¤»¥|À]©ñ½L¥X°â ¾¬³V­¿¤j·s§} ªñ¤@¦~¤H¬yÅÜ¤Ö ¤äÁp·|ºÙªk¹Îªý³X«È

[2015.12.29] µoªí
¦ì©ó¦y¨F¼Lªº¤»¥|¬ö©ÀÀ]ªñ¤ë¤H¬yµ}¤Ö¡A°OªÌ¬Q³Ä±ß¨ì³õ¡A§ó¦¨¬°¬Q¤é°ß¤@ªº³X«È¡C¬ö©ÀÀ]¶}¹õ¦Ü¤µ¤@ª½»Pªk¹Î´N¨Ï¥Î°ÝÃDªÈÄñ¤£¥ð¡A¤äÁp·|«üªk¹Î³z¹L¦æ¬F±¹¬Iªý¼¸³X«È¤J³õ¡A¦³·N¥t³V·|§}¡A²{§}¨â¤T­Ó¤ë«e¤w©ñ½L¥X°â¡C ¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²±À¥X¡uªY½à­»´ä¡v¬¡°Ê¡A¤U¤ë±d¤å¸pÁÒ¤U³Õª«À]±N§K¶O¶}©ñ¡A¤äÁp·|ªº¤»¥|¬ö©ÀÀ]¥ç¡uÅTÀ³¡v¬F©²¡A¨M©w1¤ë§K¶O¶}©ñ¤©¹ÎÅé¤Î¤½²³°ÑÆ[¡C¤£¹L¡A¤äÁp·|ªí¥Ü¡A¦ì©ó¦y¨F¼Lªº¤»¥|¬ö©ÀÀ]¦Û¶}À]¥H¨Ó«K³Q¤j·Hªk¹Î¦æ¬Fªý¼¸¡A¬Æ¦Ü­n¹ï綠°ó¡Aªñ¤ë¨M©w±N²{À]§}©ñ°â¡A¾¬¥t³V¦a¤è¶}À]¡C°Æ¥D®u½²Ä£©÷³zÅS¡A¤äÁp·|1¤ëªì±N¥l¶}°h­×·|¡A°Ó°Q¤»¥|¬ö©ÀÀ]¥X°â¤ÎÂX®i­p¹º¡A§Æ±æ¤é«á¥t³V­±¿n¤j¤@­¿ªº·sÀ]¡A¿ï§}ÄÝ·N¹C«È°Ïªº¤EÀs¦è¡Aµy«á±N¬°·sÀ]Äw´Ú¡C©ú³ø°OªÌ ¦ó¾å¶Ô

¤äÁp·|2013¦~ÁʤJ¦y¨F¼L¬_¤h¨l¸ô3¸¹´I¦n¤¤¤ß5¼Ó¥þ¼h¡A³]¥ß¤»¥|¬ö©ÀÀ]¡A­±¿n¬ù800§`¡A2014¦~4¤ë¥¿¦¡¶}¹õ¡A§l¤Þ¤£¤Ö¹C«È«e©¹¡A¶}¹õªì´Á´¿¿ý±o³æ¤ë¦³5000¤H¦¸¤J³õ¡C¤£¹L¡A¬ö©ÀÀ]¥¼¶}¹õ¡A«K³Q¤j·Hªº·~¥D¥ß®×ªk¹Î«ü¥Î³~¹H¤Ï¤j·H¤½«´¡A³Qªk¹Î¤J¸[¡F¦Ó¤µ¦~1¤ë¦Ü¥»¤ë27¤éªñ¤@¦~¡A¤»¥|¬ö©ÀÀ]¿ý±o5139¤H¦¸¤J³õ°ÑÆ[¡C

²{§}800§` µL¦a¤è¿ìÁ¿®y

½²Ä£©÷±µ¨ü¥»³ø¬d¸ß®É³zÅS¡A¤äÁp·|¦­«e´«©¡¡A¨Ã³qª¾·|­û·|±N²{À]§}©ñ°â¡C¥L»¡¤»¥|¬ö©ÀÀ]²{®É®i¥X¤»¥|¬Û¤ù¡B¦ºÃøªÌ¿òª«µ¥¡A­Y­nÄ~Äò¹B§@¡A¸ê®Æ»Ý­n§ó·s¡F¦Ó²{®ÉÀ]§}­±¿n¤£¤j¡A¥¼¯àÁ|¿ì¨ä¥L¬¡°Ê¡A¡u¤¤¾Ç¤@¯Z30¡B40¤H¨Ó°ÑÆ[«á¡A³£µL¦a¤èµ¹¥L­Ì·dÁ¿®y¡v¡C

ºÙ¤j·Hªk¹Î¤NÃø ¦h©ó20¤H¤£­ã¦A¤W¼Ó

½²Ä£©÷Äò»¡¡A¤j·H·~¥D¥ß®×ªk¹Î¤@ª½¤NÃø¬ö©ÀÀ]¹B§@¡A¦p¦Û­q³W¯x¡A¦b¦h©ó20¤H®É¡A«K¤£­ã³X«È¦A¤W¼Ó¡F¬ö©ÀÀ]³{©P¤G¥ðÀ]¡A§Y¨Ï¦³¤u§@¤H­û¦b³õ¡A«O¦w­û¥ç·|ªý¼¸¨ä¥L¤H¶i³õ¡C¦Ó¤äÁp·|»Pªk¹Îªº©x¥q¤´¥¼¤F¡A²{®É³B©óÂù¤è«ß®v°Ó°Q¶¥¬q¡A½²»¡¦AªÈÄñ©x¥q°ÝÃD¡u¥u·|¬OµL©³¬}¡v¡A¬G¤äÁp·|±`©e¶}·|«á¡A¦­«e¨M©w¥t³V¦a¤è¡C

­YµL§l¤Þ»ù¿ú ©ú¦~4¦Ü6¤ë¤´¯d²{§}

½²Ä£©÷³zÅS¡A¤äÁp·|·í¦~ÁʤJ·|§}¡B¸Ë­×µ¥ªá¤F1100¸U¤¸¡A´Á±æ¤µ¦¸©ñ°â¡u­ø¦n»k¥»¡v¡A·|§}©ó9¤ë¡B10¤ë©ñ½L¡A¨ä¶¡¦³¤HÁÙ»ù¡A±©¥¼¹F¤äÁp·|¤ß¥Ø¤¤ªº»ù¿ú¡C

½²Ä£©÷ªí¥Ü¡A°£«Dµu®É¶¡¤º¦³¶R®a¥X§l¤Þ»ù¿ú¡A§_«h¬Û«H©ú¦~4¦Ü6¤ëªº°ÑÆ[°ª®p´Á¡A¤»¥|¬ö©ÀÀ]·|¯d¦b²{§}¡C¦Ü©ó±N¨Óªº¬ö©ÀÀ]¡A¥L»¡´Á±æ­±¿n¦³¬ù2000§`¡A°£®iÄý¥~¥ç¦³¦a¤èÁ|¿ì¬¡°Ê¡B¦s©ñ¤»¥|¸ê®Æµ¥¡A¿ï§}«hÄÝ·N¤EÀs¦è¡Bªñ¹C«È°Ïªº¦a¤è¡C¦ý¥Lªí¥Ü¡Aª«¦â·sÀ]§}®É¥ç­n¦Ò¼{¤j·H¨Ï¥Î°ÝÃDµ¥¡AÁקK¦A¥X²{©x¥qªÈ¯É¡C

¤äÁp·|±`©e±N©ó¤U¤ëªìÁ|¿ì°h­×·|¡A©¡®É·|°Q½×¤»¥|27©P¦~¥DÃD¡B¤»¥|¬ö©ÀÀ]µo®iµ¥¡A½²Ä£©÷»¡¦p©w¥X·h¾E¬ö©ÀÀ]ªº¨ãÅé­p¹º¡B©Ò»Ý¸êª÷µ¥«á¡A¤äÁp·|¥ç·|Á|¿ìÄw´Ú¬¡°Ê¡C

ÅTÀ³¡uªY½à­»´ä¡v ¤U¤ë§K¶O¶}©ñ

¤»¥|¬ö©ÀÀ]¥­¤é¤J³õ¶O¬°20¤¸¡A¥þ¤é¨î¾Ç¥Í¡B¨àµ£¡B´Ý¯e¤H¤hµ¥ªº¤J³õ¶O«h¬°10¤¸¡A¤äÁp·|¨M©w¤U¤ë¶}©ñ¤©¤½²³§K¶O¤J³õ¡A¦Ó©ú¦~2¤ë1¤é¦Ü4¤ë14¤é«h·|¥ðÀ]¡C

§ó¦h´ä»D
©]³õ®a®x¦¨ªø  ¤º¦a³Õ¤h¥Í¤k´Z°½¿s
¡i©ú³ø±M°T¡j®a¤H¦b¤º¦a¸gÀç©]Á`·|ªº¤¤¤j¤º¦a³Õ¤h¥Í¡A¤µ¦~10¤ë¯A¦b¤¤¤j¹Ï®ÑÀ]¤k´Z°½¿s³Q®·¡A«OÄÀ´Á¶¡¦A¦b¾Ç®Õ¤k´Z°½¿s¡A¥L¬Q©Ó»{¨â¶µ¹C¿º¾É­P¥L¤H¾á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä§l·Ï»P°·±d©e­û·|¦­«e¥h«H°]¬F¥qªø¡A«P½Ð·s°]¬F¦~«×¼W¥[·Ï¯óµ|100%¡A§Y¥Ñ²{®É38¤¸¼W¦Ü76¤¸¡A¹w®Æ­Y¥[µ|«á¡A¨C¥]·Ï¹s°â»ù±N¥Ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j4¦~«e¤é¥»ºÖ®q¦a¾_±a¨Óªº®Ö¿ç®g¦M¾÷¦Ü¤µ¥¼°£¡A­¹ª«¦w¥þ¤¤¤ß¬Q©ó¤é¥»¯ý«°¿¤¶i¤fªº¶Â¯QÀs¯ù¯ù¥]¤¤¡Aµo²{¦³¼Ë¥»§t·L¶q¿ç®g¡A¦³Ãö²£«~¨S¦³¬y... ¸Ô±¡
°s§a³q®d®ø»º  ¶¼¦­¯ù«áÂk³~  ÅKÃM¼²¨p®a¨® µLÀY²¯¤j°¨­¼«È¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¯þÆW¤j´U¤s¬Q±áµo¥Í1¦º2¶Ë¥æ³q·N¥~¡C¤@¦W¥¼¦³À¹ÀY²¯¥~Äy¨k¹C«È­¼§¤¤Í¤H¾r¾p¹q³æ¨®¡Aªu¯þÀA¤½¸ô¾p¦Ü¤@­ÓÅs¦ì®É¥¢±±¡A¶V½u»P¨p®a¨®ªïÀY¬Û... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j2003¦~SARS¤@§Ð­«³Ð­»´ä¡A­»´ä¤j¾ÇÂå¾Ç°|¬Qµoªí¬ã¨sµ²ªG¡Aµo²{SARS«aª¬¯f¬r¤J«I¤HÅé®É¡A¥ý·P¬V«e¨Ó±þ·À¯f¬rªº¡u¥ý¾W¡v¡A¦A¥H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992