¥[°ê¨u¨£¯f±wªÌ300¸U Æ~Àò¦Pµ¥ÂåÀøªA°È

[2016.01.20] µoªí
¦h¦WCORD¦¨­û¤Î¤ä«ùªÌ¦b¥«¤¤¤ß°ªÁ|¼Ð»y¹C¦æ¡C¡]¥î½J´@Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»°ê¹ÎÅé¡u¥[®³¤j¨u¨£¯e¯f²Õ´¡v(Canadian Organization for Rare Disorders¡B²ºÙCORD)¬Q¤é¦b·Å¥«¤¤¤ßÁ|¦æ¬ã°Q·|¡A­n¨D¤T¯Å¬F©²ºÉ§Ö¸¨¹ê¥Ñ¸Ó²Õ´´£¥Xªº¡u¨u¨£¯e¯fµ¦²¤¡v¡AÅý¥þ°êªñ300¸U¦W±w¦³¨u¨£¯e¯fªº¯f¤H¡AÀò±o»P¨ä¥L¯f¤H¦Pµ¥ªºÂåÀøªA°È¡A¨Ã¥B­n¨D¬F©²¼·´Ú¸ê§U¬ÛÃö¬ã¨s¡C

®Ú¾ÚCORDªº¸ê®Æ¡AÂåÀø¬É¤wª¾¨u¦³¯e¯f¶W¹L7,000ºØ¡A¦Ó¦b¥»°ê¥Ø«e¦³ªñ300¸U¦W±wªÌ¡A§Y¨C12¤H«K¦³1¤H±w¤W¨u¨£¯e¯f¡C¦Ó³o¨Ç¯f¤H·í¤¤¡A°ª¹F¤T¤À¤G¬O¨àµ£¡A¨ä¤¤¤T¦¨¯fµ£¦b5·³«e¤£¼Ä¯fÅ]³u¥@¡CCORD«ü¥X¡A«Ü¦h±wªÌ¦]¬°¥¼¯à¤Î®É³Q½T¶E©ÎÀò±oªvÀø¡A¦Ó¥¢¥h±d´_¾÷·|¡A¦³³¡¤À¯f¤H¦]¬°¥Ø«eªºÂåÀø¨t²Î¥¼¯à´£¨Ñ¨ó§U¡A¦Ó·P¨ì³Q¿ò±ó¡C

CORD¬Q¤é¦b·Å¥«¤¤¤ßÁ|¿ì¬ã°Q·|¡A¸Ó²Õ´¥D®uDurhane Wong-Riegerªí¥Ü¡A¥»°ê¦bÀù¯g¡B¤ßŦ¯f¡B¿}§¿¯fµ¥¸û±`¨£¯e¯f¾Ö¦³ÅãµÛªºÂå¾Ç¦¨´N¡A¦ý¬O¨u¨£¯e¯fªº¤ä´©«o©úÅ㤣¨¬¡CWong-Riegerªí¥Ü¡ACORD¥h¦~5¤ëµoªíªº¡u¨u¨£¯e¯fµ¦²¤¡v¡A¬O¤@­Ó¶i¨ú¦ý¥i¹ê¦æªº­p¹º¡A¦o»¡¥»°ê¾Ö¦³¤£¥FÂåÀø©M¬ã¨s¤H­û¡A¥u­n¤T¯Å¬F©²Ä@·N¡A«K¥i¥ß¨è¸¨¹ê¡C

¬ã°Q·|µ²§ô«á¡A¦h¦WCORD¦¨­û¤Î¤ä«ùªÌ¦b¥«¤¤¤ß°ªÁ|¼Ð»y¹C¦æ¡Aªu³~«Å¶Ç¡C

²Õ´´£¥Xªº¡u¨u¨£¯e¯fµ¦²¤¡v¤À¬°5¤j¥Ø¼Ð¡A²Ä¤@­Ó¬O¡u§ïµ½À¦¨à°·±dÀˬd¤Î¹w¨¾¡v¡A³]¥ß¥þ°ê©ÊÀˬd¾÷¨î¡A¤Î¦­µo²{¯e¯f¡F²Ä¤G­Ó¬O¡u´£¨Ñ§Ö³t¤Î¦Pµ¥ÂåÀøªA°È¡v¡AÅý¨u¨£¯e¯f±wªÌ±µ¨ü»P¨ä¥L¯f¤H¤@¼ËªºÂåÀøªA°È¡F²Ä¤T¬O¡u¥[±jªÀ°Ï¤ä´©¡v¡F²Ä¥|¬O¡u´£¨Ñªø»·ªvÀø¡v¡F²Ä¤­¬O¡u³Ð·s¬ã¨sµo®i¡v¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¿}§¿¯f¨ó·|¡]Canadian Diabetes Association¡^µo¥¬³Ì·s¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¨õ¸Ö¬Ù¿}§¿¯f±wªÌ¤µ¦~¹w­p±N¼W¦Ü4... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992