¤A²ÕÁpÁɧְ¨¶¤¼È±Æ²Ä¤@

[2015.12.20] µoªí

¨õ¸Ö¬ÙµØ¤H¨¬²yÁ`·|»P¦Cªv¤å¦¨¤H¨¬²y¨ó·|Áp¦X¥D¿ì¤§¤½¶}¤A²Õ¨¬²yÁpÁÉ¡A¦X¦@¦³15¤ä²y¶¤¡A§@³æ´`Àô¤ñÁÉ¡A¨ä¤¤¥ÉÄQÅï»PªF¤è²y·|¨â¤äµØ¤H²y¶¤¡A¬O¥Nªí¸Ó·|°Ñ»P¨¤³v¸Ó¶µÁɨơF¸g¹L¤W¬P´Á¤éÁɨƫá¡A¸ÓÁpÁɱN¼È°±¤ñÁÉ3¬P´Á¡Aª½¦Ü2016¦~1¤ë10¤é¡A¤~­«·s®i¶}ÁpÁÉÁɨơA¦nÅý²y­û­Ì¯à°÷¨É¨ü¸t½Ï»P·s¦~°²´Á¤§Åw¼Ö®ð¯É¡C

¤½¶}¤A²Õ¨¬²yÁpÁÉ¡A¸g¹L12©P¤ñÁÉ«á¡A¼È®É¥Ñ§Ö°¨¶¤¥H¤Q¤@¥M¤K³Ó¤G©M¤@­t±o26¤À¡A±Æ²Ä¤@¦ì¡F¦Ó¥Nªí¨õ¸Ö¬ÙµØ¤H¨¬²yÁ`·|ªº¥ÉÄQÅï¡A¥H¤Q¤@¥M¤C³Ó¤G©M¤G­t¡A¦X¦@±o23¤À¡A±Æ²Ä¤G¦ì¡F±Æ²Ä¤T¦ìªº¬O¦è©¤²y·|¡A¦b¤Q¤G³õ¤ñÁɤ¤¡A¨ú±o¤C³õ³Ó§Q¡A¨â³õÁÉ©M¡A¤T³õ±Ñ©ó¹ï¤â¡A¨ú±o23¤À¡F±Æ²Ä¥|¦ì¬O¬õ¤ß²y¶¤¡A¦b¤Q³õÁɨƤ¤¡A¨ú±o20¤À¡F²Ä¤­¦ì¬O«C¦å²y¶¤¡A¦b¤Q¤@³õ¤ñÁɤ¤¡A¨ú±o18¤À¡F²Ä¤»¦ì¬O¥ì´µ©Z³ù²y·|¡A¦b¤Q¤@¥M¤¤¨ú±o18¤À¡F²Ä¤C¦ì¬OÂñÀY²y¶¤¡A¦b¤E³õ¤ñÁɤ¤¡A¨ú±o16¤À¡F²Ä¤K¦ìªº¬OÁɺ¸¯S¤H¡A¦b¤Q¤@³õ¤ñÁɤ¤¡A¨ú±o16¤À¡F²Ä¤E¦ì¬O²¦·~¥Í¡A¦b¤Q³õÁɨƤ¤¡A¨ú±o15¤À¡F²Ä¤Q¦ì¬O´I®a¤l§Ì¡A¦b¤Q¤@³õÁɨƤ¤¡A¨ú±o13¤À¡F²Ä¤Q¤@¦ì¬O®ø¨¾²y·|¡A¦b¤Q³õ¤ñÁɤ¤¡A¨ú±o12¤À¡F²Ä¤Q¤G¦ì¬OVCSA¡A¦b¤Q³õ¤ñÁɤ¤¡A¨ú±o9¤À¡F²Ä¤Q¤T¦ì¬O¥t¤@¤ä¥Nªí¸Ó·|§@Áɪº-ªF¤è²y·|¡A¦b¤Q¤@³õÁɨƨƤ¤¡A¨ú±o7¤À¡F²Ä¤Q¥|¦ì¬O¬y®ö·|¡A¦b¤Q¤@³õ¤ñÁɤ¤¡A¨ú±o7¤À¡F±Æ¦Wº]§Àªº¬OÃM§L¶¤¡A¦b¤Q¤@³õ¤ñÁɤ¤¡A¥u¨ú±o6¤À¡C

¦b¤½¶}¤A²ÕÁpÁɤ¤¡A±ÆÀY¤K¦Wªº²y¶¤¹ê¤O«D±`±µªñ¥­§¡¡A¨Ã¨S¦³¥²³Ó¤§¶¤¥î¡A¹ïÁɮɭnµø¥GÁ{³õªí²{¡A¤~¯à¤À¥X³Ó­t¡A©Ò¥H¦U¶¤ªº¿n¤À³£«D±`±µªñ¡Aª§¨úÀA¼Ð¬O¤À¬í¥²‰â¡C¸Ó·|¬£¥Xªº¥ÉÄQÅï¡A¦b¸Ó¶µÁɨƤ¤ª§¨ú±o±Æ²Ä¤G¦ì¤§Àu¶Õ¡A¦Ó¸Ó¶¤²y­û®}¯Eºa¡A¥Ø«e¦b¤Q¤@³õÁɨƤ¤¡A¦@®g¤J17²y¡A¥H7²y¤§¶ZÂ÷¡A©ßÂ÷²Ä¤G¦ì®ø¨¾¶¤¤§°ªº¸¡A¼È®É¨ú±o®g¤â±Æ¦WÝ{¤§²Ä¤@¦ì¡C

¥»©P¤§¥|¤Q·³¥H¤W¤¸¦ÑÁpÁɾԪG¡G¬P´Á¤G±ß¤W¡A¼ö¤õ¥H3¤ñ1³Ó¥[®³¤j°]°È¡F¬P´Á¤T±ß¡AÄQÅï40¾Ì§Þ³N¥H5¤ñ1¤j³Ó¥[­b¦a²£¡F¦Ó¦Ì¶¤«h¥H4¤ñ2³Ó¶VÁp¡F¬P´Á¥|±ß¡A°Ê¤O40»P¦è­·1956¥H1¤ñ1´¤¤â¨¥©M¡C¦Ó¤­¤Q·³¥H¤W²Õ§O¡A¬P´Á¥|±ß²M§L¥H3¤ñ0³Ó¤õÄQÅï¡C¬P´Á¤­±ß¡AÄQÅï50¥H0¤ñ4±Ñ©ó¤Ó¥­¬vÀs50¸}¤U¡F¦Ó¸U¼w«Ø¿v¥ç¥H1¤ñ2¤£¼ÄVCSA¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
«ô¤¯¤p³Óº~¿Õ«ÂÂXº]­ºÀu¶Õ
«ô¤¯¼}¥§¶Â¬Q¤é§@«È1¡G0®Àº~¿Õ«Â¡A¶X¦¸®u¦h»X¯S¿éªi¡A±Nº]­ºÀu¶Õ©Ô¶}¦Ü8¤À¡C±©µJÂI¤Hª«±Ð½m­ô­}¶ø®³ªº¥h¦V¡A±N©ó¤µ¤Ñ¤~³z¹L²y·|Án©ú¤½¥¬¡C ... ¸Ô±¡
ªF¤è¦A°«¤¸®Ô ¤k±Ð½m´¦²y¾Â·s³¹
ªF¤è«e±ÐÀY·¨¥¿¥ú¥_¤Wµo®i¡A¦¨´N¡u¤û¤Y¡v³¯°û´@¦¨­º­Óµn¤W­»´ä³»¯ÅÁpÁɲy¶¤«Ó¦ìªº¤k¤l¡C¤µ¤éªºµ×­^¬×¦A°«¤¸®Ô¬O¦o¤W¥ô«áªº³B¤k¤§¾Ô¡A¦Ûª¾¤k±ÐÀY¨­¤À·|... ¸Ô±¡
±i®p¯d¶¤ «nµØ¤£ªý¶Ì¨¹¥_¤W
¦Û¤¤°ê¨¬¨ó«Å¥¬¦b1¤ë1¤é«eñ¬ùªº­»´ä²y­û¥i¦C§@¤º´©«á¡A´X­Ó¶ÇÀò¤º¦a²y·|«C·ýªº´ä±N«K»Ý»°§À¯Z¨®¡A¦ý«nµØ¨¬¥D±i¼s«i¬Q«Å¥¬¡A¥ª¹h±i°·®p¡]¶ê¹Ï¡^±N·|... ¸Ô±¡
¦b¥@«a¬×4±j¯Ê°}ªº¬ü´µ¤Î¥§°¨¡A¦b¤µ¤Ñ¥X¾Ôªü®Ú§Ê¶Ç²Î¯ZÅQªe§Éªº¨MÁɤ¤¡A¦³±æÂùÂù´_¥X¡A¸ò¤W¥M³s¤¤¤T¤¸ªºÄ¬¨È¹p´µ­«²Õ¤Ú¶ë¶©®³MSN¾W½u¡A§U¡u¦a¤W³Ì... ¸Ô±¡
¾GÀA¿³±Ï¾r´äÄx»}¹Ü¸f´ä¬×
¸g¾úªñ5¤p®É¨®µ{¡A¤â´¤³Ó¥Mªº´äÄx¬Q©è¹Fªe·½¡A³Æ¾Ô¤µ±ß¤Wºtªº¸f´ä¬×§@«ÈÁɨơCÁö¦³®g¤â§õµX¨ü¶Ë¯Ê°}¡A¦ýÁ`±Ð½m¦w¼y°·³ß¨£¼B¤l§¤Î°ªºa¥Í´_«i¡A¥[¤W¡u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992