CNBC¤µ¦~¤Q¤j¸gÀÙ·s»D ¤¤°ê¸gÀÙ©ñ½w¦C­º¦ì

[2015.12.29] µoªí
¥«³õ¹ï¤¤°ê¸gÀÙªº¼~¼{¡A¾É­PÀô²yªÑ¥«8¤ë¤U®À¡A¼vÅT¤O²`»·¡C¹Ï¬°¤W®üµóÀY¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¤¤°ê¸gÀÙ¼Wªø¤µ¦~¦³©Ò©ñ½w¡A¤j©v°Ó«~­·¥ú¤£¦A¡AµL½×¬O¬ü°ê­¶©¥ªo¥ø¡AÁÙ¬O¦L¥§·ÑÄq³£­±Á{¸gÀçÀ£¤O¡C¬ü°ê·s»D´CÅéCNBC¥Zµn¤å³¹¡A§â¤¤°ê¸gÀÙ¼Wªø©ñ½w¤Î¤j©v°Ó«~»ù®æ¤U¶^¡A¦C¬°¤µ¦~¤Q¤j°]¸g·s»DÀY¨â¦ì¡C

? ¤¤°ê¼Wªø©ñºC

³o³¡¤À¥Ñ©ó¬F©²­p¹º´î¤Ö¤£²Å¦X¦¨¥»®Ä¯qªº§ë¸ê¡A§â¤£¥i«ùÄòªº¥X¤f«¬§Ö³t¸gÀÙ¼Wªø¡AÂà¤Æ¬°Ã­©wªº®ø¶O«¬¸gÀÙ¡C¤£¹L¥«³õ¹ï¤¤°ê¸gÀÙªº¼~¼{¡A¾É­PÀô²yªÑ¥«8¤ë¤U®À¡A¤H¥Á¹ô¶S­È¥ç¥[¼@¤F®£·W±¡ºü¡C

ÁöµM¹w´Á©x¤è¤½¥¬¤µ¦~ªº¤¤°ê¸gÀÙ¼Wªø¤´¦³6.9%¡A´X¥G¬O¬ü°ê¼Wªø¹w´úªº3­¿¡B¼Ú¤¸°Ï¼Wªøªº±µªñ5­¿¡C

¤£¹L6.9%ªº¹w´Á¼W´T¤´¸û¥H©¹ªºÂù¦ì¼Æ¼Wªø§C3.1­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¬Û·í©ó¬ü°ê2008¦~ª÷¿Ä®ü¼S¤§»Úªº¶^´T¡A¹w´Á¥¼¨Ó´X¦~¤¤°ê¼Wªø¤´·|©ñºC¡C

? ¤j©v°Ó«~»ù®æ¤U®À

¥þ²y¥Ûªo¨Ñ¹L©ó¨D¡A­ìªoµ¥¤j©v°Ó«~»ù®æ«æ¶^¡Cªo»ù¥Ñ¨â¦~«e¨C±í¬ù100¬ü¤¸­°¦Ü40¬ü¤¸¥H¤U¡A¥D¦]¬O¥þ²yµL¸`¨î¦a¥Í²£¡A¾É­P¨ÑÀ³¹L³Ñ¡C¤¤°ê¼Wªø©ñ½w¡A¤]¹ï¤j©v°Ó«~»Ý¨D´î¤Ö¡C¤¤°ê¤§«e®ø¯Ó¥þ²y¬ù¤@¥bªº»É¡B¾T¡BÂì©M¤£Äÿû¡C¼Ð´¶ªºGSCI°Ó«~«ü¼Æ¤µ¦~¤U®À34¢H¡A¶^¦Ü1999¦~¥H¨Ó³Ì§C¤ô¥­¡A¸û®p­È§C80¢H¡C

? ¬ü°êÁpÀx§½±Ò°Ê¥[®§

ÁpÀx§½12¤ë½Õ°ªµu´Á§Q²v¡Aµ²§ô¾ú®É7¦~ªº¹s®§®É¥N¡C¦ý¼Ú¬w©M¤é¥»¸gÀÙ¼Wªø¥F¤O¡B¤¤°ê¼Wªø©ñºC¡A¼Ú¤¸°Ï¡B¤é¥»©M¤¤°ê¥¡¦æ³£±Ä¨ú§ó¼eÃPªº³f¹ô¬Fµ¦¡A»PÁpÀx§½­I¹D¦Ó¹£¡C

? ºÖ¤hºÒ±Æ©ñ³y°²­·ªi

¤µ¦~¤W¥b¦~¡AºÖ¤h¨T¨®¶W¶VÂץСA¦¨¬°¥þ²y¾P¶q³Ì°ªªº¨T¨®»s³y°Ó¡C

¤£¹LºÖ¤hªºÀu¶Õ¨S«ùÄò¦h¤[¡A´N¦b9¤ë¤¤Ãz¥XºÖ¤h®ãªo¨T¨®ºÒ±Æ©ñ´ú¸Õ³y°²¡CºÖ¤h«Å¥¬¦b¥þ²y¦^¦¬1100¦h¸U½ø¨T¨®¡A¨Ã¼·³Æ70»õ¬ü¤¸³B²z¬ÛÃö¨Æ©y¡A°ÓÅA³Æ¨ü¥´À»¡C

?¡u¹s¤u¸gÀÙ¡v¼Wªø

¥l¨®³n¥óUberµ¥¿³°_¡A±È°Ê·sªº¡u¹s¤u¸gÀÙ¡v(gig economy)¼Ò¦¡¡C³¡¤À¤H§i§O¶Ç²Î¾³õ¡A¥H¦Û¥Ñ¾·~ªÌ¨­¤À¤u§@¡C°£§Q¥ÎUberÁÈ¿úªº¾r¾pªÌ¡A¤ì¤uµ¥¤]¦bºô¤W¾P°â¦Û»s²£«~¡C

? ¤j«¬¥ø·~¨ÖÁʼé

Dealogicªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¬ü°ê¥ø·~¤µ¦~¦³°ª¹F4.8¸U»õ¬ü¤¸ªº¨ÖÁÊ¡A¥´¯}2007¦~¬ö¿ý¡C³o¨Ç¨ÖÁÊ¥]¬A¡G¥þ²y³Ì¤j°à°s°Ó¦Ê«Â­^³Õ¥¸1060»õ¬ü¤¸¦¬ÁÊ¥þ²y²Ä¤G¤j°à°s°ÓSAB Miller¡B¬ü°ê¤Æ¤u¥¨À¼³³¤ó¤Æ¾Ç»P§ù¨¹«Å¥¬¦X¨Ö¡B½÷·ç»PAllergan¹F¦¨»ù­È1490»õ¬ü¤¸ªº¦X¨Ö¨óij¡BÀ¹º¸(Dell)¥H660»õ¬ü¤¸¦¬ÁʼƾڦsÀx¤½¥qEMCµ¥¡C

Dealogicªº¼Æ¾Ú¥çÅã¥Ü¡A¨È¤Ó°Ï¤µ¦~¨ÖÁÊ¥æ©öÃB¶W¹L1¸U»õ¬ü¤¸¡A¸û2014¦~°ª¥X37%¡A¬Û·í©ó¥þ²y¥æ©öªº24%¡C¥H¤¤°ê¸ê²£¬°¥Ø¼Ðªº¨ÖÁʬ¡°Ê¦³4542©v¡B¥æ©öª÷ÃB¹F5756»õ¬ü¤¸¡A³sÄò8¦~¬O¨È¤Ó°Ï¤§«a¡C

? ¤é¥»°ª¥Ð®ðÅnÃz¬µ

°ª¥Ð(Takata)©Ó»{Áô¿f¨ä¦w¥þ®ðÅn¥i¯à·|Ãz¬µªº¸ê®Æ¡A¬ÛÃö°ÝÃD¾É­P8¤H¦º¡B¹O¦Ê¤H¶Ë¡C

? ºôµ¸¤¤¥ß³W«hµo¥¬

¬ü°êÁp¨¹³q«H©e­û·|(FCC)µo¥¬¡uºôµ¸¤¤¥ß¡v³W«h¡A¨¾¤îºôµ¸¨ÑÀ³°Ó¬°¤ä¥I°ª©ù¶O¥Îªººô¯¸´£¨Ñ¯S®í«Ý¹J¡C®ø¶OªÌ¹ÎÅé©MNetflixµ¥¦ê¬y¼v¤ù¨ÑÀ³°Ó¤ä«ù·s³W©w¡C¦ýComcast©MVerizonµ¥ºôµ¸¨ÑÀ³°Ó½èºÃ·s³W©w²¿Ãª·~¬Éªº§ë¸ê·N±ý¡C

? µL¤H¾r¾p¨®¶}µo¼ö¼é

Google¡Bªü¨½¤Ú¤Ú©M¦Ê«×ª§¬Û¶}µoµL¤H¾r¾p¨®¡C¡u¹q°Ê¨®¤ý¡vTesla¥¿¬ãµo·|¦Û°Ê·Ù¨®©MÂà½uªº¨T¨®¡C¥­ªv¡B¶ø­}µ¥¤]¦b¬ã¨s¨T¨®¦Û°Ê¥\¯à¡C·~¬É¦ô­pµL¤H¾r¾p¨®¥i¦b2025¦~¬ãµo¦¨¥\¡C

10 Ä«ªG±À´¼¯à¤âªí

Ä«ªG4¤ë±ÀApple Watch¬ßÄAÂÐ¥i¬ïÀ¹³]³Æ¥«³õ¡C¥«³õ¦ô­p¨ä4¦Ü9¤ë¾P¶q¹F760¸U°¦¡C(CNBC)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¤Ú¦è©Ú´Þ¥ÁªÌ¥ô¤j¨Ï ¥H°ê«Â¯Ù­°Ãö«Y
¥H¦â¦CÁ`²z¤º¶ð¥§¨È­J©e¬£¤@¦W¦è©¤´Þ¥ÁªÌ¥X¥ô¾n¤Ú¦è¤j¨Ï¡A¤Ú¦èÁ`²Îù¶ë¤Ò¹ï¦¹¤j¬°¤£º¡¡A©Úµ´±µ¨ü¥ô©R¡AIJµo¥~¥æ­·ªi¡C¥H¦â¦C©P¤é¡]27¤é¡^ĵ§i¡A¤Ú¦è... ¸Ô±¡
70¦~³ÌÄY­«¤ô¨a ­^¥j«°¦¨¿A°ê
­^°ê¥_³¡¦a°Ï¼É«B¦¨¨a¡A®ð¶H³¡ªùªñ¤éµo¥X¼Æ¦Ê­Ó¬x¤ôĵ³ø¡A¨Ãĵ§i¥¼¨Ó¼Æ¤Ñ¤´·|«ùÄò­°«B¡AĬ®æÄõ³¡¤À¦a°Ï§ó·|¥X²{¦B¹r¡C­^®æÄõ¥j«°¬ù§J´X¥G§¹¥þ³Q¤ô²T¨S... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¿´¤¤°êº®²î©P¤@³Q«ü¥¼¼Ð³\¥i¦b¤é¡u±MÄݸgÀÙ°Ï¡v§@·~¾D§ì¦©¡C ¤é¥»¦@¦PªÀ³ø¹D¡A¤é¥»¤ô²£ÆU©P¤@µo¥¬®ø®§³zÅS¡A¦b¤é¥»ªø±T¿¤¤­®q¥«... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·ç¤h¤µ¦~12¤ë·Å«×³Ð·s°ª¡A¬O³Ð¥ß¥V©uÆ[¥úªº·ç¤h150¦~«e¶}©l«O¦s¤Ñ®ð¬ö¿ý¥H¨Ó³Ì·Å·xªº12¤ë¡AÆ[¥ú·~³s±a¨ü¼vÅT¡C ¸ô³zªÀ³ø¹D... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992