¾G¦{Âå°|¾D±j©î Âå±wÀI³Q¬¡®I

[2016.01.08] µoªí
¼B¬K¥ú«ü¡A¨Æµo®É¦³¯f¤H¥¿°µ·ÓX¥ú¡A©Ð¤l¤@¤U³QѶ­Ó¤j¬}¡A¯f¤H³QÀ~±o¥b¦º¡C¡]¤¤·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê±j©î²{¶HÄY­«¡Aªe«n¾G¦{¤@¶¡¤´¦bÀç¹BªºÂå°|¡A¤µ¦­¬ð¾D¼Æ¤Q¦W¨­¬ï°g±mªA»X­±º~±j©î¡A¤j§åÂå¥Í©M¯f¤H­Ü¬Ó°kÁסCÂå°|­t³d¤HºÙ¡G°|¤è¬ù2000¸U¤¸³]³Æ³Q·lÃa¡AÂå°|3¦W¤H­û¨ü¶Ë¡AÂå°|¤Ó¥­¶¡¤]³Q±À¥­¡A¤­¤»¨ã¯f¤H¿òÅé³Q±»®I¡C¥Ø«e´fÀٰϬF©²¹ï¦¹¨Æ°ª«×Ãöª`¡A¥Ø«e¤w¦¨¥ß½Õ¬d²Õ¡A¹ï³ø¹D¤¤¤Ï¬Mªº°ÝÃD¶}©l½Õ¬d¡C

1¤ë7¤é¤W¤È9®É¥b¡A¦ì©ó¾G¦{¥«¦¿¤s¸ôªº¾G¦{¤j¾Ç²Ä¥|ªþÄÝÂå°|¡A¬ð¾D¤@§å¬ù30¤H¨­µÛ°g±mªAªº»X­±º~±j¦æ©î¾E¡A·í®É¯f¤H¥¿°µÀˬd¡AÀ𨭬ðµM³Q¤Ä¾÷¯}¬}¡C

¡u§Ú¥¿¦bùØ­±µ¹¤@­Ó¯f¤H°µ¯Ý¤ùÀˬd(·ÓX¥ú)¡A©Ð¤l¤@¤U³QѶ­Ó¤j¬}¡A¯f¤HÀ~±o¥b¦º¡Aª½±µ¶]¤F¡A»¡Ô£¤]¤£°µ¤F¡v¡C©ñ®g¬ì¥D¥ô¼B¬K¥ú·í®É¥¿¦bÂå°|©ñ®g¬ì¶E¯g¡A¥L«ü¨ì²{¦bÁÙ»L³n¡C

¾G¤j¥|ªþ°|¹ï°OªÌºÙ¡A¦Û¦¿¤s¸ô©M§»¹F¸ôÂX¸ô©î¾E¥H¨Ó¡A¸Ó°|¿n·¥°t¦X¡A²Ö­p³Q¦û¥ÎÂåÀø¤g¦a¬ù30¯a¡C¡u¦Ü¤µ¨S¦³©ú½T»¡ªk¡A¤w¸g½T©wªº¦a­±ªþÄݪ«©î¾E¸ÉÀv´Ú145¸U¤¸¤]¤@ª½¤£¤©¤ä¥I¡v¡C

¾G¤j¥|ªþ°|«á¶Ô³¡ªø³¯½UºÙ¡A¥h¦~7¤ë¶}©l¡AÂå°|¤@ª½°t¦X¦¿¤s¸ô©Ý¼e§ï³y¤uµ{¡A¤w¸g©î¤F¤£¤Ö«Ø¿v¡C¡u¥]¬A¾aªñ¦¿¤s¸ô®Çªº¤fµÄ¬ì¡Bµo¼öªù¶Eµ¥³£©î¤F¡A¦ý©ñ®g¬ì¤@ª½¦b©î»P¤£©î¤§¶¡¡A¥BÂå°|Â÷¤£¶}¾÷¾¹Àˬd¡AÂù¤è¤@ª½¦b¨ó°Ó¤¤¡A¨S·Q¨ì¬ðµM³Q©î¤F¡C¡v¥L«ü¡A¶ZÂ÷©ñ®g¬ì¤@¨â¦Ìªº¤Ó¥­¶¡³Q±À·´¡A6¨ã«ÍÅé³Q®I¿j°ï¤U­±¡A¦Ü¤µ¤]¨S¯à©ï¥X¨Ó¡C

¾ÚÂå°|­t³d¤HºÙ¡AÂå°|»ù­È400¸Uªº¼Æ¦r­G¸z¾÷³Q·lÃa¡AÂå°|ÀԩФ]³Q±À¥­¡A¾É­P¬ù2000¸U¤¸¤H¥Á¹ôªº³]³ÆÄY­«¨ü·l¡C

¥t¾Ú¤º¦a´CÅé³ø¹D¡A¸ÓÂå°|©Ò³B¦ì¸m¬°¦¿¤s¸ô©Ý¼e¤uµ{¡A©î¾E±q¥h¦~¶}©l¬¢½Í¡A¬O¬°¼Æ¤£¦hÁÙ¨S·h¾Eªº³æ¦ì¡A¦Ü¤µ¨S¦³½ÍÃl¡C¦Ó°|¤èºÙ¥H«e¤@ª½¦b·¾³q©î¾E°ÝÃD¡A¦ý©|¥¼¹F¦¨¦@ÃÑ¡C¥Ø«e¡A¨Æ¥ó¤w¾É­PÂå°|³B©óÃxÁ{Ãöªùª¬ºA¡C

¬Q±ß¡A´fÀٰϬF©²·s»D¿ì³q³øºÙ¡A¨Æµo«á¤w¦¨¥ß½Õ¬d²Õ½Õ¬d¡C¾Úªì¨B½Õ¬d¡A¾G¤j¥|ªþ°|CT«Ç¡B¤Ó¥­¶¡¨â³B«Ø¿v¦b¦¿¤s¸ô¹D¸ô¬õ½u½d³ò¤º¡A¡uÄÝ¥²¶·©î°£ªº«Ø¿vª«¡C¡v

³q³øºÙ¡A¡u¦b©î°£¹ê¬I«e¡A¦³Ãö¤H­û¤w¹ï«Ø¿v¤ºªº¤H­û¶i¦æ¤F²M¬d¡C¡v³q³ø¤SºÙ¡A¸g¿ì¨Æ³B1¤ë7¤é¤¤¤È½Õ¬d¡AºI¦Ü±ß¤W6®É¡A©|¥¼µo²{¤H­û¶Ë¤`¡C

¥Ø«e¡A¸Ô²Ó±¡ªpÁÙ¦b¶i¤@¨B½Õ¬d¤¤¡C³q³øºÙ¡A¦pªG¦b½Õ¬d¤¤µo²{¦³¹Hªk¡B¹H¬ö±¡ªp¡A±NÄYµÂ³B²z¡A¤@¬d¨ì©³¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
ĵ·L³ÕºÃ¥Ç·Ó¤ù¼g°¨ÁɧJ «ÅºÙ¡G¡u´N¬O¤£¥´®æ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¤¤°ê¤½¦w³ø¡n¦wÀ²°OªÌ¯¸·L³Õ±b¸¹¡u¤¤Äµ¦wÀ²¡v«e¤éµo¥¬®×¥ó·Ó¤ù®É¡A¥Î¡u°¨ÁɧJ¡v3­Ó¦r¦bºÃ¥ÇÀY¾v¤W¡u¥´®æ¡v¡A¨ä­±¥Ø¨ÌµM²M´·¥i¨£¡Cµo¥¬... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Ê¥«®üÕàªk°|¬Q¤é¤½¶}¼f²z²`¦`¬ì§Þ¤½¥q¡u§Ö¼½¡v¯A¶û¶Ç¼½²]©ª««~¦È§Q®×¡A¸Ó¤½¥qCEO¤ýªYµ¥4¦W°ªºÞ§@¬°³Q§i¥X®x¡C¤ýªY¤£»{¸o¡AºÙ¡u§Ö... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`¬Ó±^®üÃöªñ¤é¦bºÖ¥Ð¤f©¤ºI¬d¤@¦W­»´ä¤J¹Ò®È«È¡A¦b¨äÄâ±aªº¤T­Ó¥¤¯»Åø¤¤ÀËÀò¤E¤ä¥é¯uºj¡C¸g®üÃöªì¨B½Õ¬d¡A¸Ó®È«ÈÁnºÙ¬O¬°¤FÁȨú500... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦aªñ¤é¬y¶Ç¤@¬q­hµ£µu¤ù¡A¼s¦èÆF¤s¿¤¤@¦W¨kµ£³Q¤­¦W14¦Ü18·³ªº¤Ö¦~®³´Ò©M¾c³sµf¼Þ¥´¡A§Y¨Ï¨kµ£¤@ª½Àz°Þ¤j­ú¨D±Ï¡A¦b¸Ó­Ó¥|³¥µL¤Hªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ïªñ¤éªÀ·|¤W­«·s¥X²{ªº¡u®ÖÃú¬V¡v¨¥½×¡AÀô¹Ò«OÅ@³¡¤é«e²Õ´®Ö¦w¥þ¤è­±±M®a¶i¦æ¬ã¨s¡A¬Q¤é¹ï¥~¤½¥¬µ²ªGºÙ¡AÃúŵªº§Î¦¨»P®Ö¿ç®g¨S¦³ª½±µ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992