­º³¡¤Ï®£ªk »P°ê¦wªk¤@­P

[2015.12.28] µoªí

¤¤°ê1993¦~³q¹L¡m°ê®a¦w¥þªk¡n¡A¥D­n³W©w°ê¦w¾÷Ãö¾³d¯S§O¬O¤Ï¶¡¿ÒªºÂ¾³d¡C¥h¦~¦b¦¹ªk°ò¦¤W¡A¤¤°êÀÀ©w¨Ã³q¹L²{¦æ¡m¤Ï¶¡¿Òªk¡n¡A¦Ó¡m°ê¦wªk¡n¤]¦]¦¹¼o¤î¡C

¡m°ê¦wªk¡n¼W­q¦¨¡m¤Ï¶¡¿Òªk¡n«á¡A·s¡m°ê¦wªk¡n©ó¤µ¦~7¤ë³q¹L¡C¸Ó³¡ªk«ß¡A©ú½T¹º¤À¤F¬Fªv¦w¥þ¡B°ê¤g¦w¥þ¡B­x¨Æ¦w¥þ¡B¬ì§Þ¦w¥þµ¥11­Ó»â°ìªº°ê®a¦w¥þ¥ô°È¡F¤]­º¦¸¯A¤Î´ä¿D¥x¡AºÙ¡uºûÅ@°ê®a¥DÅv¡B²Î¤@©M»â¤g§¹¾ã¬O¥]¬A´ä¿D¦P­M©M¥xÆW¦P­M¦b¤ºªº¥þ°ê¤H¥Áªº¦@¦P¸q°È¡v¡C

·s³q¹Lªº¡m¤Ï®£ªk¡n¡A´¿¤Þ°_°ê»ÚªÀ·|°ª«×Ãöª`¡A¦³«ü³W©w¼Ò½k¡A¥i¯à·|«I®`¤½¥ÁÅv§Q¡C¸Óªk¤]³W©w¡A¦b¤¤°ê¹Ò¤º³]¸m¦øªA¾¹©M¾Ö¦³¥Î¤á¸ê®Æªº¥~°ê¤½¥q¥²¶·°t¦X°õªk³¡ªù¡A´£¨Ñ³q°T¬ö¿ý¥H¤Î¼f¬d»P®£©Æ¥D¸q¬ÛÃöªº¤º®e¡C¦b¡m¤Ï®£ªk¡n¤¤¡A¤]¯A¤ÎºûÅ@°ê®a¦w¥þªº­n¨D¡A³o»P¡m°ê¦wªk¡nªº¥Ø¼Ð¤@­P¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¦B«Ê¶Àªe§§Æ[ ³·¾Q¤j¦a²³¼Ö
¨ü­°·Å¼vÅT¡A¦ì©ó¤s¦è¦N¿¤©MÔE¦è©y¤t¿¤¥æ¬Éªº¶Àªe³ý¤fÂr¥¬¥X²{¦B±¾¡A¤Q¤À§§Æ[¡]¹Ï1¡^¡C¦Ó¦b¦NªL¬Ùªø¬K¥«·s³]ªº300¾l­Ó«Ç¥~·È¦B³õ¤W¡A¡u¥þ¥Á¦B³·¬¡... ¸Ô±¡
¥x¤j¿ï¹qµøÅG½× ±M®a¡R¦¶µy³Ó½²
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW3¦WÁ`²Î­Ô¿ï¤H½²­^¤å¡B¦¶¥ß­Û©M§º·¡·ì¬Q¤é¶i¦æ­º¦¸¹qµøÅG½×¡AÄ~¤W©P¤­¡]25¤é¡^ªº¬F¨£µoªí·|«á¦A«×¥æ¤â¡A±M®aºÙ¦¶ªºªí²{¤ñ½²­n¦n¡C... ¸Ô±¡
¬Fªvµû½×­û¡B¥xÆW¤å¤Æ¤j¾Ç±Ð±Â¶s«h¾±¹ï¥»³øªí¥Ü¡A¤T¦ì­Ô¿ï¤H­º³õÅG½×³£¦³§ð¦³¦u¡A¦ýª¼ÂI¥ç«D±`¬ð¥X¡C¥L»{¬°­º¦¸°Ñ¥[Á`²ÎÅG½×ªº¦¶¥ß­Ûªí²{§ó¦n¡A¦ý³o¹ï... ¸Ô±¡
¶}©ñ½G¦×ºë¬ü½Þ¶i¤f¡H
¬Q­º³õÁ`²Î¤j¿ïÅG½×·|¤¤¡A°w¹ï¥xÆWª§¨ú¥[¤JTPP¡A¥¼¨Ó¦p¦ó­±¹ï¡B¬O§_ÃÙ¦¨¶}©ñ§t½G¦×ºëªº¬ü½Þ¶i¤f¡H¥Á¶iÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤H½²­^¤åªí¥Ü¡A¶i¤f²£«~À³°Ñ·Ó¤éÁú... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¯è¥À¿ñ¹çÄ¥¤é«e¦b´ñ®ü¬Y®ü°ì¶i¦æ·s¤@§åÄè15Ä¥¸ü¾Ô¾÷IJĥ´_­¸¡BªýÄdþÓÄ¥µ¥¦h­Ó½Ò¥Ø°V½m¡A¤º¦a­x¨Æ±M®a¤¨¨ô±µ¨ü¤H¥Áºô³X°Ý®Éªí¥Ü¡A¿ñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992