õÁl¤´©~º]­º
NHL¦B²yº¡¦a¥i°ê¥Á¡]¬õ¥Õ­m¡^¤µ©u¦³¦n¶}©l¡A¦ýªñªp§C¨I¡A¬Q§@«È©³¯S«ßµ²ªG2¡G3¤£¼Ä¡A¦Ü¤µ¤w³s±Ñ4¥M¡A¤£¹L°ê¥Á¥Ø«e¨ÌµM¬OªF³¡¤j¦è¬v¦a°Ïº]­º¶¤¥î... ¸Ô±¡
ºj¤âÂôÃö«e¸ô§óÃø ³sÄò16¦~¤J16±j
°ò¶ø¯S­º¦¸¬°ªü¥P¥£¤jºt´U¤lÀ¸ªk¡A¥O²y¶¤©P¤T¦b¼ÚÁpF²Õ¥Í¦º¾Ô§@«È¥H3¡G0¤j³Ó¶øªL¤ñ¨È°ª´µ¡A±o¥H³sÄò16¦~¥X½u16±j¡C»â¶¤¶³®æ´­¨¥¬O¦¸¦ºùØ°k¥Í¶H... ¸Ô±¡
¼¯«Ó¿Ø¥d´µ  ¡u¦³±æ­ºª§¼ÚÅQ¡v
¨®¸ô¤h©P¤T¥D³õ2¡G0»´¨úªi¹Ï¦b¼ÚÁpG²Õ¥X½u«á¡A¥D«Ó¼¯³s¥£©Z¨¥¡užԤh¡v¬O16±j¤¤³Ì®zªº­º¦W¥X½u¶¤¥î¤§¾l¡A«o¤£§Ñ®O¸¨ªi¹Ïªù±N¥d´µ®³´µ¡A»¡¥L¦³±æ... ¸Ô±¡
¥[§Q¥J¥X®v¤£§Q  ¡u¤£Ãö¤ß©Î°«Å]¡v
µØ­Û¦è¨È·s«Ó¥[§Q¥§ºû§Q©P¤T¦b¼ÚÁpH²Õ­º»â­x¥H¾µ¹Ú²×µ²¡A¡u½¿½»­x¡v¥D³õ0¡G2­t¤w¿w©w¥X§½ªº¨½©ù¡A³Q°Ý¤ÎÂà¾Ô¼ÚÅQ¬×©Î¸I¥À·|°ÒÁp®É¡A¥L¹ï¦¹²@¤£Ãö¤ß... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992