¨âÄÒ¨£´¿«TµØ ­Ò§K­¹¸vµP¶O

[2015.12.22] µoªí
¦Û¥ÑÄÒ¬Q»P§åµo¤Î¹s°â¡B¶¼­¹µ¥·~¬É¥Nªí¬ù¨£°]¬F¥qªø´¿«TµØ¡Aªí¹F®È¹C·~¥«¹D¤U·Æªº°ÝÃD¡A§Æ±æ¬F©²¦³±¹¬I¨ó§U·~¬É´î»´­t¾á¡C¶¼­¹¬É¥ßªk·|ij­û±i¦t¤H¡]¥ª¤G¡^¡B¡uªü¤@Àj³½¡v³Ð©l¤H·¨³e¤@¡]¥k¤G¡^µ¥¥X®u¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¸g¥ÁÁp©M¦Û¥ÑÄÒ¬Q¤é¤À§OÁp¦P¹s°â·~¡B¶¼­¹©M®È¹C·~µ¥¥Nªí¡A»P°]¬F¥qªø´¿«TµØ¨£­±¡A´N°]¬F¹wºâ®×´£¥æ·N¨£¡C¨âÄÒ³£Ãöª`®È¹C¹s°â·~«e´º¤£¼ÖÆ[¡B¸gÀç§xÃø¡A¾¬¬F©²¥i¥H¥X¤â¨ó§U¡C¸g¥ÁÁp«Øij¬F©²³]¥ß®È¹C·~¡u¦æ·~µo®i°òª÷¡v¡AÁŧK®È¦æªÀ¡B­¹¸v©M¤p³c¨Ó¦~ªº¥þ¦~µP·Ó¶O¡F¦Û¥ÑÄҧƱæ¬F©²´î§KµP·Ó¶O¡A©M¼È°±²{¦bªº¼Èúµ|¡C

¸g¥ÁÁp°Æ¥D®uªL°·¾W«ü­»´ä¸gÀÙ«e´º¤£©ú®Ô¡A¥~³ò¸gÀÙ¤]¤£¼ÖÆ[¡A¬ü¤¸±j¶Õ¡A§ó½ÄÀ»­»´äªº®È¹C¹s°â·~¡CªL°·¾W»¡¡u¯f¦V²L¤¤Âå¡v¡A§Æ±æ»P´¿«TµØ¡u·|¶E¡v«á¥i¦³±Ï§U·~¬Éªº¨}¤è¡C

¦Û¥ÑÄÒ«P°±¼Èúµ|

¦Û¥ÑÄÒ»í¤è­è»¡¡A®È¹C·~¤U·Æ·|¤Þ°_³sÂê®ÄÀ³¡A¥O¦h­Ó¦æ·~³£¥Í·NÃø°µ¡A¤è­è¤Þ­z´¿«TµØ«ü¥þ¦~¸gÀÙ¼Wªø¹w´ú·|¥Ñ¥h¦~2.5%¡A·L¶^¦Ü2.4%¡A¡u¥u¬O¶^¤F¦n¤Ö¡A¦ý·~¬Éı±o½ÄÀ»¬O«D±`¤§¤j¡v¡C

Àu½è®È¹CªA°È¨ó·|¥D®u³¢¤Ö©ú·|«áªí¥Ü¡A®È¹C¡B¹s°âµ¥·~¬É­±¹ï«È¶q¤U­°©M«È¶q¤£¨¬ªº°ÝÃD¡A¬°®¶¿³¹s°â·~¡A³¢«Øij¬F©²¼W¼·¤@¦¸©ÊÃB¥~¼·´Ú¡A¤ä´©¹s°âªA°È·~¦V¤º¦a¤Î¨ä¥L¥«³õÁ|¿ì§ó¦h¤j«¬±À¼s¬¡°Ê¡C­»´ä°s©±·~¥DÁp·|°õ¦æÁ`·F¨Æ§õº~«°«P½Ð¬F©²³]¥ß®È¹C§½¡AÄw¹º­»´ä®È¹C·~ªø»·µo®i¡C

­»´äªí¼t°Ó·|¦WÅA·|ªø¼B®iø¯»{¬°¡A¹L¥h¡uÅX½À¡v¦æ°Ê¡B½ð›Ú¨Æ¥óµ¥¡A¥O­»´ä¡u¦n«È¤§³£¡vªº§Î¶HÄY­«¨ü·l¡A«Øij¬F©²°µ¦n«Å¶Ç±Ð¨|¡AÄY®æ°õ¦æªk¨Ò¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡jªì¥ÍÀ¦¨à¥X²{¹Ã¦R¡B²æ¤ô¡B¤kÀ¦³±¸¦ªÎ¤jµ¥¼xª¬¡A¥i¯à¬O±w¤W¡u¥ý¤Ñ©ÊµÇ¤W¸¢¥Ö½è¼W¥Í¯g¡v¡]CAH¡^¡C¤¤¤å¤j¾ÇÂå¾Ç°|©ú¦~2¤ë¤¤°_¡A§K¶O¬°·s... ¸Ô±¡
¥®¶é¸É¥R¦h§Û¼g ½m¶i¦ì¥[¼Æ ¾ÇªÌ¡G©öÅÜ­W®t ©y¾Ç²ß¿Ä¤J¥Í¬¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¤Ö®aªø·|ÁʶR§{¶¡¸É¥R½m²ß¤©¦~¥®¤l¤k¡A¥»³øÁʶR5¥»¨Ñ¥®¸X¶é°ª¯Z©Î¤É¤p¤@¾Ç¥Í°µªº¸É¥R¡Aµo²{¦h¦³§Û¼g¤¤¤å¦rªº½m²ß¡A·í¤¤¤£¥Fµ§µe¸û¦hªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¹µ¥DÁp¦X·|¹L¥h¤@¯ë·|¦b¦~©³µo©ñÁ~¹SÁͶսլdµ²ªG¡A¦ý¦]À³¡mÄvª§ªk¡n¹ê¬I¡A¤µ¦~¼È°±µo¥¬¾ãÅéÁ~¹S«ü¼Ð«Øij¡A¥D®u´^Ä£¨Î¬Qªí¥Ü­n¬ã¨s¬Û... ¸Ô±¡
·¨°¶¶¯ÀÀ©Û¨pÀç¸êª÷ ¼W¥[§ë¸ê³Ð¬ì
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä©²ªº¬ì¬ã¼·´Ú¸¨«á¾Fªñ¦a°Ï¡A³Ð·s¤Î¬ì§Þ§½ªø·¨°¶¶¯¬Qªí¥Ü¡A·í§½±À°Ê³Ð¬ìªº¨ä¤¤¤@­Ó¤è¦V¡A¬O§Æ±æ§ë©ñ©ó³Ð·s¬ì§Þªº¨pÀç¸êª÷¤ñ¨Ò¼W¥[¡A¥Ñ¥Ø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~µn³°­»´äªºUber¡A·S¨Óªº¤h·~¬É«Dij¤Îĵ¤è½Õ¬d©ë¤H¡C³Ð·s¤Î¬ì§Þ§½ªø·¨°¶¶¯¬Q¥H·s¥[©Y§@¨Ò¤l¡AºÙUber»P·í¦a¬F©²¦X§@±À¥Xµ{¦¡¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992