±MÃD¬G¨Æ¡R·s¦å¥[·s·N ¸f¼@­ø¦Ñ®M

[2016.01.25] µoªí
¾¤Ä£«Â¡]ªü«Â¡^
Mitche¦bºtÃÀ¾Ç°|À¸¦±¾Ç°|¥D­×¸f¼@ªíºt¡A¹Lµ{¨¯­W¡A¦o´¿¦h¦¸·Q©ñ±ó¡C
©P¥K²`

¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¤º¦a¸f¼@¹ÎÅé¥Î´¶³q¸Üºt°Û¸f¼@¡m²î»¡¡n¡A¾D¤j¤O©áÀ»¡A¸Ó¼@ªº³Ð·Nµ¦¹º‹ö«n¦B»¡¥Î´¶³q¸Ü¬O§Æ±æÅý§ó¦h¤H¤F¸Ñ¸f¼@¡A¤×¨ä¬O¦~»´¤H©M¥~¦a¹C«È¡C¤£¤Ö¤H»¡¸f»y¤~¬O¸f¼@ªºÆF»î©Ò¦b¡A¦ý¦b²{¤µªÀ·|¡A­±¹ï¦è¤è¤å¤Æªº¤J«I¡A¸f¼@º¥¦¨¤p²³¡AÂ૬±À¼s¤~¬O·s¥X¸ô¡C¨º»ò¡A¸f¼@¦æ¤º¤H¤S«ç¼Ë¬ÝÂ૬¡HÂ૬¸ô¤W¡A¬O§_¤]­n¤ð§Ñªì°J¡H

¡»¶Ç²Î¤¤·d·s·N ©µÄò¸f¼@ºëÅè

¡u§^ÃѤjÀ¸¡vŪ¨Ó¬O¡u­øÃѤjÀ¸(¤£À´¤jÀ¸)¡v¡A¦ý±q¦r­±¤W¸ÑÄÀ¡A§^ªÌ§Ú¤]¡A¹ê»Ú¦³¡u§ÚÃѤjÀ¸¡v¤§·N¡C¾¤Ä£«Â(ªü«Â)©ó2011¦~¦¨¥ß¦¹À¸¯Z¡A¶°ºt­û¡B½s¼@©ó¤@¨­¡C¡u§^ÃѤjÀ¸¡v§Æ±æ¬°¸f¼@¡u·d·d·s·N«ä¡v¡A§l¤Þ§ó¦h¤£¦P¦~ÄÖ¼hªºÆ[²³¡AÀ¸¯Z¦W¦r¤w¦p¦¹¦nª±¡A¬O§_¶H¼x¡u§^ÃѤjÀ¸¡v¯Z©³·Q¥þ­±­²·s¸f¼@¡A§l¤Þ¦~»´Æ[²³¡Hªü«Â§_»{¡A¥L»{¬°³Ð·s¥²¶·«Ø°ò¶Ç²Î¡A¦³³¡¤À¸f¼@¤¸¯À¦p¡u¤â²´¨­ªk¨B¡v(À¸¦±ªí²{ªº§Þªk)¡B¡u°Û¡B°µ¡B©À¡B¥´¡v¬O­«­n°ò¥Û¡A¤£¯à¡u°Ê¡v¡C¡u¸f¼@¶Ç²Î¦³»Ý­n«O¯d¡A«e¤H³Ð³yªºªF¦è«ÜÂ×´I¡A(§Ú­Ì´£­Òªº³Ð·s)´N¬O¦b¬J¦³®Ø¬[¤U¨DÅÜ¡C¡v

³Ð·s¤ð§Ñ¥»

ªü«Â»{¬°¡A¨C­Ó¦~¥NªºÃÀ³N³£·|¦]À³ªÀ·|»Ý¨D¦Ó§ïÅÜ¡A¦p¥H«e¸f¼@·|°Û©x¸Ü¡A¦ý¦]¬°®É¥NÂàÅÜ¡Aº¥º¥Åܦ¨°Û¥Õ¸Ü¡C¦b¡u¨DÅÜ¡v¹Lµ{¤¤¡Aªü«Â°í«ù¤£¯à°¾Â÷¶Ç²Î¤Ó¦h¡A©Ò¥H¥L¿ï¾Ü¦b¼@¥»ÃD§÷¤W¦h§@ÅܤơC¼@¥»¬O¤@¼@¤§¥»¡Aªü«Â»{¬°­n§l¤ÞÆ[²³´N¥²¶·³Ð§@¥X»P®É¥N»Î±µªº¬G¨Æ¡C¶Ç²Î¸f¼@¤j¦hÁô´c´­µ½¡A·í¤¤ªº»ù­ÈÆ[¦p¤@¤Ò¦h©d¡B¤j¹Î¶êµ²§½µ¥¤âªk¡A¥¼¥²²Å¦X²{¥N¤H¤f¨ý¡A©Ò¥Hªü«Â¤@§ï¡u¤j¹Î¶ê¡v°µªk¡A¦b¼@¥»¤¤¹Á¸Õ¿Ä¤J²{¥NÆ[²³ªº¤f¨ý¡A¨ë¿E¥L­Ìªº«ä¦Ò¡C

ªü«ÂÁ|¨Ò¡A2015¦~¡A¥L§â²ï¤h¤ñ¨ÈµÛ§@¡m«¢©i¹p¯S¡n§ï½s¦¨¸f¼@¡m¤ý¤l´_¤³°O¡nµn¤W»R¥x¡A±N¡m«¢©i¹p¯S¡n¬G¨Æ¿Ä¤J¤¤°ê¾ú¥v­I´º¡A¥H¦¹ªí¹F¦è¤èªº¤j´d¼@¡A«D±`¨ã¬D¾Ô¡Cªü«Â«ü¥X¡A¤¤¦è¤è§@«~¬Ý¦ü«nÁÕ¥_Âá¡A¦ý¨ä¹ê¦è¤è¤£¤Ö§@«~Á¿­zÅv¤O¡B®a±Ú±¡¤³µ¥¥DÃD¡A«D±`¾A¥Î©ó¸f¼@¡A¡u¨ä¹ê³Ì®Ú¥»ªº¡A´N¬OÁ¿­z¤H©Ê¡v¡C¥L»{¬°Âk®Ú¨s¬k¡A¸f¼@¬OÁ¿¬G¨Æ¡A¥u­n±N¬G¨ÆÁ¿±o¦n¡A¦ÛµM¯à§l¤ÞÆ[²³¡A¥[¤W¸f¼@¥»¨­¦³±Ð¤Æ§@¥Î¡A¥u­n­«·s¥]¸Ë¡A¦P¼Ë¯à±a¥X¸f¼@ªººëÅè¡C

²ï¯Î¦WµÛæߦX¤¤¥v ª`¤J·s®É¥N¤å¤Æ

¤£¤Ö¤H»{¬°¸f¼@¦Ñ®M¹L®É¡B¤@¦¨¤£ÅÜ¡A¦ýªü«Â«ü¥X¡A¸f¼@¨ä¹ê¬O¤£Â_¿Ä¤J·s¤¸¯ÀªºÃÀ³N¡A¥H«eªºªº¦±¥Ø¬Æ¦Ü¤ñ²{¹ê§ó¨ã¹êÅç©Ê¡B§ó¤jÁx¡A¥L¯ººÙ¡A·í®É¬Æ¦Ü¦³¼@¥ØæߦX¤¤¦è¤è¤¸¯À¡A¦W¬°¡m¥Ì¦a·|¦è¬I¡n¡C

ªü«Â¦Û¤p¨ü¥À¿Ë¼vÅT¡A¹ï¸f¼@¦³¿@«p¿³½ì¡A16·³«K¥[¤J¸f¼@¹ÎºtÀ¸¡C¥L»¡¡A¡u·s¤@¥N®T¼Ö¦h¤F¡B®É¶¡¤Ö¤F¡v¡A¹ï®T¼Ö¤è¦¡­n¨D´£°ª¡A·U¨Ó·U¤Ö¤H¿ï¾Üªá®É¶¡¬Ý¸f¼@¡F¥[¤W¨üÅwªïªº·s¼@¥Ø·U¨Ó·U¤Ö¡A¥O¸f¼@¬É¦ü¥G¥¼¯à¨«¥X·s¤è¦V¡Cªü«Â»P¹Î¶¤­P¤O±N¸f¼@³Ð·s¡A¦ý¥O¥L¥¢±æªº¬O­»´ä¤H¤£¤F¸Ñ¦Û¤v©Ò¾Ö¦³ªº¤å¤Æ¡G¡u¬°¤°»ò¤é¥»¤H·|¬°¯à¼@¦Óź¶Æ¡F·N¤j§Q¤H·|¬°ºq¼@¤Þ¥H¦Û»¨¡A¦ý­»´ä¤H¤£·|¬°¸f¼@¦Óź¶Æ¡A¬Æ¦Ü¤£¤F¸Ñ¸f¼@¤å¤Æ¡H¨s³º§Ú­Ì(¸f¼@)¤ñ¨ä¥L¤H®t¤F¤°»ò¡H¡v¥L»{¬°¡m«Ò¤kªá¡n¡B¡m¦A¥@¬õ±ö°O¡nµ¥³£¬O¤@¬yªº¸f¼@¸g¨å¡A¸f¼@¥»¨­¤£¦ý¦³«Ü°ªÃÀ³N»ù­È¡A¤]»P­»´ä¤Hªº¨­¤À»{¦P¦³Ãö¡A¡u¦b¥~°ê¦p·N¤j§Q¡A¥L­Ì¹ï¦Û¨­¤å¤Æ¡B¾ú¥vªº±Mª`©M´L­«¬O­»´ä¤HµL¥i¤ñÀÀªº¡v¡C

ªñ¦~¡Aªü«Â¿n·¥¨ì¤£¦P¤¤¤p¾Ç±À¼s¸f¼@¡A¥H¥LÆ[¹î¡A¹ï¸f¼@¦³¿³½ìªº¾Ç¥Í¤j¦³¤H¦b¡C¡u§^ÃѤjÀ¸¡v¦¨¥ß®É¶¡¤£ªø¡A¦ýªü«Â§Æ±æ¥H¦¹§@¥­¥x¡A³Ð§@§ó¦h·s¸f¼@¡AÅý§ó¦h¤H¸Õ¬Ý¸f¼@¡A±q¦Ó¤F¸ÑÄÝ©ó¦Û¤vªº¤å¤Æ¡A¨Ã¤@ª½±N¸f¼@¤å¤Æ¶Ç©Ó¤U¥h¡C

¡»¡u¦Ë¤É©f¡x·R¸f¼@ ½ñ¥xªO¬ß¥X®Ñ±À¼s

­n°£±¼¸f¼@©T¦³ªº¡u¦Ñ®M¡v¼ÐÅÒ¡A°£¤F§l¤Þ¦~»´¤H¶R²¼¤J³õ¡A¬°¦æ·~¿é¤J·s¦å¤]«Ü­«­n¡C¥¿´NŪºtÃÀ¾Ç°|À¸¦±¾Ç°|¤T¦~¯Å¡B¥D­×¸f¼@ªíºtªº½²½«¬À(Mitche)¬O¡u¦Ë¤É©f¡v¡A±q¤p´NŪ°ê»Ú¾Ç®Õ¡Aªì¤¤¨ì¦Ñ¤H°|±´³Xªíºt¸f¼@¡A¦¨¬°¦o§Æ±æ°µ¥þ¾¸f¼@ºt­ûªº«´¾÷¡C¡u·í®É§Ú13·³¡A¨ä¹ê§¹¥þ¤£ª¾¸f¼@¬O¤°»ò¡A¦ýÅ¥¨ì¦Ñ¤H®a­Ì³ßÅw¬Ý¸f¼@¡A§Ú­Ì«K¬°¥L­ÌÄw³Æªíºt¸`¥Ø¡C¤÷¥À·í®É´À§Ú³ø¤F¤@¨Ç¾Ç²ß¸f¼@ªº¿³½ì¯Z¡A§Ú¤~¹ï¸f¼@¦h¤F»{ÃÑ¡C¡vMitche¥[¤J¤F¸f¼@¦W§D¤å¤d·³©Ò³]ªº«C¤Ö¦~¸f¼@¹Î¡A´¿¨ì¥@¬É¦U¦a¨µ°jºt¥X¡C¦b´ä¤¤¾Ç²¦·~«á¡AMitche¨ì­^°êŪ¤j¾Ç¡A²¦·~¨º¦~±oª¾ºtÃÀ¾Ç°|·s¶}¤FÀ¸¦±ÃÀ³N¾Ç¤h(ºaÅA)¾Ç¦ì½Òµ{¡A¦o¤G¸Ü¤£»¡«K³øŪ¡A¡u¦]¬°§Ú¯uªº«Ü¦³¿³½ì¡v¡C

¸f»y«D¥À»y °Û©À¦³Ãø«×

¤p®É­Ô¦b«C¤Ö¦~¸f¼@¹Î¡A³æ¬O¼Ò¥é°Ê§@¤w¥i¥H¡A¦ýMitche¤JŪÀ¸¦±½Òµ{«á¡Aª¾¹DÆ[²³·|­n¨Dºt­û¦³¤@©w±M·~¤ô¥­¡A¨C¤Ñ¤ÏÂнm²ß¬O¥²¶·ªº¨Æ¡C¥»¨­¦³Åé¾Þ©M»RÁЩ³¤l¡A°µ¥\©MªZ¥´µ¥¥\¬[¹ïMitche¦Ó¨¥Ãø«×¤£¤j¡A¤Ï¦Ó¦]¬°¹ï¼sªF¸Üªº»{ª¾¤£²`¡A°Û©M©À¤~¬O¯u¥¿ªºÃøÃö¡A¡uŪ¹ï¨C¤@­Ó¦r¬O¸f¼@ºt­ûªº°ò¥»­n¨D¡A¥i¬O¤p®É­Ô¦b¾Ç®Õ¥D­n»¡­^¤å©M´¶³q¸Ü¡A¥u¦³©M¤÷¥À·¾³q®É¤~»¡¼sªF¸Ü¡A¦A¥[¤W§Úªº¤¤¤å¯à¤O¤£°ª¡A©Ò¥Hºt°_¸f¼@¨Ó¯S§O§xÃø¡v¡CMitche»¡±q«e­n¦b¼@¥»¤W§â¨C­Ó¦rÂন­^¤å«÷­µ¡A¸I¤W¤£À´ªº¦r§ó­n¯S¦a¥´¹q¸Ü½Ð±Ð«e½ú¡C¸g¹L¦h¦~§V¤O¡A²{¦bMitche¸£¤¤ªº¤¤¤å¦r®w¤w·U¨Ó·UÂ×´I¡A¡u§Ú­n¤ñ¨ä¥L(¼sªF¸Ü¬°¥À»yªº)¦P¾Ç¦h¥Î´X­¿®É¶¡²z¸Ñ¼@¥»¡C«Ü¦h®É¸f¼@¤£·|ª½±µ§Î®e¤@¥ó¨Æ¡A¨Ò¦p³ßÅw¥Î±¡´º¨Óªí¹F¤ß±¡¡A§Ú«K­n¦h¬Ý®Ñ¥h¬ã¨s¡v¡C

¾¬¥X­^¤å®Ñ ¶Ç´­¸f¼@¤å¤Æ

Mitche¦Û¤p¹ï¤¤°ê¾ú¥v¦³¿³½ì¡A¦ý©l²×¤F¸Ñ¤£²`¡A¦]¦¹¤]­n¦hªá®É¶¡¥h´c¸Éª¾ÃÑ¡CMitche»¡³o­Ó¹Lµ{½T¹ê¨¯­W¡A¤]´¿¦h¦¸ªx°_©ñ±óªº©ÀÀY¡A¦ý³Ì«á¨M©wÄ~Äò°µ¤U¥h¡C¡u¨­Ãä«Ü¦hªB¤Í¤j¾Ç²¦·~«á³£¦¨¤F«ß®v©MiBanker(§ë¸ê»È¦æ®a)¡A¤Ï¦Ó§Ú¥[¤J¤F¸f¼@³o¤@¦æ¡A¥L­Ì³£¦]¬°§Ú¦Ó¹ï¸f¼@¦h¤F¿³½ì¡C¡v¦³®É­ÔMitche·|ÁܽЪB¤ÍÆ[¬Ý¦oªººt¥X¡A¡uªB¤Í­Ì¤]»¡¸f¦±«Ü¦nÅ¥¡A©ÎªÌ¹ï¦â±mÄ}¯ÉªºÀ¸ªA·P¿³½ì¡v¡C

Mitche¨Ó¦~«K·|±qºtÃÀ¾Ç°|²¦·~¡A¥[¤J«C¦~¸f¼@¹Î¬O¨ä¤¤¤@±ø¥X¸ô¡C§@¬°¥¼¨Ó­»´ä¸f¼@¦æ·~ªº¥Í¤O­x¡AMitche»¡¥u·|·í¸f¼@ºt­û¼Æ¦~¡A¡uªø»·¦Ó¨¥¡A§Ú­Ë§Æ±æ§Q¥Î¦Û¤vªº­^»y¯à¤O¡A¬°¸f¼@ªº±À¼s©M«O¨|¥X¤@¤À¤O¡A¦]¬°¸f¼@«Ü¦³¾ú¥v»ù­È¡A§Ú­Ì¥i¥H±q¤¤±oª¾§ó¦h¤¤°ê¾ú¥v¡A¥H¤Î¤¤°ê¤Hªº«ä·Q©MÆ[©À¡v¡CMitche»¡¡A°£¤Fºt¥X¡A¦oÁ٧Ʊæ§Q¥Î¦æ¤º¤H¤§«K¡A¼¶¼g¤@¥»¤¶²Ð¸f¼@ªº­^¤å®Ñ¡A±N¬Y¨Ç¦æ¤º³N»y½Ķ¦¨­^¤å¡A¨Ï§ó¦h¥~°ê¤H¤F¸Ñ¥uÄݩ󤤰ê«n¤èªº¿W¯S¤å¤Æ¡C

¡»·s¦¡¸f¼@¤£¯à¨ú¥Nºç¤¤ÆF»î

ªñ¦~­P¤O±À¼s¸f¼@ªº¹ÎÅ餣¤Ö¡AºtÃÀ¾Ç°|ªºÀ¸¦±¾Ç°|¬O¨ä¤¤¤§¤@¡CºtÃÀ¾Ç°|À¸¦±¾Ç°|§U²zÁ¿®v(¼@¥»½s¼¶¡X¡XÀ¸¦±)©P¥K²`»¡¡A²{®É¦~»´¤Hªº®T¼Ö¿ï¾Ü¦h¤F¡A¦ÛµM¬y¥¢¤j¶q¦~»´Æ[²³¡C©P»¡¡A¸f¼@¨S¦³¦]¦Ó®ø¥¢¡A¤Ï¦Ó¬O§ïÅܦ¨¬°¥t¤@­Ó¼Ò¼Ë¡Aº¯³z¦b­»´ä¨ä¥L¬y¦æ¤å¤Æ¤§¤¤¡A¡u¨Ò¦p©P¬P¹£ªº¹q¼v¤]¸g±`À³¥Î¸f¼@ªº¤¸¯À¡v¡C©P¥K²`»¡²{®É«Ü¦h¦~»´¤H¯Ê¥F±µÄ²¸f¼@ªº¾÷·|¡A¦b±À¼sªº®É­Ô§Q¥Î³o¨Ç¨Ò¤l¡A¦~»´¤H·|»{ÃѨì¸f¼@¨Ã«D°ª¤£¥iÃk¡C

¥ý»{ÃѸf¼@¤~·|±µ¨ü

­»´ä¦b¹L¥h¦Ê¦h¦~¨üþÓ¼Ú¦è¤å¤Æ¼vÅT¡Aªñ¦~¤S¦³¤éÁú¬y¦æ¦±¤J«I¡A¸f¼@¦ü¥G³Q²T¨S¡C¦ý©P¥K²`¬Û«H¡A­n¦~»´¤H»{¦P¸f¼@¬O­»´ä¥»¤g¤å¤Æ¤@³¡¤À¬Æ¬°­«­n¡F¦Ó¥B¸f¼@¤¤ªº¤¸¯À¡A»P­»´ä¥»¨­ªº¤å¤Æ­I´º©M¾ú¥v¤]«Ü¦³Ápô¡A§Y¨Ï¬O¸f»y¬y¦æ¦±¡A¤]´¿­É¥Î«Ü¦h¸f¼@¤¸¯À¡A¡u§Ú¬Û«H­n¦~»´¤H±µ¨ü¸f¼@¡A¨Ã»{¦P¬O¥L­Ì¦Û¨­¤å¤Æªº¤@³¡¤À¡A¥²¥ýÅý¥L­Ì²M·¡¤F¸Ñ¸f¼@¬°¦óª«¡v¡C²{®ÉºtÃÀ¾Ç°|·|©w´Á¨ì¥þ´ä¦U¤¤¤p¾Ç¶i¦æ±À¼s¬¡°Ê¡A¦b¾Ç¥Í¦~¥N«K¶}©l°ö¾i¥L­Ì¹ï¸f¼@ªº¿³½ì¡A¨Ò¦p¦b¤¤¤p¾ÇÁ|¿ìÁ¿®y¡A¤S©ÎªÌÁܽФ¤¤p¾ÇÆ[½à¸f¼@ºt¥X¡C

ªñ¦~¦³¤£¤Ö³Ð§@¤H·|³Ð§@§ó¦h·s«¬ªºªíºt¤è¦¡¡A¨Ò¦p­^»y¸f¼@¡B´¶³q¸Ü¸f¼@µ¥±À¼s¸f¼@¡A©P¥K²`»¡³o¨Ç³Ð§@¨ä¹ê¤@ª½¦s¦b¡A¨Ò¦pµÛ¦W¸f¼@¦W§D±ç¿ôªi¤]´¿¦b¸f¼@ªíºt¤¤¬q§Y¿³¥[´¡´X¥y­^¤å¡A¦ý¨Ì¦r¦æµÄ¤~¬O¸f¼@ªºÆF»î¡A§Q¥Î¨ä¥L»y¨¥¥h°Û¥u¬O¤@ºØ¼Ò¥é¡A¡u³o¨Ç·sªíºt§Î¦¡©Î³\½T¹ê¯à¼W¥[½ì¨ý©M·sÂA·P¡A¦ý¤£¯à¨ú¥N¶Ç²Î¸f¼@¡v¡C

¡½¬ÛÃö·§©À

¶°Åé¦^¾Ð(collective memories)

ºî¦X°ê¤O(Comprehensive National Power)

²{¥N¤Æ(modernisation)

¤å¤Æ«O¨|(cultural conservation)

·Q¤@·Q

1. §A»{¬°¸f¼@¬O®ɥNªº²£ª«¶Ü¡H­±¹ï·s®É¥N¡A¥¦­±¹ï­þ¨Ç¬D¾Ô¡H

2. §A»{¬°¸f¼@¦b¦óµ¥µ{«×¤W¯à¹üÅã­»´ä¤Hªº¨­¤À»{¦P¡H

¤å¡G°K§Ó±Ó¡B¦Ð«ä®¦

¹Ï¡G¦Ð«ä®¦¡B¨ü³XªÌ´£¨Ñ

§ó¦h±Ð¨|
¤¤¥~¤Hª«¡R¶ø¤Ú°¨ªº¬ü°ê¹Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Fªv¸gÅ礣¦hªº¶ø¤Ú°¨2008¦~¥H¡uChange¡]§ïÅÜ¡^¡v¬°Äv¿ï¤f¸¹¡A¦¨¬°¬ü°ê­º¦ì¦³¶Â¤H¦å²ÎªºÁ`²Î¡C¶ø¤Ú°¨©ó2016¦~1¤ëµoªí¦b¥ô... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1¤ë14¤é¡A¦è«D°ê®a§Q¤ñ¨½¨È«Å¥¬¥ìªi©Ô¬Ì±¡µ²§ô«á¼Æ¤p®É¡A¾F°ê¶ë©Ô§Q©ù¤Sµo²{·sªº·P¬V­Ó®×¡C³o³õ¹Ü¥h³Ì¤Ö1.1¸U¤H©Ê©Rªº¬Ì±¡¡A¦Ü¤µ¤w... ¸Ô±¡
®É¨Æº©¸Ü¡R»ÉÆrÆW®Ñ©±5¤H¥¢ÂÜ
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¸ê®ÆA ¸ê®Æ¨Ó·½¡J¡q´L¤lº©µe¡r¡A¡m©ú³ø¡n¡A2016.01.11 1. Ápô¬ÛÃöijÃD 2. ¬ÛÃö³æ¤¸ £»... ¸Ô±¡
³qÃѦʬì¡R¤¤°ê¤H¤f¬Fµ¦Âà¦V
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¬O¥þ²y¤H¤f³Ì¦hªº°ê®a¡A³o­Ó¦³¹O13»õ¤H¤fªº¤j°ê¹L¥h30¦h¦~¤@ª½©^¦æ¡u¤@«Ä¬Fµ¦¡v¡Cªñ¦~¡AºØºØ»P¤H¤fµ²ºc¬ÛÃöªº°ÝÃD³°Äò¯B²{¡A¦p¤H... ¸Ô±¡
·í¦~¤µ¤é¡RNational Energy Commission of China comes into existence
¡i©ú³ø±M°T¡jOn 27 January 2010 China's State Council announced the establish... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992