¼w«Â¯Ù°±´©§U «P¥_«D°ê±µ¦^²¾¥Á

[2016.01.19] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¼w°ê¬F©²ªí¥Ü¡A¦pªG¥_«D°ê®a¤£Ä@·N±µ¦^¥¼¯à¦b¼w°êÀò±o§å­ãªºÃø¥Á¸ê®æ¥Ó½ÐªÌ¡A¼w°ê±N°±¤î¹ï³o¨Ç°ê®aªºµo®i´©§U¡C¼w°ê°ÆÁ`²z¥[¥¬¨½º¸»¡¡A¥L¥¿¦b¦V¥_«D°ê®a»â¾É¤H¶Ç»¼³o¤@«H®§¡C

¤µ¦~·s¦~°£¤i©]¦b¼w°ê¬ì¶©´¿µo¥Í¤j³W¼Ò©Ê«I°ü¤k¨Æ¥ó¡A¨Ó¦Û¥_«Dªº²¾¥Á³Q»{¬°­n¬°¨ä¤¤¦h©v®×¥ó­t³d¡C

¥h¦~12¤ë¡A±qªüº¸¤Î§Q¨È©M¼¯¬¥­ô¶i¤J¼w°êªºÁ×Ãø¥Ó½Ð¤H¼Æ¤j´T¤W¤É¡C¼w°ê¤º°È³¡»¡¡A³o¨â­Ó°ê®a¦b¥h¦~6¤ë¥÷¶i¤J¼w°êªºÁ×Ãø¥Ó½ÐªÌ¥[°_¨Ó¤£¨ì1000¤H¡A¦ý¬O¦b12¤ë¡A¨Ó¦Ûªüº¸¤Î§Q¨È©M¼¯¬¥­ôªºÁ×ÃøªÌ¤À§O¹F¨ì2300¤H©M2900¤H¡C

¾Ú«H¡A¼w°ê¬F©²±N«Ü§Ö§â³o¨â­Ó°ê®a¦C¤JÃø¥Á¥Ó½ÐªÌ¡u¦w¥þ¥X¨­°ê®a¡v¡C

¤@¥¹³Q¦C¤J¡u¦w¥þ¥X¨­°ê®a¡v¡A¼w°ê¬F©²±N¾Ö¦³¦V³o¨Ç°ê®a»ºªð¥¼Àò§å­ãªºÃø¥Á¨­¥÷¥Ó½ÐªÌªº±j¦³¤Oªºªk«ß¨Ì¾Ú¡C

¼w°êĵ¤è¤W©P¤»¦b¶ZÂ÷¬ì¶©¤j¬ù50¤½¨½ªº«°¥«§ù¶ëº¸¦h¤Ò±Ä¨ú¦æ°Ê¡A©ë®·¤F40¦W¥_«D²¾¥Á¡C

³o¦¸¦æ°Ê«ùÄò¤F6¤p®É¡A¥´À»¹ï¶H¬O¯A¶û±q¨Æ¥¶ÅÑ¡B·m§T©M¬r«~ªº¥Ç¸o²Õ´¡Aĵ¹î¦b¦æ°Ê¤¤Àˬd¤Fªñ300¤Hªº¨­¥÷¤å¥ó¡C

¦ý¼w°êĵ¤è°í«ùªí¥Ü¡A³o¦¸¦æ°Ê©M·s¦~°£¤iµo¥Í¦b¬ì¶©ªº¤j³W¼Ò¥Ç¸o¬¡°Ê¨S¦³Ãö«Y¡C

¥[¥¬¨½º¸¦b±µ¨ü¼w°ê¤½¦@¼s¼½Áp·ù(ARD)¹qµø±Ä³X®É»¡¡A¼w°êÄ@·N¦Vªüº¸¤Î§Q¨È©M¼¯¬¥­ô´£¨Ñµo®i´©§U¡A¦ý¬O³o¨â­Ó°ê®aªº¬F©²»Ý­n±µ¦^¨S¦³²z¥Ñ¦b¼w°êÁ×Ãøªº¦Û¤vªº°ê¥Á¡C

¡u§A¤£¯à¬J±µ¨üµo®i´©§U¡A¤S¤£±µ¨ü¨º¨ÇµLÅvÁ×Ãøªº°ê¥Áªð¦^¦Û¤vªº°ê®a¡C¡v

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¤éÃöªFªF¥_¤j³· ³°ªÅ¥æ³q¤j¶Ã
¨ü¤Ó¥­¬v§C®ðÀ£¼vÅT¡A¤é¥»ÃöªF©MªF¥_³¡¦a°Ï¬Q¤é¤U¤j³·¡A¾É­P8400¤á®a®x°±¹q¡A³°ªÅ¥æ³q¤j¶Ã¡A¦C¨®°±¾p©Î©µ»~¡A¹O¦Ê¯è¯Z¨ú®ø¡A¦Ü¤Ö200¤H¦]·Æ­Ëµ¥... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥@¬É¶T©ö²Õ´¡]WTO¡^µô©w¡A¼Ú·ù¹ï¤¤°êºò©T¥ó²£«~¼x¦¬¤Ï¶É¾Pµ|µL®Ä¡C ¤¤¼Úºò©T¥óª§ºÝ©l©ó2009¦~¡A·í®É¼Ú·ùú¨©w¹ï¤¤°êºÒ¿ûºò... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´´ÀÙ¡B¦L¥§¤Î¯µ¾|©P¤G¥ý«áµo¥Í5¯Å¦Ü6¯Å¦a¾_¡C ¬ü¦a½è°É±´§½¡]USGS¡^¿ý±o´´ÀÙªþªñ®ü°ìµo¥Í¾¤§J¯S¨î6¯Å¦a¾_¡A¦a¾_¦b·í¦a¤W¤È... ¸Ô±¡
¼Ö¬I·|¡R³h´IÄa®í´c¤Æ ³Ì´I62¤H¨­®a©è36»õ½a¤H
¼Ö¬I·|¡]Oxfam¡^¬Q¤éµoªí¬ã¨s³ø§i¡A«ü¥X¥þ²y³Ì´I¦³ªº1%¤H¤f©Ò¾Ö¦³ªº°]´I¡A¤w¶W¹L¨ä¾l99%¤HªºÁ`°]´I¡A³h´IÄa®í´c¤Æ¡C­»´ä¼Ö¬I·|°ê»Ú¶µ¥ØÁ`ºÊ... ¸Ô±¡
¼Ö¬I·|ªº¬ã¨s³ø§i¡A¦b¥@¬É¸gÀٽ׾¡]World Economic Forum¡^¦b·ç¤hÁ|¦æ«e¤iµo¥¬¡A¸Ó¥÷³ø§i¨Ï¥Î¤F¨Ó¦Û·ç¤h«H¶U¥h¦~10¤ëªº³ø§i¼Æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992