©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¬x¨q¬W¦b­»´ä©IÆ~´ä¿D¦U¬É¤ä«ù¦¶¥ß­Û»P°ê¥ÁÄÒ¡G¥þ¤O¶Ê²¼
©ñ¤j
 
¬x¨q¬W¡GÄÒ¦pªG¥¢¥h³ÐÄҺ믫»P²z©À¡A«h¦³¤`ÄÒ¤§¸·
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n©P¥Ã±d¡uÀY°¨¡v§õªF¥Í¨ü¸ì¸o§P¥}15¦~
¡n¤¤¥Û¤Æ3¤H°½ªo§PµL´Á ¯AÃB4.7»õ
¡n§õªF¥Í¦V°ª¼h¡u¶i°^¡v¬ü¤k ¶Ç¥¡µø²_¡u«á®c¡v
¡n¤HÅv«ß®v¯Aº´°ÊÄAÂиo³Q®·
¡nºÖ«Ø¦Ñ©M©|¦×¨­§¤¬û¤T¦~¤£»G ¶ìª÷¨­¦¨¦ò
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¤¤°ê
 ¬x¨q¬W­·«B¤¤¸¹¥lÂÅ­xÂk¶¤
±M³X¡R¥xÆW¥ßªk°|°Æ°|ªø¡B«e°ê¥ÁÄÒ°Æ¥D®u¬x¨q¬W

«e°ê¥ÁÄÒ°Æ¥D®u¬x¨q¬W¥X¥ô¦¶¥ß­ÛÄv¿ïÁ`³¡ÅU°Ý¹ÎÁ`¹Îªø¡A¸¹¥lÂÅ­x¦^¬y¡AÆ~­«®¶³ÐÄҺ믫¡Fªí¥Ü¦¶¥ß­Û¤w¦V¦oÁù°`¹Dºp¡F«ü¥X¥xÆW²£¥Í¥Áºé²{¶H¡A¤£§Qµo®i¡F»{¬°¥D¬y¥Á·N­n©M¥­¡A¦p½²­^¤å·í¿ï­n­±¹ï¨â©¤Ãö«Y¦ÒÅç¡Cµ£²M®p

¨­¬°¦¶¥ß­ÛÄv¿ïÁ`³¡ÅU°Ý¹ÎÁ`¹Îªøªº«e°ê¥ÁÄÒ°Æ¥D®u¡B¥xÆW¥ßªk°|°Æ°|ªø¬x¨q¬W©ó¤@¤ë¤T¤é©M¥|¤é¤À§O­u­»´ä©M¿Dªù¡A¬°¦¶¥ß­Û©Ô²¼¡C

¡@¡@¦o¦b³X´ä¿D«e¤i±µ¨ü¨È¬w¶g¥Z±M³X¡C¥H¤U¬°³X°Ý¤º®eºK­n¡G

§A¦h¦¸§åµû°ê¥ÁÄÒ¥¢¥hÄÒ¼w¡BÄÒ»î¡A¬°¤°»ò·|¥¢¥h³o¨ÇªF¦è¡H

·íµM¸ò»â¾É¤H¦³¬Û·í¤jÃö«Y¡A²Ä¤@¡B»â¾É¤H¨S¦³¸g±`½Í³o¨ÇªF¦è¡A¤@­Ó¬FÄҩάFªv¤Hª«»¡¥Á¥D®É¥N­n­«µø¥Á·N¡A°ÝÃD¬O¥Á·N¦p¬y¤ô¡A­t³d¥ôªº¬FÄÒ¡B¦nªº¬Fªv¤Hª«¬O­n¤Þ»â­·¼é¡A±a»â¥Á·N¡A¦Ó¤£¬OÀHµÛ¥Á·N¨ì³Bº}¬yªº¡A¦pªG¤°»ò¨Æ³£¥Ñ¥Á·N¨M©wªº¸Ü¡A¨º¤j®a§ë²¼´N¦n¤F¡A­þ»Ý­n¬Fªv¤Hª«¡B­þ»Ý­n»â¾É¤H¡H²{¦b«Ü¦h¥Á·N¬O¥Áºéªº¤è¦¡»s³y¥X¨Óªº¡A¨Ã«D¯u¥¿ªº¥Á·N¡A»â¾É¤H¹ï¦Û¤v©ÒÄݪº¬FÄÒ¡Aºë¯«¬O¤°»ò¡B²z©À¬O¤°»ò¡AÀ³¸Ó«Ü²M·¡ª¾¹D¡A¥]¬A§Ú­Ì°ê®aªº¦ì¸m¡B©Ò­±Á{ªº¥@¬É§½¶Õ¡A¥H¤Î§Ú­Ì©Ò­n¬ð¯}ªº§xÃø¡A¥]¬AÄÒ³¡©Ò¦³ªº¥DºÞ·F³¡¡A¥H¤Î±q¬F¦P§Ó¡A³£À³¸Ó­n¦³²M·¡ªº½×­z¡A¦Ó¥B¦³«i©ó½×ÅGªººë¯«¸ò«i®ð¡CÄ´¦p§Ú´£¥X¨â©¤¬Fµ¦¡AÄÒ³¡ªº¥D­n·F³¡¬O§_À³¸Ó§ó²M·¡Á`²Î­Ô¿ï¤Hªº¨â©¤¬Fµ¦¥Øªº¬°¦ó¡H§Ú­Ì¹Ã¤ßÃw¦å¡B¤@¤ß¤@·N¬O¬°¥xÆW¦n¡A¦Ó¥B²Å¦X¾Ëªkºë¯«¡A¤]²Å¦XÄÒ¥D¶bªººë¯«¡A¦ý·í­Ô¿ï¤H´£¥X¤@¨Ç¥D±i®É¡A¥»ÄÒ¦P§Ó¤£¥[«ä¦Ò©Î¨ó§U·Q¥X§ó¦nªº½×­z¤è¦¡¡A¤Ï¦Ó¥u·Q¨ì·|¤£·|¼vÅT¿ï²¼¡A«o¤£ª¾§Ú­Ìªº³d¥ô´N¬O­n¥h¤Þ»â­·¼é¡B©Û³ê¤H¤ß¡C

ÄÒ»{¬°§A¬O¦b«Å´­²z©À¡A¤£¬O¦b¿ïÁ`²Î¡H

·íµM²{¦b¦^ÀY·Q¡A§Ú´£¥X¬O§_µy·L§Ö¤F¤@ÂI¡A¥i¬O¬°¤°»ò·|³y¦¨³o­Ó²{¶H¡H¦]¬°§Ú­Ì¥­±`³£ÁצӤ£½Í¡A©Ò¥H¿ïÁ|ªº®É­Ô§ó¤£´±Á¿¡A¦pªG¤@¨ý°kÁסA¤£½Í¡B¤£Á¿¡A¿ïÁ|®É¥u¯à³Q²oµÛ»ó¤l¨«¡A³Ì±`¨£ªº¤âªk´N¬Oªï¦X¡BÀݶ}¿ïÁ|¤ä²¼¡A¨äµ²ªGªÀ·|ºÖ§Qªº¹wºâ¶V¨Ó¶V¤j¡A¦]¬°¶}¤ä²¼¥i®e©öűo¿ï¥ÁÅw¤ß¡C

¹³§A³o¼Ë´±Á¿¯u¸Üªº¤H¡A¦b°ê¥ÁÄÒùئü¥G¨Ã¤£¦h¨£¡H

Á`­n¦³¤H¶}©l¡A¦pªG³s¶}ÀY³£¨S¦³ªº®É­Ô¡A¨º´N§¹¤F¡C²{¦b¦^·Q¸g°ê¥ý¥Í·íªìÂ_µM«Å¥¬¡A¶}©ñÄÒ¸T¡B³ø¸T¡A³y¦¨¾ã­ÓªÀ·|½Âà§ïÅÜ¡AÅý¦Ñ§L¥i¥H¦^¤j³°±´¿Ë¡A´N¦b¥L¤@©À¤§¶¡¡A¦p¤µ¥xÆW¤~¦³³Q¥@¬É©ÒºÙ¹Dªº¸gÀÙ©M¥Á¥D©_ÂÝ¡C¥i¬O¥xÆW¥Á¥D¨«¨ì³o¦a¨B¡A²£¥Í¥Áºéªº²{¶H¡A¥Á¥D¤@¥¹Åܦ¨¥Áºé¡A´N¦³¤`°ê¤§¸·¡C

Á|­Ó¨Ò¤l¡H

¬Ý¬Ý¥ßªk°|¡B´CÅé§e²{ªºªF¦è¡A¦A¬Ý¬Ýºô¸ôÅQ­â¡A³o¨Ç¤£³£¬O¥Áºéªº²{¶H¶Ü¡H§A¬Ýªk°|§Pªº®×¤l¡A¸s²³¼f§P¡Aªk©x¬O¤£¬O®£Às¡A§Ú­Ì¤£ª¾¹D¡A¤£¬O¨C­Ó¥Á²³¹ïªk«ß³£¦³²M·¡ªº»{ª¾¡A¥qªk¤£³Q«H¥ô¡AÅܦ¨¥Á²³¤@°_¨Ó¤½¼f¡A³o´N¬O»s³y¥Áºé¡A¨Ò¦p¤@­Ó¬x¥ò¥C®×¡A´N·´±¼¤@­Ó­x¶¤­xªkªº¨î«×¡A³o¤£¬O¥Áºé¶Ü¡H¨ì©³¹ïÁÙ¬O¤£¹ï¡H¦³¨S¦³¸g¹L¤@­Ó¤¾ªøªºÅG½×©MÀË°Q¡A©ÒÀò­Pªºµ²ªG¡H³o­ÓªÀ·|¥Rº¡±¡ºü©Êªº«Å¬ª¡C

ÄÒ¦s¦bªº¥Øªº¬O­n°õ¬F¡A¥i¬O§A¹ï¨â©¤¬Fµ¦¦³¤Ó¹Lļ¶iªº¥D±i¡A·|ÅýÄÒ¿é±¼°õ¬FÅv¶Ü¡H

¿ïÁ|¿éŬO¤@®Éªº¡A¤@­Ó¬FÄÒ¤@¡B¤G¦¸¿ïÁ|¿é±¼¡A¬Æ¦Ü¬Fªvª©¹ÏÁY¤p¡A³£¤£¬O«ÜÄY­«ªº°ÝÃD¡A°ê¥ÁÄÒ¤G¤d¦~¤]´¿¿é¹L¡A¥Á¥D°ê®a¬FÄÒ½ü´À¥»¨Ó´N¬O±`ºA¡A¦ý¤@­Ó¬FÄÒ¦pªG¥¢¥h¨ä®Ö¤ß»ù­È¡A¥¢¥h³ÐÄҺ믫»P²z©À®É¡A«h®£¦³¤`ÄÒ¤§¸·¡A¦]¬°¥Á²³¤w¸g¤£¦A«H¿à³o­Ó¬FÄÒ¤F¡C

°¨­^¤EÁ`²Î¤£¬O¤]ÄU§A¨â©¤¬Fµ¦¤£­n¤Óļ¶i¡H

¹ï¡A°¨Á`²Î¤£Ä@·N§Ú¶W¶V¥L¥ô¦ó¹ï¨â©¤ªº¥D±i¡A¥L´N¬O°í«ù¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡B¤@¤¤¦Uªí¡v¡A¦b¤¤µØ¥Á°êªº¾Ëªk¬[ºc¤§¤U¡A¡u¤£²Î¡B¤£¿W¡B¤£ªZ¡v¡A¨â©¤¥DÅv¤¬¤£©Ó»{¡BªvÅv¤¬¤£§_»{¡A³o´N¬O¥Lªº©³½u¡C¦ý§Ú¥D±iªº´N¬O¶W¶V¥L©ÒÁ¿ªº¡A¥]¬A©µÄò¡B¾d©T¡B²`¤Æ¤E¤G¦@ÃÑ¡B¤@¤¤¦Pªí(¥DÅv«Å¥Ü­«Å|¡B¤Àªv¤£¤Àµõ)¡Bñ¸p¨â©¤©M¥­¨ó©w¡B«Ø¥ß­x¨Æ¤¬«H¾÷¨îµ¥¡A¦]¬°§Ú»{¬°³o¨Ç¥D±i§ó¥i¥H«O»Ù¥xÆW¦w¥þ¡A©Ý®i°ê»ÚªÅ¶¡¡C

§A»{¬°Á`²Î¤j¿ï«á¨â©¤±¡¶Õ·|«ç¼Ë¡H

¬Ý½Ö·í¿ï¡A¥Ø«e¬Ý¨ìªº¬O½²­^¤å¥Á½Õ»â¥ý¡A¦pªG¦o·í¿ï¡A¥ß§Y­n­±¹ï¨â©¤Ãö«Yªº¦ÒÅç¡A¦o¹ï¤E¤G¦@ÃѪººA«×¦p¦ó¡H¦o­n¦p¦ó¥h­±¹ï¤j³°­n¨Dªº¤E¤G¦@ÃÑ¡H¨S¦³¤E¤G¦@ÃѬ°°ò¦ªº¨â©¤Ãö«Y¡A½Ð°Ý¦p¦óºû«ù²{ª¬¡H¦¹§Y¦ó¥H¤j³°¤@ª½¨S¾÷·|¸ò°¨Á`²Î¨£­±¡A¥i¬O¬ðµM¨M©w¦b·s¥[©Y·|­±¡A¤j³°¥»¨Ó¤@ª½³£©Úµ´¡A§Ú­Ì¥»¨Ó§Æ±æ¦b¥_¨ÊAPEC·|­±¡A¥L­Ì¤]¤£Ä@·N¡A¾á¤ß·|¦b°ê»Ú¤W»s³y¨â­Ó¤¤°ê¡A©Î¤@¤¤¤@¥xªº§½­±¡A³o¦¸¬°¤°»ò·|¦P·N¡H¹ï§Ú¤èÄÀ¥Xµ½·N¡AºÙ¥ý¥Í´N¥ý¥Í¡A¦b²Ä¤T¦aÁ|¦æ¡A§Ú­Ì¥­µ¥¨Ó½Í¡A¥Øªº´N¬O­n±j½Õ¤E¤G¦@ÃѬO¤£¥iÅܪº¡A¬O©w®ü¯«°w¡A«D±`©ú½T¦a§i¶D¥@¤H¡C

¥_¨Ê¥i¯à·P¨ü¨ì³o¦¸¿ïÁ|½²­^¤å¥i¯à³Ó¥X¡A¹ï©¤¬O§_¦³¨Ç¾á¼~¡H¥L«Ü©ú½T§i¶D¤j®a¤°»ò¥s¨S¦³¤E¤G¦@ÃѪº¦s¦b¡A¤°»ò¥s¨S¦³¦@ÃѪº¦@ÃÑ¡A´N¬O¤E¤G¦@ÃÑ¡A³o¬O«Ü²M·¡ªº¦a¤è¡C

ÄÒ¤¤¥¡±N§A¹G°h¡A§A¤ßùعïÄÒ¨S¦³¤@ÂI«è«ë¡H

¤£¯à¥Î«è«ë³o¨â­Ó¦r¨Ó§Î®e¡A«Ü¦h¨Æ±¡¤£¤@©w­n¥hÆp¤û¨¤¦y¡C°ò¥»¤W¿ïÁ`²Î¨Ã¤£¬O§Úªº¤H¥Í³W¹º¡A¥u¬O¦]¬°«Ü¦hºØ¦]¯À¡A§Ú¤~­Ü«P¤W°}¡C¨S·Q¨ìªì¿ï§Ú³q¹L¼h¼h¦ÒÅç¡A§Ú»¡ÄÒ¦³Ãø§Ú©Ó¾á¡A³q¹LÄÒ¤ºªì¿ï¾÷¨î³Q´£¦W«á¡A§Ú­Ì¤]¬O¥þ¤O¥H­u¡A·íµM¦b¦¹¹Lµ{¤¤¡A¦³«Ü¦h¦]¯À¡AÄÒ¨M©w§â§Ú´«¤U¨Ó¤F¡A¥u­n«á­±ªº¤H°µ±o¤ñ§Ú§ó¦n¡A¤ñ§Ú§ó¯à±o¨ì¥Á²³¤ä«ù¤]¥i¥H¡I¨º¤£¬O§Ú«D¨«¤£¥iªº¸ô¡A§Ú¸ò¦~»´¤HÁ¿¡A¤H¥Í¹D¸ô«Ü¦h¡A±ø±ø¤j¹D³qù°¨¡C

²`ÂŤä«ùªÌ¦³¦^¬y¶Ü¡H

§Úı±o¦h¤Ö¦³¡A¦ý¤]¦³¤H·|¤Àµõ§ë²¼¡CÄ´¦p¦³¤H»¡¬W¬W©j´À½Ö¯¸¥x¡A´N¤ä«ù¥L¡A¤]¦³¤H·|§ë¥L¤ß¥Ø¤¤²z·Qªº¡A©ÎªÌ¤£§ë¡AÁÙ¦³¤@±i¬FÄÒ²¼´N§ë·sÄÒ¡A´NÅܦ¨¤Àµõ§ë²¼¡C

¡@¡@¬°¤°»òµªÀ³¥X¥ôÁ`²Î°ÆÁ`²ÎÄv¿ïÁ`³¡ÅU°Ý¹ÎÁ`¹Îªø¡H¦¶¥ß­Û¬O¦p¦ó»¡ªA§Aªº¡H

¥L¥h¬ü°ê«e¡A¤w¸ò§ÚÁ¿¤F«Ü¦h¦¸¤F¡A¨ä¹ê¡u´«¬W¡v¹Lµ{¡A½T¹ê¦³ÂI²ÊÁW¡A¦Ó¥B¥¿·í©Ê¬O¦³°ÝÃD¡Bµ{§Ç¤]¬O¦³ª§Ä³¡A«Ü¦h¤H¬Ý¦b²´ùØ¡A©Ò¥H§Ú®ÇÃ䪺¦~»´¤H³£²`·P¤£¥­¡A¦]¬°¥L­Ì¸òÄÒ¥Nªí¡B°ò¼hÄÒ­û³£¦³±µÄ²¡A©Ò¥H¥L­Ì·P¨ü§ó²`¨è¡B§ó¤£ªA®ð¡C§Ú©PÃ䪺¦~»´¤H³£¦³³o¨Ç·Qªk¡AÁÙ¦³«Ü¦h®¼¬WÅK¯»¡B¿û¯»¡A§ó¬O¦p¦¹¡A¨ºªÑ®ð¥L­Ì¨ü¤£¤F¡A©Ò¥H¦¶¥ß­Û¤@ª½¨Ó§ä§Ú¡A§Ú³£¨S¦³µªÀ³¡A¦pªG§ÚµªÀ³¤F¡A³o¨ÇÅK±ì¤ä«ùªÌ¥i¯à·|«Ü¶Ë¤ß¡A¬Æ¦Ü¤Ï¼u¡C©Ò¥H§Ú¤~»¡§A­n¸ò§Ú¹Dºp¡A¦Ó¥B¤£¬O¨p¤U¹Dºp¡A¥²¶·¤½¶}¹Dºp¡C

¹Dºp¤°»ò¡H

­n¥L¦¬¦^¦b¤¤±`·|Á¿ªº¸Ü¡A¦]¬°¥LÁ¿§Úªº¨â©¤¬Fµ¦­IÂ÷¥D¬y¥Á·N¡A¹H¤ÏÄÒ¬Fºõ¡A¤°»ò¥s¹H­I¥D¬y¥Á·N¡H¥x¿W±q¨S¦³¥«³õ¡A¨ì³Q½²­^¤å»¡¦¨¬O¦~»´¤Hªº¤ÑµM¦¨¥÷¡A©Ò¥H·í¥D¬y¥Á·N¦pªG¬O¥x¿W¡A§Ú­Ì¬O§_­n¸òµÛ¥x¿Wªº¥D¬y¥Á·N¨«¡H

§Ú¤£¯à±µ¨ü¹H­I¥D¬y¥Á·Nªº»¡ªk¡A§Ú»{¬°¥D¬y¥Á·N¬O­n¨â©¤©M¥­ªº¡A§Ú©Ò¦³ªº¥D±i³£¬O§Æ±æ¨â©¤©M¥­§óí©w¡A«ç¯à»¡§Ú¬O¹H­I¥D¬y¥Á·N©O¡H»¡§Ú¹H­IÄÒªº¬Fºõ¡A¦ýÄÒ¬FºõùØ¡u³s­J¤­¤jÄ@´º¡v´N´£¨ì­nñ©M¥­¨óij¡A§Ú»¡­n¶}±Ò¨â©¤¬Fªv¹ï¸Ü¡A»¡§Ú¬O¹H­IÄÒ¬Fºõ¡A½Ð°Ý°¨­^¤E¸ò²ßªñ¥­¨£­±¡A¤S­n§@¦ó¸ÑÄÀ¡H©Ò´£¥Xªº¤º®e¡A¤£¬O¤]´£¨ì­x¨Æ¤¬«H¡BºM­¸¼u¡B­n§Ú­Ì°Ñ¥[°ê»Ú¸gÀÙ²Õ´¡A§¹¥þ¦b§ÚÁ¿ªº½d³ò¤º¡A©Ò¥H§Ú­n¦¶¥D®u¦¬¦^¥h¡C¥L¸ÑÄÀ»¡¥u¦b¤¤±`·|Á¿¹L¤@¦¸¡A«á¨Ó´N¨S¦A´£¤F¡C

¥i¬O¥LÁÙ¬O¨S¦³¹Dºp¡H

¥L¨º¤Ñ¤@¶iªù´N²`²`¤E¤Q«×ªºÁù°`¹Dºp¡A¦Ó¥B¸ò§Ú¦æ¤F¦n¦h¦¸Â§¡A¦ý§Ú¨º¤Ñ©¿²¤¤@¥ó¨Æ¡A§Ú­Ì¥Xªù¤f¡A¥LÀ³·íµÛ°OªÌ­±§â¥L¦b¤¤±`·|Á¿ªº¸Ü¡A¹ï§Úªí¥Üºp·N¡C

¥L¨S¦³¦b¤½¶}³õ¦XÁ¿¡H

¬O¡A§Ú­Ì·í¤Ñªº¸ÜÃD³£Â¶¦bÄÒªº§ï­²¡A§Ú­Ì¯S§O±j½Õ­n­«µø³ÐÄҺ믫¡B­n°ö¾i¦~»´¤H¡B­n«Ø¥ßÄÒªº¥Á¥D¨î«×¡A§Ú¬O³z¹L¥Á¥Dªº¨î«×²£¥Xªº­Ô¿ï¤H¡A§A¤£¥i¥H¥Î¤£¥Á¥Dªº¤è¦¡§â§Ú´«±¼¡C

·|¤£·|°Ñ¿ïÄÒ¥D®u¡H

¡u¤£±wµL¦ì¡A±w©Ò¥H¥ß¡v¡A¤£¬O»¡­þ­Ó¦ì¤lªº°ÝÃD¡A¦Ó¬OÄÒªº¥¼¨Ó¡BÄÒ¤U¤@¨B¡B°ê®a¤U¤@¨B«ç»ò¨«¡A¦~»´¥@¥Nªº¥¼¨Ó¡A«ç»ò¨«ªº°ÝÃD¡A§Ú­Ì·Qªº¬O³o¼Ë¡A¦Ó¤£¬O§Úªº¥¼¨Ó¡A§Ú­Ì³o­Ó¦~¬ö¤£»Ý­n¦³¥¼¨Ó¡A§Ú­Ì³o­Ó¦~ÄÖ¬O­n°h¥ð¤§¤H¡A¦~»´¤Hªº¥¼¨Ó¤~­«­n¡A©Ò¥H¤£¬O­Ó¤H¦ì¤lªº°ÝÃD¡C

¡@¡@§A¦b¥ßªk°|³o»ò¤[¡A§A»{¬°¥ßªk°|¬°¤°»ò·|¸g±`³Q¸á¯f¡A°ÝÃD­n«ç»ò¸Ñ¨M¡H

¥ßªk°|ij¨Æ«~½è´£¤ÉªºÃöÁä¦b©ó¥ß©e¥»¨­¡A¥ßªk°|ªº¯À½è­n§ïÅÜ¡A¤°»ò¼Ëªº¿ï¥Á¿ï¥X¤°»ò¼Ëªº¥Á·N¥Nªí¡A¥ßªk°|´N¬OªÀ·|ªºÁY¼v¡A¤@¤è­±µû»ù¥ßªk°|®É¡A¿ï¥Á¤]­n¤Ï¬Ù¿ï¥X¦óºØ¥ß©e¡A¨C­Ó¬FÄÒ¤]À³­t³d¥ô¦a´£¥X¤@¨ÇÀu¨q¥B»{¯uªº¤H¿ï¡C¦AªÌ¡A¤T­Ó¥ß©e²Õ¦¨¤@­ÓÄҹδN¥i¥H§â°ê·|©µÌX¡A³oºØ¨î«×¦X²z¤£¦X²z¡H¥Á¥D¬O¼Æ¤HÀY¡A§Ú­Ìªº¥ß°|¤]¨S¦³¾÷·|Åý©Ò¦³¥ß©e§ë²¼¼Æ¤HÀY¡A­n¤£´N¶}©ñ¤j®a°Q½×¡BÅG½×¡A¦ý³s°Q½×¡BÅG½×ªº¾÷·|³£­nªýÂZªM¸¯¡A³o¦p¦óºÙ¬O°ê·|¡H°ê¥~¥i¥H¬°¤@­Óij®×¡A±q¥Õ¤Ñ¨ì±ß¤W¡A¤@°_ÅG½×¡AÅG¨ì¤j®a¨ü¤£¤F¡A¤j®aªí¨M¡A§Ú­Ì¨S¦³¡A³o­Ó¨î«×¥»¨­­n§ï¡CÁÙ¦³Ä´¦p»¡½Õ¬dÅv¡BÅ¥ÃÒÅv¡A§Ú¬O¤ñ¸û«O¯d¡A¦]¬°°ê·|¯À½è¦pªGµLªk´£¤É¡AÅv¤O¶V¤j¶V¥i¯à³QÀݥΡC

¤j®a·|°Ý»¡¤ýª÷¥­¾á¥ô¥ßªk°|ªø³£¤w¸g´X¤Q¦~¤F¡A¹L¥h³£¤£Á¿°ê·|§ï­²¡A«ç»ò²{¦b¬ðµM³Û»¡­n°ê·|§ï­²¤F¡H

©Î³\¥Á·NªºÀ£¤O¤Ó¤j¤F¡A¾ã­ÓªÀ·|¹ï¥ß°|ij¨Æ¤Î¨ó°Ó¨î«×¸á¯f¤w¤[¡A¤ý°|ªø·íµM§Æ±æ´£¥X¥Lªº§ï­²¥D±i¡C

§A»{¬°¿ï«á°ê¥ÁÄÒªº±¡¶Õ·|«ç»ò¼Ë¡H

¦pªG§Ú­Ì¤j±Ñ¡A©Î¿ï±o¤£²z·Qªº¸Ü¡A¦³¨Ç·Q¨Ìªþ³o­ÓÄÒ¦Ó«°_ªº­Y¤z¤H¤h¡A¦pªG»{¬°¦b¦¹ÄÒ¤º§ä¤£¨ì¦n³Bªº¸Ü¡A¥i¯à¦³¤H·|Â÷¶}§a¡H

ÄÒ·|¤Àµõ¶Ü¡H

«ç»ò¤Àµõ¡A§Ú¤£ª¾¹D¡A©Ò¿×¤Àµõ´N¬O¦³¤HÂ÷¶}¹À¡A¹³§õµn½÷Â÷¶}¡A¥L´N¥h·d­Ó¥xÁpÄÒ¡C¡u´«¬W¡v¤§«á¡A§Ú´NÄU¤ä«ùªÌ¤£­nÂ÷¶}¡A§Ú»¡¦pªG§Ú­Ì¹ï³o­ÓÄÒÁÙ¦³²z·Q¡A«o¿ï¾ÜÂ÷¶}¡A¹ï¤£°_³o­Ó¦Ê¦~¬FÄÒªº³ÐÄҺ믫¡A²{¦b¦³¤H§âÄÒ§ËÃa¡A¨Ã¤£¬OÄÒ¦³°ÝÃD¡A¤~·|¼vÅT³o­ÓÄÒ¡A¦pªG¦³²z·Qªº¤H³£¨«¤F¡A¦H¹ôÅX³v¨}¹ô¡A¹ïÄÒ¤]¤£¦n¡A¦s¦b¤~¦³»ù­È¡A°Ñ»P¤~¯à§ïÅÜ¡C(¨È¬w¶g¥Z)

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¬x¨q¬W­·«B¤¤¸¹¥lÂÅ­xÂk¶¤
¡n¥x¤j¿ï§ë²¼¤é¤Ñ«BÀã²D
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L