ªÅ®ð®t¸õ¼Ñ ¨Êº­¤½¥q¸Ë²b¤Æ¾÷¯d¤H¤~

[2015.12.26] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥]¬A¥_¨Ê©M¤W®ü¦b¤ºªºµØ¥_©MµØªF¦a°Ï¡AªÅ®ð½è¶qÄY­«´c¤Æ¡A¦U¤j¤½¥q¡A¤×¨ä¬O¸ó°ê¤½¥q¥¸¸ê¼Æ¸U¬ü¤¸¡A¦b¿ì¤½«Ç¤º¦w¸ËªÅ®ð¹LÂo¨t²Î©M§Y®É°»´úªÅ®ð«~½èªº¸Ë¸m¡C·í¦a­û¤u³vº¥±N¿ì¤½«ÇªÅ®ð½è¶q¯Ç¤J¬D¿ï¤u§@ªº­«­n¦]¯À¡C

¸ô³zªÀ³ø¹D¡A³Ìªñ¥_¨Ê¤w¨â¦¸µo¥XªÅ®ð­«¦Ã¬V¬õ¦â¹wĵ¡A¥»©P¤W®üªÅ®ðPM2.5¶W¹L300¡C³Ç­}«Oº¸°Ó°È¿Ô¸ß¤½¥q(J.D.Power)¡B·|­p¨Æ°È©Òù»««w¥Ã¹D©M­^°ê¼s§i¤½¥q¹F¨¹(WPP)¶°¹Î¤w¸g¦b¥_¨Ê©M¤W®ü¿ì¤½«Ç¦w¸Ë³Ì·sªºªÅ®ð²b¤Æ¨t²Î¡C

¹F¨¹¶°¹Î¤W®ü¤À¤½¥qªº¥DºÞ®æÄõ¼w(Christine Grand)»¡¡A¥¼¨Ó¦o¥u·|¦b¦³¦P¼Ë²z©Àªº¤½¥q¤u§@¡A¦]¬°«Ý¦bªÅ®ð¼ä²bªº«Ç¤º¤ñ«Ç¥~¦n¡C

¤@¦W24·³ªº¤W®ü¾P°â¤H­û³Ìªñ¥Î¦Û¤vªº´ú¶q¸Ë¸mµo²{¡A¿ì¤½«ÇªÅ®ð¦Ã¬V¤w¸g¹F¨ì³Ì°ªµ¥¯Å¡A¼ÝµMÂ÷¶}¤u§@¤F4­Ó¤ëªº®a¨ã¤½¥q¡A¡u°²¦p¤@®a¤½¥qÄ@·N´î¤Ö¿ì¤½«Ç¤ºªº¦Ã¬V¡AÃÒ©ú¥¦¬O¤@¶¡­t³d¥ôªº¤½¥q¡A·|¦³¤£¿ùªºµo®i«e´º¡C¡v

¡u¤½¥qÄ@´î¦Ã µo®i«e´º¨Î¡v

¦oªí¥ÜÁÙ¬O·|§ä¾P°â¤è­±ªº¤u§@¡A¦ý¼ä²bªºªÅ®ð¬O¤@¶µ­«­n¦]¯À¡C

®Ú¾Ú¼Ú¬w°Ó°È¨ó·|³Ì·sªº¥ø·~«H¤ß½Õ¬dÅã¥Ü¡A¤¤°ê¸ó°ê¤½¥qªº­û¤u¬y°Ê²v¬Û¹ï°ª¡AªÅ®ð¦Ã¬VijÃD³Q»{¬°¬O§l¤Þ©Î¯d¤U¤H¤~ªº­º­n¬D¾Ô¡C

¦ý®Ú¾Ú¥ò¶qÁp¦æ©M«Ç¤ºÀô¹Ò¿Ô¸ß¤½¥q¹Ò¯Â(PureLiving)¥»¤ëµoªíªº¤@¶µ³ø§i¡A¥_¨Ê¦³9¦¨¿ì¤½«Çªº¹LÂo¨t²Î¨Ã¥¼¹ê½è´î¤ÖªÅ®ð¦Ã¬V¡C

§ó¦h­n»D¤@
Ãúŵ§]¦è´ò ¤T¼æÁô¬ù
Ä~¦¿Ä¬«n¨Ê¥X²{µµ¦âÃúŵ¤§«á¡Aªñ¤é®ý¦¿ªC¦{¤]³QÃúŵ§]¨S¡C©P¤T¦è´ò¶È´ò­±ªºÂ_¾ô©M¥Õ³öÁô¬ù¥i¨£¡A»·³BªºÄ_¥Û¤s¡B¦±°|­·²üµ¥¤w¤£¨£Âܼv¡C¦³¹C«ÈÀ¹¤f¸n¹C... ¸Ô±¡
¨È§ë¦æ¤U¤ë±Ò¯è ¥þ²y©Û¸u
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê°]¬F³¡25¤é®ø®§¡A¾ú¸g800¾l¤ÑÄw³Æ¡A¥Ñ¤¤°ê­Òij¦¨¥ß¡B57°ê¦@¦PÄw«Øªº¨È¬w°ò¦³]¬I§ë¸ê»È¦æ¡]¥H¤U²ºÙ¡u¨È§ë¦æ¡v¡^©ó25¤é¥¿¦¡... ¸Ô±¡
­^¼wµ¥»{úªÑ¥»  ¨È§ë¦æ¥¿¦¡¦¨¥ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¥D­n¬°±À°Ê¤@±a¤@¸ôªº¾Ô²¤ªA°È¡A¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­©ó2013¦~10¤ë´£¥Xªº¨È¬w°ò¦³]¬I§ë¸ê»È¦æ¡]¤UºÙ¨È§ë¦æ¡^¡A©ó¬Q¤é¥¿¦¡¦¨¥ß¡A¦¨¬°... ¸Ô±¡
¤éÁú¤U©P´N¡u¼¢¦w°ü¡v½Í§P
Áú°ê¥~¥æ³¡®ø®§¬Q¤é³zÅS¡A¤é¥»¥~¬Û©¤¥Ð¤å¶¯±N©ó¤U©P¤@¡]28¤é¡^¨ì­ºº¸¡A»PÁú°ê¥~ªø¤¨¬±¥@´N¤G¾Ô¡u¼¢¦w°ü¡v°ÝÃD½Í§P¡C¤é¥»¬F©²®ø®§«ü¡A¤é¤è±N´£¥X¥Ñ¤é... ¸Ô±¡
¾Ú¤é¥»·s»Dºô©P¤»³ø¹D¡A³Ì·s®ø®§«ü¡AÁú°ê¬F©²¤w¦P·N¤é¥»¬F©²ªº­n¨D¡A·|´å»¡¥«¥Á¹ÎÅé·h¨«³]¸m¦b¤é¥»¾nÁú°ê¤j¨ÏÀ]«eªº¼¢¦w°ü¤Ö¤k¶ì¹³¡C ¤é¥»¬F©²... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992