±M³X¬ð¥§´µ¯u¬Û¤Î´LÄY©e­û·|¥D®u ¡u©Z²v­±¹ï¹L¥h ªÀ·|¤~¥i­«¦æ¡v

[2015.12.12] µoªí
Àò¿Õ¨©º¸©M¥­¼úªº¡u¬ð¥§´µ¥þ°ê¹ï¸Ü¥|¤è¡v4­Ó²Õ´ªº¥Nªí¡A©P¥|¦b¶ø´µ³°ªº°s©±¶§¥x¦VÁ|¦æÀë¥ú¹C¦æ¼y¯¬ªº¥Á²³­P·N¡C¡]ªk·sªÀ¡^
¬ð¥§´µ¡u¯u¬Û¤Î´LÄY©e­û·|¡v¥D®u¯ZÁɼwªL±µ¨ü¥»³ø±M³X®ÉºÙ¡A¥u¦³¯u¥¿ª½±µ­±¹ï°ê®a¤£³ô¦^­ºªº¹L¥h¡A¤~¯à¥OªÀ·|­«·s«e¦æ¡A«Ø¥ß¥Á¥D¨î«×¡C¡]©P§»¶qÄá¡^

¬ð¥§´µ¥Á¥D¶iµ{¨ä¤¤¤@­Ó­«­n¯SÂI¡A¬O¤£±N¤@¤Á±À­Ë­«¨Ó¡A¤£¤Ö«e´Â©x­û¦b¡u¹L§Nªe¡v«á¥i­«ªð¬F¾Â¡A¤j¤j´î§C¤º¯Ó­·ÀI¡AÂ૬¤§¸ô¥H¨«±o¬Û¹ï¥­¶¶¡C¤£¹L³o¤£¥Nªí¿Wµô®É¥NªººØºØ´c¦æ­n±½¤J¾ú¥v°O¾Ðªº©U§£°ï¡A¸Ó°ê¨ÌµM¦³¤HÀqÀq¯Ñ¯Ð´M³V©õ¤é¯u¬Û¡C¬ð¥§´µ±M³d¡uÂ૬¥¿¸q¡vªºªk©w¾÷ºc¥D®u±µ¨ü¥»³ø±M³X®Éªí¥Ü¡A¥u¦³©Z²v­±¹ï¹L¥h¡AªÀ·|¤~¥i­«·s«e¦æ¡C¦o§Î®e¦Û¤vªº¤u§@¦p°µ¥~¬ì¤â³N¡AÃø§K¦³©Ó¨ü¤£¤Fºç¤¤µh·¡ªº¤H¤Ï¼³ªý¼¸¡A¦ý¦Û«H¥u­n°í«ù¡A´N·|¨ú±o¦¨ªG¡C©ú³ø°OªÌ ©P§»¶q ¬ð¥§´µ³ø¹D

¬ð¥§´µ¡u¯u¬Û¤Î´LÄY©e­û·|¡v(Instance Vˆmritˆm & Dignitˆm¡A²ºÙ¡uIVD¡v)¥D®u¯ZÁɼwªL(Sehim Bensedrine)¤W¤ë¤¤¦¯¦b¿ì¤½«Ç±µ¨ü°OªÌ±M³X¡A«ü¥XÂ૬¥¿¸q(transitional justice)ªº§@¥Î¦b©ó¸Ñ¨M°ê®a¿W¥ß±Nªñ¤@¥Ò¤l¥H¨Óªº©Ò¦³°ÝÃD¡C¦o»¡¡G¡uÁÚ¨B«e¦æªº³Ì¨Î¤èªk¬O«i©ó­±¹ï¹L¥h¡C§Ú­Ì¹Á¸Õ´¦ÅS¯u¬Û¡A²z¸Ñ¨º¨Ç¥Çªk¦æ¬°¬°¦óµo¥Í¡B¥Ñ½Ö°µ¥X¡B¦V½Ö¬I¦æ¤Î¦b¤°»ò­I´º¤U¥X²{¡A³o¼Ë§Ú­Ì¤~¥i¥H­×¸É¹ú¯f¡A«ì´_¨ü®`ªÌªºÅv§Q¡A¹ï¥ÇªkªÌ°Ý³d¡A±q¦Ó¦A¦¸«e¦æ¡A´¦¶}·sªº¤@­¶¡C¡v

¶°¥Á²³¥Ó¶D ¬d«I¥Ç¤HÅv´c¦æ

IVD¬O«ö2013¦~³q¹Lªº¡uÂ૬¥¿¸qªk¡v¦¨¥ßªº¿W¥ßªk©w¾÷ºc¡A¤§«e¤@¬q®É¶¡ªº¥D­n¤u§@¬O¦¬¶°¥þ°ê¦U¦a¥Á²³ªº¥Ó¶D¤Î¼fµø¬F©²ÀɮסA³B²z«I¥Ç¤HÅv©M°]°È¹H³W®×¥ó¡A¨ä«á±N¶i¦æ¤½¶}²â°T¡A¨Ã¦bªk®×4¦~¥Í®Ä´Á§¹µ²«eµoªí³ø§i¡CIVD¤H­û¬Q¤é¦V¥»³ø³zÅS¡A²Ä¤@³õ¤½¶}²â°T¹w­p¥»¤ë23¤é¦Ü25¤é¨ä¤¤¤@¤é¦bÁ`³¡¤j·|°óÁ|¦æ¡A¤º®e¨è·N¦w±Æ¥u»P¤@¯ë¥Á²³¦³Ãö¡AÁקK¯A¤Î°ªª¾¦W«×¬Fªv¤Hª«¡A¥H§K¥O¥~¬É»~·|¸Ó¾÷ºc¥t¦³¬Fªvijµ{¡C

IVDªº½Õ¬d½d³ò¬O1955¦~7¤ë¦Ü2013¦~12¤ë¡A¤£­­©ó2011¦~¡u™²²úªá­²©R¡v¤¤¤U¥xªº¥»ªü¨½²Îªv®É´Á¡A¦Ó¬O°l·¹¨ì¬ð¥§´µ«Å¥¬¿W¥ß(1956¦~3¤ë)¤§«e¡C¯ZÁɼwªL¸ÑÄÀ¡G¡u¥Çªk¦æ¬°¨Ã¤£¬O±q¥»ªü¨½¦~¥N¤~¶}©l¡C¿W¥ß«e¤i¤£¦P¬Fªv¶Õ¤O¶Éªî¡A¨º®É¨S¦³¥Á¥D¡AµLªk¥HºW±Û©ÎÅG½×µ¥¤è¦¡¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¥u¬O¨Ì¾a¼É¤O¡A¦³¤H¥¼¸g¤½¥­¼f°T§Y¤Uº»¡A¦³¤H³Q·t±þ¡A¦Ó§Ú­ÌÁÙ¦b¸ò¹L¥h¤@°_¥Í¬¡¡A¬°§Ú­Ìªº²{¦b±a¨ÓÀ£¤O¡C¡v

¯ZÁɼwªL±j½Õ¡AÂ૬¥¿¸q¹ï«Ø¥ß¥Á¥Dªkªv°ê®a¤Q¤À­«­n¡A¡uÂ૬·N¨ýþÓªººÞªvÅé¨î¤´¥¼¤À¸Ñ¡A·sªººÞªvÅé¨î«h¥¼«Ø¥ß¡A§A»Ý­n§Q¥Î³o¬qµu¼È®É´Á¥O¥Á²³­«·s©M¸Ñ¡A½T«O¤j®a¥i¥H¦b¥Á¥D¤¤¦@¦s¡v¡C

¦o±j½Õ¡G¡u±q¾ú¥v¾Ç²ß¡A¶·¥Ñª½±µ­±¹ï¹L¥h¶}©l¡A­Õ­Y§Ú­Ì°kÁסA¹L¥hªº¯u¬Û´N·|·l®`¥¼¨Ó¡C¡v

¤£¹LIVDªº¤u§@¤]·|¨ü¨ì¬Fªvªý¼¸¡A¤£¤Ö§ó¨Ó¦Û»P«e´Â²ÎªvÅé¨î¦³Ãöªº¶Õ¤O(¨£¥t½Z)¤§§ð°P¡C

¯ZÁɼwªL©Z¨¥¦Û¤v¦­¦³¤ß²z·Ç³Æ¡A¤S«ü³oºØÀ£¤O¦bªü®Ú§Ê©M´¼§Qµ¥¦³Ãþ¦ü¯u¬Û©e­û·|ªº°ê®a®É±`¥X²{¡A¦o¬Û«H¥u­n±Mª`¦V«e¡A´N¥i¨ú±o¦¨ªG¡C

¡u¦p¥~¬ìÂå¥Í°Ê¤M ¤£¨üÅwªï¡v

¡u°µ§Ú­Ìªº¤u§@¬Yµ{«×¤WÁ`¬O³B©ó­·ÀI¡C¡v¦o¯º»¡¡G¡u³o¬O¦]¬°§Ú­Ìªº¤u§@´N¹³¥~¬ìÂå¥Í¡A¹Á¸Õ§â¤â³N¤M©ñ¤JÅ餺¡C³o¬Oµh­Wªº¡A¦]¦¹¤H­Ì¤£³ßÅw¥~¬ìÂå¥Í¡C§Ú­Ì¤]¤@¼Ë¡A¥²¶·´¦¶}(ªÀ·|¶Â·t)¤Î²M¬~¡C­Õ­Y§A¦V¤H­Ì°Ý³d¡A¥L­Ì·|¤£°ª¿³¡A¤Ï¹L¨Ó§ðÀ»§A¡C¥L­Ì»{¬°§A¬O¦b³ø´_¡Aı±o¤£¤½¥­¡K¡K¥Ç¸oªÌÃø¥H±µ¨ü¦Û¤v­n³Q°Ý³d¡A³o¬O¬°¦ó¦p¤µ³¡¤À¤´´x´¤Åv¤Oªº«e¡y²`¼h°ê®a¾÷¾¹¡z¦¨­û·|¹Á¸Õªý¼¸½Õ¬d¡C¡v¦ý¦o´£¿ô¡A³oºØµh­Wªº·Pı¤£­­©ó¥Ç¸oªÌ¡A¨ü®`ªÌ¤]»Ý­n¦RÅS®IÂäߩ³©Î¤£·Q§i¤Hªº³Ð¶Ë¡A¡u³o¤]«Üµh­W¡v¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬ü®Ö¼ç¸¥¤k§L¥X¯D¾D°½©ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¬ü°ê´CÅé³ø¹D¡A¬ü°ê®ü­xÃzµo­«¤jÁà»D¡C®Ö°Ê¤O¼ç¸¥¡uÃh«X©ú¸¹¡v¡]USS Wyoming submarine¡^¤W¼Æ¦W¨k§L¨Ï¥Î¤â¾÷¡Bi... ¸Ô±¡
¬ü¥Á®£Å§¼~¼{·s°ª §Q¯S®Ô´¶¥Á±æ
¬ü°ê¦@©MÄÒÁ`²Î°Ñ¿ï¤H¯S®Ô´¶µoªí¸T¤î¿p´µªL¤J¹Ò¨¥½×¡A¨Ã­n¨DºÊµø¬ü°ê¹Ò¤º²M¯u¦x¡A¤Þ°_¬ü°ê¦U¬É¥H¦Ü¥þ²yÁn°Q¡C ¤£¹L³Ì·s¥Á·N½Õ¬dÅã¥Ü¡A¯S®Ô´¶¦b... ¸Ô±¡
§Æ©Ô²ú¡G¯S®Ô´¶¦MÀI¥B¤£¦A¦³½ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¥Á¥DÄÒÁ`²Î°Ñ¿ï¤H§Æ©Ô²ú§åµû¦@©MÄÒ°Ñ¿ï¤H¯S®Ô´¶ºÙ¡G¡u§Ú¤w¸g¤£»{¬°¥L¬O«Ü¦³½ì¤F¡v¡C¦oÁÙ»¡¡A¯S®Ô´¶ªñ´Á¤Ï¿p´µªLªº¨¥½×¬O¡u¦MÀIªº¡v¡C... ¸Ô±¡
³Ø¥¬º¸¨ÏÀ]°Ïºj¾Ô ¨T¨®¼uÃz¬µ¦h¤H¦º¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡jªü´I¦½­º³£³Ø¥¬º¸ªº¤@­Ó¨ÏÀ]°Ï¬P´Á¤­±ß¤Wµo¥Í¬µ¼uÃz¬µ©MºjÀ»¡Cĵ¤è»¡¡A¦Ü¤Ö¨â¤H¦º¤`¡A´X¤H¨ü¶Ë¡C«æ±Ï©x­û»¡¡AŧÀ»µo¥Í¦b·í¦a®É¶¡¤U¤È6ÂI... ¸Ô±¡
ª÷»ù¶^¦Ü¦h¦~§C¦ì¡A¦ý¥¼§«Ãª¤¤°ê¤H¥Á»È¦æ¼W«ù¶Àª÷¡C¤H¦æ¤§«e6¦~¥¼´¿©ÜÅS¶Àª÷Àx³Æ¸ê®Æ¡A¤µ¦~7¤ë¥X¥G·N®Æ¤½¥¬¡A¦Û2009¦~¥H¨Ó¶Àª÷Àx³Æ¼Wªø¹O50%... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992