©Ð²£Ä³·|¬d¤j·Å¼¯³fª£¼Ó
¨¾ÂàÅý¦X¬ù³QÀݥΠij­û¬Ù©²¸ò¶i

[2016.02.09] µoªí

¬Ù·s¥Á¥DÄÒ·Å­ôµØ-¦Ç¨¤°Ï¬Ùij­û¤¨¤j½Ã(David Eby)¬Q¤é­n¨D¬Ù©²½Õ¬d¤j·Å¼Ó¥«ªº¼¯³fª£¼Ó¦æ¬°¡A«üÁöµM¥Ø«e¦b³Ì«á¥æ©ö¤§«eªº¶R½æÂàÅý¡A¨Ìªk¤ð¶·Ãº¥æ©Ð¦a²£Âಾµ|¡A¦ý¥L»{¬°­Y¤£·í¨Ï¥ÎÂàÅý±ø´Ú³WÁ×µ|½á¡A«h¦³¥i¯à¯A¤Î°kµ|¡C

¤¨¤j½Ã»¡¡A¤W­Ó¤ë¤w¦³¦h¤H¹ï¥L´£¨Ñ¤F¯S©w¶R½æ®×¨Ò¡A·í¤¤ªí®æ¥i¯à¬O°°³y¡A¦ü¥G¦³¬~¿ú¶ûºÃ¡A©Î¯A¤Î°kµ|°ÝÃD¡C¥L«á¨Ó¥h«H¬Ù©Ð¦a²£Ä³·|¡A­n¨D½Õ¬d¦³Ãö«ü±±¡A¦ý¸Ó·|©Úµ´¨ä­n¨D¡A¨Ã»¡ÃÒ¾Ú¤£¨¬¡C

¤¨¤j½Ã»¡±N¦b¬Ùij·|¶}ij®É´£®×¡A¦ý¬Ù©²¬Q¤é¤U¤È¤w¥Ñªk´µ¥»¼w¥Nªí¦^À³¡C¥L»¡¤wª¾¹D¨õ¸Ö©Ð¦a²£Ä³·|±N¬£¤p²Õ½Õ¬d¡A±N¤F¸Ñ©Ð¦a²£¶R½æÂàÅý¦X¬ùªº±ø´Ú¬O§_³Q«ê·í¨Ï¥Î¡A¸Ó·|±µþÓ±N´£¥X«Øij¡A³]ªk¥[±j°õªk¯à¤O¡A¥H¤Î¹ï¥¼¤½¶}ª«·~§ë¸êªººÊ·þ¡C

60¤Ñ¤º´£¥æ³ø§i

©Ð¦a²£Ä³·|ªºÁn©ú»¡¡A¹ï¼Ó¥«¼¯³f«ü±±¡u«D±`Ãöª`¡v¡A¨Ã¥H¡u¨ÆºAºò«æ¡v§Î®e°ÝÃDªº­¢¤Á¡A¸Ó·|±N¦b¨â©P¤º«Å¥¬ÅU°Ý¤p²Õªº¦¨­û¦W³æ¡A´Á±æ60¤Ñ¤º´£¥æ³ø§i¡C

¸Ó·|»¡¥­®É§¡©w´Á¬d®Ö©Ð¦a²£¤½¥qªº¶R½æ¥æ©ö¡A½T«O¥æ©ö¿í¦u¥»¬Ù©Ð¦a²£¶R½æ³W©w¡A¦ý¸Ó·|±j½Õ¡A­Y¦³¬Ù¥Á»{¬°¦Û¤v¦b¤£·í¶R½æ¦æ¬°¤¤Åv¯q¨ü·l¡A«hÀ³¸Ó»P©Ð¦a²£Ä³·|Ápµ¸¡C

¦³Ãö¼¯³fªºª§Ä³¦]¬°¡mÀô²y¶l³ø¡n¤W©P¤@½g½Õ¬d³ø¹D¦Ó¨ü¨ì¼sªxÃöª`¡A³ø¹D«ü¥X¡A·Å­ôµØ¼Ó»ù°ª¥ø¡A¦³¤@¨Ç¦a²£¸g¬ö©~¤¤¼¯³f¡A¤@¤H¥i¯à¦P®É§êºt¸g¬ö¤Î¶R½æÂù¤è¡A±q¤¤ª£°ª¼Ó»ù¹Ï§Q¡C

¸Ó³ø¹D´£¨ì¡A¼¯³f³q±`ªº°µªk¬O¡A¦a²£¸g¬ö§Q¥Î©Ð«Î¶R½æªºÂàÅý¦X¬ù±ø´Ú¡A¸Ó±ø´Úªº³]­p­ì¥»¬O¬°¤F¶R®a¦b½Í§´¶R½æ¦X¬ù¡B¦ýÁÙ¥¼¦³¥¿¦¡¹L¤á¤§«e¡A¦]¬°¥Í¯f©Î¬O°]¬F³´¤J§xÃø¦Ó¤¹³\¥L­Ì±N¦X¬ùÂàÅý¥L¤H¡A²{¦b«h³Q¤H¥Î¨Ó¼¯³f¡A°Ñ»P¼¯³fªº¶R®a©Î¬O¸g¬ö¨Ã«D¯u¥¿·QÁʶR©Ð«Î¡A¦Ó¬O©êþÓ§ë¾÷¤ßºA¡A±q¤¤¼´¨ì¤@µ§§Ö¿ú¡C

¦³¦a²£±M®a«ü¥X¡A¼¯³f¹L¥h±`µo¥Í¦b¥¼¿³«Ø§¹¦¨ªº¬f¤å³æ¦ì§Y¶R½æ¼Óªá¡A¦³¶R®a¦b¹w°â¬f¤å®É¤J³f¡Aµ¥¤£¨ì¥æ«Î§Y¦³¨ä¥L¶R®aÄ@·N±µ¤â¡A©ó¬O±NÁʶRÅv§QÂàÅý¥L¤H¡A´X¦¸¼¯³fµ²ªG¥O¼Ó»ù·Uª£·U°ª¡C

CTV¹qµø¥x¤Þ¥Î¨õ¸Öª«·~¦ô»ù§½(B.C. Assessment)ªº²Î­p¡A2014¦~¥H¨Ó¡A·Å¥«¦³369¶¡¿W¥ß«Î¦Ü¤ÖÂà¤â¨â¦¸¥H¤W¡A¦û¦P´Á¶¡¿W¥ß«Î¥æ©öÁ`¼Æªº5.58%¡A¨ä¤¤¦³23¶¡Âà¤â3¦¸¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¥««e±ßµo¥Í¤@©vÄY­«¼É¤O®×¥ó¡A¤@¦W21·³¦~»´¤k¤l³Q¤H¦b¬f¤å³æ¦ì¤º¤­ªá¤j¸j¡A§ó¾D¤H³Î¯}ÀV³¡ÄY­«¥X¦å¡Cĵ¤è¤Î®É»°¨ì±N¤k¤l°e°|«æ±Ï¡A... ¸Ô±¡
Ãz°±¨®³õÀxª«Âd ¯À¨½»Û¶¯¸é³Q½r
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¥«¤@­Ó¦a¤U°±¨®³õ¡A¥h¦~©³¾D¤@¹ï»Û¶¯¸éÂô¤JÃzÅÑ¡CÅѸé¼À¶}Àxª«Âd°½¨ú°]ª«¡A§ó¸Õ¹Ï°½¨®¦ý¥¼¦³¦¨¥\¡Cĵ¤è¬Q¤é¤½¥¬¸é¤HªººÊ¹î¿ý¼vµe­±¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²¾¥Á³¡¤W­Ó¤ëÁ`¦@¹ï¡u§Ö³t²¾¥Á¡v¡]Express Entry¡^¥Ó½Ð¤Hµo¥X4449­Ó¥Ó½Ð¥Ã¤[©~¥ÁªºÁܽСA¬O¸Ó¨t²Î¥h¦~ªì±À¥X¤@¦~¦h¥H¨Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØªF°Ï¤@¶¡©Ð«Î«e±ßµo¥Í¤õĵ·N¥~¡A®ø¨¾­û¦b²{³õµo²{¤@ÀY³Q¿@·Ï¶æ¶Ëªº¤pª¯¡A±N¨ä±Ï¥X®É¤w¸g©RÄa¤@½u¡C®ø¨¾­ûÀH§Y¦b²{³õ¹ï¤pª¯®i¶}«æ±Ï... ¸Ô±¡
¥[°ê2¤ë22¤é«e°h¥XªÅŧISIS
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`²z§ù¾|¦h©P¤@«Å¥¬­×­qµ¦²¤¡M¤Ï¨î¥ì©Ô§J¤Î±Ô§Q¨È¹Ò¤ºªº¥ì´µÄõ°ê·¥ºÝ²Õ´¡C¥L»¡¡M¥[®³¤j¦b2¤ë22¤é«e°h¥X·ù­xªºªÅŧ¥ì´µÄõ°ê¦æ°Ê¡M¦ý·|... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992