­·¨®Àɺ٥ͷN¦n ­»Ä_°Ó¹Ä¤B°]¤£©ô

[2016.02.10] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¤Ö¥«¥Á¬Q¶X¨®¤½½Ï¨ì¨F¥Ð¨®¤½¼q¬èºÖ¡A¦³¦b¼q¥~°â½æ­·¨®ªºÀÉ¥D»¡¬Q¤é¤Ñ®ð¨}¦n¡A¬G­·¨®¸û¥h¦~ºZ¾P¡C¦ý¥ç¦³­»Ä_°Ó³cºÙ¤µ¦~¡u¤B°]¨â¤£©ô¡v¡A¥Í·N¤ñ¥h¦~¤Ö¬ù¤T¦¨¡C°]¬F¹wºâ®×¤½¥¬¦b§Y¡A¦³¥«¥Á§Æ±æ¯à§ïµ½©Ð«Î©M±Ð¨|µ¥¬Fµ¦¡A¥ç¦³ªøªÌ§Æ±æºÉ§Ö¸¨¹ê¥þ¥Á°h¥ð«O»Ù¡C

¿c¤k¤h¬Q»P¤V¤Ò±a¦P¤l¤k¨ì¨®¤½¼q¡A¦o§Æ±æ¬F©²¯à¦b·s¤@¦~¥[±jÀ°§U°ò¼h¥«¥Á¡A»{¬°²{®É©Ð«Î¬Fµ¦¦³¤£¨¬¡A«Ü¦h¤H¡u·Q¤W¼Ó¤W¤£¨ì¡v¡A¦Û¤v»P®a¤H¥u¯à¯²¦í³æ¦ì¡A¬G§Æ±æ¬F©²±À¥X±¹¬I¡A¥O¥«¥Á¤£¥Î¡u±º¶Q¯²¡v¡A¥ç§Æ±æ¬F©²¦b¨ä¥L¬Fµ¦¤W¯à²âÅ¥¥«¥ÁÁn­µ¡C

ªøªÌ¬ß¸¨¹ê¥þ¥Á°h«O ÂX¯S´f­¼¨®­p¹º

¦~¹O60·³ªºËÎ¥ý¥Í¬Q»P©d¤l¬èºÖ¡A¥LºÙ§Æ±æ¬F©²¯àºÉ§Ö¸¨¹ê¥þ¥Á°h¥ð«O»Ù¡A§åµû²{®ÉªøªÌºÖ§Q¤£¨¬°÷¡A«Øij¬F©²±N2¤¸¯S´f­¼¨®­p¹º¡AÂX®i¦Ü¥¼º¡65·³ªºªøªÌ¡C¥L»{¬°¬F©²À³¡u¥Á¥Í¨Æ¦æ¥ý¡v¡A¥ý°µ¥i¦æªº¥Á¥Í¬Fµ¦¡A§â¦³ª§Ä³ªº°ò«Ø¶µ¥Ø©ñ¦b¤@Ãä¡C

»P¤÷¥À¨ì³õªº±i©m¤pµ£«h»¡¡A§Æ±æ·s¦~¦³§ó¦hª±¼Ö®É¶¡¡A¤ÖÂI¸É²ß¡A¤S¯º¨¥­Y¬F©²¯à°e¤@¼ËªF¦èµ¹¦Û¤v¡A¥L§Æ±æ¯àÀò±o¤@³¡´¼¯à¤â¾÷¡C

§ó¦h´ä»D
±i¬±¨}Æ~¥ý¹L¼·´Ú  «á¼f¤@¦a¨âÀËijÃD
¡i©ú³ø±M°T¡j¹B¿é¤Î©Ð«Î§½ªø±i¬±¨}¬Q¤é¤j¦~ªì¤G¨ì¹B¿é¾÷ºc±´³X¦b¹A¾ä·s¦~­È¯Zªº«e½u¤H­û¡C¥L±µ¨ü°OªÌ´£°Ý®ÉºÙ°ªÅK°l¥[¼·´Ú­¢¦b¬Ü·û¡A±N»P¥ßªk·|°]©e·|... ¸Ô±¡
¥Ó¤¤°êÄy5¦~·s°ª ¦¨¥\²v¶^ ¤H¼Æ3¦~³Ì¤Ö ¤Ö¼Æ±Ú¸Ç²Õ´¡Gµ{§Ç¤í³z©ú
¡i©ú³ø±M°T¡j»ÉÆrÆW®Ñ©±­t³d¤H§õªi¥¢ÂÜ®×¥ó¤Þ°_´ä¤HÃöª`°h¥X¤¤°êÄy°ÝÃD¡A¦ý¨ä¹êªñ¦~¥Ó½Ð¤JÄy¤¤°êªº¤H¼Æ«o«ö¦~¼W¥[¡C¤J¹Ò³B³Ì·s¼Æ¦rÅã¥Ü¡A¥h¦~¥Ó½Ð¥[¤J... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b´ä¤g¥Í¤gªøªº16·³¥§ªyº¸Äy¤Ö¤kAngela¡]¤Æ¦W¡^¡A»P©~´ä¤w30¦~¡B¦³©T©w¾·~ªº¤÷¿Ë©ó¨â¦~«e¤@¦P¥Ó½Ð¥[¤J¤¤°êÄy¡A±©¦³Ãö¥Ó½Ð¥h¦~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[¤J¤¤°êÄy°£¥i±o¨ì¯S°ÏÅ@·Ó¤Î¦^¶mÃÒ¡A¹ï¥»´ä«DµØ¸Ç©~¥Áªº¥t¤@ºØ·N¸q¡A´N¬O¦b¨ä¥Ã¤[©~¥Á¨­¤ÀÃÒ¤W¥i¥H¥[¤W¡u3²É¬P¡v¼Ð¥Ü¡A¦¨¬°»PµØ¸Ç¬Ý»ô... ¸Ô±¡
¬rĦŧ¦RÅS´ä ¾i³½¤á¦º³½¹O200¾· ¬¡´³¥[»ùªñ¤T¦¨ ±M®a¡G®ð·Å¦^¤É©Î¦A±È¬õ¼é
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä³s¤ëÃzµo¦º³½¼é¡A·s¬ÉªF¦RÅS´ä¤@±a8­Ó³½Ãþ¾i´Þ°Ï¾D¤j³W¼Ò¬rĦ¿äÆn¤U¡Aªñ215¾·³½¦º¤`¡C¬õ¼é±M®aÅU°Ý¤p²Õ¦¨­û¦ó«Ø©v¹w­p¡A¥»©P®ð·Å... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992