¾G¹Å¿o³¯³ÍµY¤Q«üºò¦©¥h¶¼ ·R©PÄR²N¡G¦P³õ¤£Àª§¼

[2015.12.29] µoªí
¾G¹Å¿o­º¦¸±a©Ê·P¨¦¯Ý¥´§êªº³¯³ÍµY©ç©ì«G¬Û¡A¬°­J§ö¨à±B§§U¿³¡C¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡B±ç°i·£¡^
©PÄR²N±oª¾Â·R¾G¹Å¿o»P¤k¤Í¦b³õ¡A¦o»¡«Ü¥¿±`¤£·|Àª§¼¡C¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡B±ç°i·£¡^
­J§ö¨à¤H½t¦n¡AÃø©Ç¬Q±ßªº±B®b¬P¥úæfæf¡C¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡B±ç°i·£¡^
·¨©É¯º¨¥¥s¨k¤Íù¥òÁ¾À°¦o¥h·mªá²y¡C¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡B±ç°i·£¡^
¸­æ¢»P¡u¤pÀq¥ý¥Í¡v©ç©ì¥H¨Ó·R±o²¢»e¸g±`©ñ°{¡C¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡B±ç°i·£¡^
­]¹´°¶»P¤Ó¤Ó±­¬ü¬Ãµ²±B20¦h¦~¡A¬O®¦·R¤Ò©d¡C¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡B±ç°i·£¡^
¿½¥¿·£¡]¥ª¡^»P¦n¥S§Ì±ä¥Ã·G¡]¥k¡^µ²¦ñ¨ì¶P¡C¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡B±ç°i·£¡^
³¯­Å´­¼È¥¼Àò¤½¥q³qª¾¦³§_·s¤u§@¡C¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡B±ç°i·£¡^
Á¤ѵػP¤Ó¤ÓTina©ì¤â®¦·R°Ñ¥[±B®b¡C¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡B±ç°i·£¡^
°¨°ê©ú³Q«Ê°é¤¤¡uµ«½L¡v¡A¦ó®É¹J¨ì²z·Q¦ñ«Q¡H¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡B±ç°i·£¡^
­J§ö¨à´¿¶ÇÂ÷±_³QµLŽ¨«Ê±þ¡A¬Q±ßµLŽ¨°ª¼h¼Ö©ö¬Â³£¦³¥X®u±B®b¡C¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡B±ç°i·£¡^
µLŽ¨°ª¼h§Eµú¬À»P¤V¤Ò¦ó­õ¹Ï¥X®u­J§ö¨à±B®b¡C¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡B±ç°i·£¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­J§ö¨à°é¤¤¤H½t¬Æ¨Î¡A¹L¦Ê¦n¤Í¨ì¶P¡A¬P¥úæfæf¡C·í¤¤¤£¤Ö±¡«Q¡B¤Ò°ü©ç©ì¨ì³õ¡A²¢»eµ{«×¤£¿é¤@¹ï·s¤H¡A¥]¬A¾G¹Å¿o»P³¯³ÍµY¡B·¨©É»Pù¥òÁ¾¡B¸­æ¢»P¨k¤Í¤pÀq¥ý¥Í¡B­]¹´°¶»P±­¬ü¬Ã¡BÁ¤ѵػP¤Ó¤Óµ¥¡A·í¤¤¥H­º¦¸©ç©ì«G¬Ûªº¾G¹Å¿o»P³¯³ÍµY³Ì·mÃè¡A¦P³õÁÙ¦³¹Å¿oªºÂ·R©PÄR²N¡C¨ä¥L¹Å»«¦³°¨°ê©ú¡B­eªå¼z¡B«Å¸©¡BÁ§®a¿P¡B³¯­Å´­¡B¿½¥¿·£¡B±ä¥Ã·Gµ¥¡C´¿¶ÇµLŽ¨¦]§ö¨à¤£Äò¬ù§@¥X«Ê±þ¡A¬Q±ßµLŽ¨°ª¼h¼Ö©ö¬Â¡B§Eµú¬À³£¦³¨ì¶P¡AµLŽ¨¥ç¦³¬£¥X¥~´º¶¤±Ä³X¡C§ö¨à·R¶À©v¿A«h¥¼¦³¥X®u¡A¥i¯à¦]¤B¤÷¼~¤£¤è«K¡C

µLŽ¨§ö¨à¡u¯}¦B¡v°ª¼h¨ì¶P

³¯³ÍµY¤@¨­©Ê·P¨¦¯Ý¸Ë»P¨k¤Í¾G¹Å¿o¤Q«üºò¦©²{¨­¡A¨â¤H¼v¬Û®É¤SÅó¸y¤S©ì¤â¡A²¢»e«ü¼ÆÃz¿O¡C°Ý¥L­Ì¬O§_¨Ó°Ñ¦Ò¡H¹Å¿o»¡¡G¡u§Ú¦P§ö¨à¦X§@3³¡¼@¡A¦o²×©ó¤j±B¡A§Ú¬O¨Ó§U¿³¡C¡v¨º¥L­Ì¤S¦³§_­p¹º¤H¥Í¤j¨Æ¡H¹Å¿o¥Ü·N¤k¤Í¦^µª¡A³¯³ÍµY²¢¯º»¡¡G¡u§Úı±o´L­«¤j®a¡A¥i¯à¤J¥hÄ~Äò¶É°Õ¡I¡v¹Å¿oªþ©M¡G¡u§Ú­Ì¶É§¹¸Ü§Aª¾¡C(°e¤°»ò§ª«µ¹§ö¨à¡H)§Ú°Ý¦o·Q­n¤°»ò¡H¦o¸Ü¹ê»Ú¨Ç°Õ¡I³Ì¹ê»Ú¬O¦oÁé·N¤°»ò´N¶R¤°»ò¡I¡v³¯³ÍµY³Q°Ý¬O§_«ë¶ù¡H¦oªí¥Ü´Á«Ý¬Ý¨ì§ö¨àÄw³Æªº¦¨ªG¡A´À§ö¨à¶}¤ß¡C

ù¥òÁ¾§_»{©ú¦~3¤ë°ù·¨©É

©PÄR²N³æ©ì¥X®u¡A³Q°Ý¹Å¿o»P¤k¤Í³¯³ÍµY¦b³õ·|§_Àª§¼¡H¦o»¡¡G¡u¤£·|¡A³£À³¸Ó¥¿±`ªº¡A¤£¬O²Ä¤@¦¸¦P³õ¡A¨£¨ìÀ³¸Ó·|¥´©Û©I¡C¡v¦o¥¼¹J¨ì¥t¤@¥b¡A¦ý¨­Ãä¤Ó¦h¤Hµ²±B¤Î¥ÍBB¡A¦o¤w²ßºDµLÀ£¤O¡A¤@¤ÁÀH½t¡C

ù¥òÁ¾»P·¨©É³Q¶Ç©ú¦~3¤ëµ²±B¡Aù¥òÁ¾»¡¡G¡uÂø»x¼gªº®Æ¬O¿ùªº¡Aµ²±B¤£·|¦¬®I¡C(¦ó®É½ü¨ì§A­Ì¡H)­nµo¥Í¦ÛµM·|µo¥Í¡C¡v·¨©É¯¬¤@¹ï·s¤H¦­¥Í¶Q¤l¡A¦Ê¦~¦n¦X¡C

³¯­Å´­»PTVB¥¼¬ùº¡

³¯­Å´­³Q½Õ¥X¡mªF±i¦è±æ¡n¡A¦oºÙ­è©ñ§¹°²¡A¥¼±µ¨ì¤½¥q¶i¤@¨B¤u§@¦w±Æ¡A¦pªG¦³·s¤u§@·|¦n¶}¤ß¡A¨S¦³«K¨I¾ý¤@¤U¡AŪ®Ñ¶i­×¡C¬O§_¤£Äò¬ù¡H¦o»¡¦X¬ù¤´¦³¤@¬q®É¶¡¡A¬Ý¦³§_¨ä¥L¾÷·|¡A¦Ó¦o¥D­n°µ¥D«ù¤u§@¡C

°OªÌ¡G³¯°x

Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡B±ç°i·£

§ó¦h¼vµø
¤j©j¤j¤â°O¡G³Û¥]¤Ñ¦Z³¯¼zµY¤¤¦º¥ÞÃz³Û  ¤då_¤j±¡¤j©Ê ©[­ô¡uÃúÃè¡v·d¯º
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯¼zµY¡]Kelly¡^­è§¹¦¨9³õºt°Û·|¡A©¹±·³õªº­Ó­Ó½Ý°_©æ«üÆg¦oµL±o¼u¡CKelly°Û±o¡B¸õ±o§ó³Û±o¡A²³©Ò©Pª¾¦o¬O³Û¥]¤Ñ¦Z·¥²´²L¡C¤j... ¸Ô±¡
³¹¤l©É½ÏB¤k³ø³ß  ÅΤ@®a¤T¤f²o¤â·Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j®¥³ß®¥³ß¡I¹Ü¼úµL¼Æªº¤º¦a¤k¬P³¹¤l©É¡A²×©óÀò±o¤H¥Í¤¤ªº¤j¼ú¡A´N¬O¦¨¬°¶ý«}¡C¦o©ó«e¤é¡]27¤é¡^¦b¬¥§üÁF¬°¦Ñ¤½¨L®p½Ï¤U·R±¡µ²´¹«~¡A¦o¦b... ¸Ô±¡
¡m¬P¾Ô7¡n¥þ²y²¼©Ð¬ð¯}10»õ¬ü¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j2015¸t½Ï¸`ÀÉ´Á¡]12¤ë24¤é¦Ü26¤é¡^ªº¹q¼v²¼©Ð¤ñ¥h¦~´£¤É¡A¾Ú­»´ä²¼©Ð¦³­­¤½¥qºî¦X²¼©Ð¦¨ÁZ¡A¡m¬P²y¤j¾Ô¡G­ì¤Oı¿ô¡nµnº]­º¡A¡m... ¸Ô±¡
¥¼¦wºqÆ[²³Â÷³õ ¤B®®À~¿Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j§õ¿·±Ó«e±ß»PªL¾å°ö¤Î¼Ö¾Â¤k·s¤H¤B®®¦X§@Á|¦æ¤@³õ¡m¤k¤HÁ¼ºt°Û·|¡n¡A¦o­Ì§ó¦X°Ûºt°Û·|¥DÃD¦±¡m¤k¤H¥»¯à¡n¡A°Û¥X¤k©Ê­Ì¦@»ïªº¤k¤H¤ßÁn¡C§õ... ¸Ô±¡
°¨®a¦^Âk±a®²¡m·R¡E¦^®a¡n¦¬µø¤É
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m·R¡E¦^®a¡n§ï­²«á¥ÑÅǹŪY¡B±i®¶®Ôµ¥ºt¥X¡A¥i±¤¾Dºô¤Í§åµû¡A¦¬µøÄ~Äò¥­§¡¦V¤U¡Aª½¦Üªñ¤é¡m·R¡E¦^®a¡n¶X¦~§À¦h¤j®É¤j¸`¤é¤l¡A¯S§O¥l¡u°¨... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992