©s¥[©Ô¨ú®øµØ²`¤ô´ä¶µ¥Ø
¶Ç¦L¤é¬ü±Àªi§UÄi

[2016.02.10] µoªí
©s¥[©Ôªº¦U¤j´ä¤f¤Þ°_¦h°êªº¿³½ì¡C¹Ï¬°©s¥[©Ô¦N¤j´ä¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¡u¤@±a¤@¸ô¡v¸gÀÙ¾Ô²¤¥¬§½­º¹J®À§é¡A«n¨È°ê®a©s¥[©Ô¬ðµM¨ú®ø»P¤¤°ê¥ø·~½Í§P»ù­È80»õ¬ü¤¸ªº²`¤ô´ä¶µ¥Ø¡AÂà¦Ó¤À§O»P¦L«×©M¤é¥»¦X§@¿³«Ø´ä¤f¡C¤ÀªR«ü¡A¨Æ¥ó©Î¦³¦L«×¡B¤é¥»©M¬ü°êÅͧ½¦³Ãö¡C¥t©s¥[©Ô¤@¶µÃÀ³N®i¤½¶}®i¥X¦ÛµIÂäH¿ò®Ñ¡A¤Þµo¤¤°ê¾n©s¥[©Ô¤j¨Ï§Üij¡C

¥~°ê¶Ç´C³ø¹D¡AÀHþÓ¦L«×»P©s¥[©Ô°ê³v¨B¼W¶iÃö«Y¡A¦L«×¬F©²¤é«eªí¥Ü¦³¿³½ì­×«Ø©s¥[©Ôªº³Ì·s²`¤ô´ä©¬¨È©Ô´ä¡A¦Ó¤é¥»«h·|¦b©s¥[©Ô¬ì§J´µ¤Ú¤ãº¸­×«Ø¥t¤@²`¤ô´ä°¨¹Fº¸¤Ú¨½´ä¡C¦ý»P¦¹¦P®É¡A©s¥[©Ô¬F©²«o®¨®¨¨ú®ø­ì­p¹º¥Ñ¤¤°ê¶}µo¡B¦ì©ó©s¥[©ÔªF«n³¡¬ì§J´µ¤Ú¤ãº¸ªº¯Á¯Ç­}¨È´ä¶µ¥Ø¡C

³ø¹D«ü¡A¹ï¦L«×¦Ó¨¥¡A©s¥[©Ô¯Á¯Ç­}¨È´ä¡B´µ¨½Äõ¥dº~¯Z¦«¯S´ä¤Î¤Ú°ò´µ©Z¥Ê¼wº¸´ä¡A³£¬O¤¤°ê±q®ü¤W¥]³ò¦L«×ªº¡u¬Ã¯]Ãì¡v¾Ô²¤ªº²Õ¦¨³¡¤À¡C¦pªG¥Ñ¤¤°ê­×«Ø¯Á¯Ç­}¨È´ä¡A¤¤°êªº¼vÅT¤O±N§ó¥[¾aªñ¦L«×ªº¦w¹F°Ò¥§¬ì¤Ú¸s®q¡C

³ø¹D¤ÀªR¡AÁöµM¨ú®ø¯Á¯Ç­}¨È´ä­p¹ºªº©x¤è­ì¦]¬O¸Ó´ä¤f¯Ê¥F°Ó·~¥i¦æ©Ê¡A¦ý¤é¥»¶}µoªº°¨¹Fº¸¤Ú¨½´ä¶Z¸Ó´ä¤f¥u¦³25¤½¨½¡A¶È§ë¸ê46»õ¬ü¤¸¡A¤Ï¤§¤¤°êÁÙ©Ó¿Õ­n¬°´ä¤f«Ø³]´£¨Ñ¤j¤O¸ê§U¡A¦]¦¹¨ú®ø¯Á¯Ç­}¨È´ä¶µ¥ØÅãµM¬O©s¥[©Ôªº¾Ô²¤¨M©w¡A­I«áµLºÃ¦³¦L«×¡B¤é¥»©M¬ü°êªº¼vÅT¡C

¥t¦³³ø¹D«ü¡A©s¥[©Ô¤@¶µ¦W¬°¡uÁ{²×¿ò¨¥¡vªº¼v¹³®i¡Aªñ¤é®i¥X5«Ê¥Ñ§Üij¤¤°ê¦b¦èÂ꺲Ϊv¦ÓÂI¤õ¦ÛµIÂäH©Ò¼gªº¿ò®Ñ¡A¤¤°ê¾n©s¥[©Ô¤j¨Ï°¨©ú±j¬Ý¨ì¸ÓÃÀ³N®iÄý®É¡Aı±o¨ü¨ì«_¥Ç¡A©ó¥»¤ë6¤é¦V¥D¿ì³æ¦ì¹F¥dÃÀ³N®p·|µo§Üij«H¡A¨Ã­n¨DºM¤U¸Ó§@«~¡A§óĵ§i»¡¦p¤£ºM¤U®iÄý¡A«áªG¦Û­t¡F¹F¥dÃÀ³N®p·|¨Æ«á¤w¥Î¥Õ¯ÈÂл\®i«~¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
®ü­x¤Ö±Nµn¬üÀÙÁG »P¦u§L¹L°£¤i
¡i©ú³ø±M°T¡j°£¤i¤W¤È¡A¸g¹L50¦h­Ó¤p®Éªº­·®öÄAð¡A¸Ñ©ñ­x®ü­x«á¶Ô³¡¬F©e¨¯±RªF¤Ö±N²v¶¤©è¹F«n¨F¬üÀÙÁG¡A»P¸ÓÁG¤uµ{«Ø³]¤u¤H©M¦uÁG©x§L¦@«×°£¤i¡C ... ¸Ô±¡
»ô¤Ñ¤j¸tµn¯è¥À
¤þ¥ÓµU¦~¡A¤Ñ¬z¡u¬üµU¤ý¡vµn¯è¥À¾x·s¬K¡C¹Ï¬°¦b¤Ñ¬zÀØ®ü¯è¥À¥DÃD¤½¶é¤º¡A§@¡u¬üµU¤ý¡v¥´§êªº®]®©ªÅ¤Î¥Lªº¡u®{§Ì¡v­Ì¦b¯è¥À¥ÒªO¤Wªíºt¡Aűo¹C«È°}°}³Ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j ¤¤°ê¥þ¤O¥´³y¡u¤@±a¤@¸ô¡v¸gÀÙ¾Ô²¤¡A¤¤¤è¦b«D¬wªº¸gÀÙ±À¶i¤w©è¦a¤¤®üªu©¤¡Aªüº¸¤Î§Q¨È°ê¦³´ä°È¶°¹Î¤W¤ë17¤é»P¨â®a¤¤°ê¥ø·~ñ¸p·N¦V®Ñ... ¸Ô±¡
¬K¸`¥þ°ê´º°Ï¹GÃz
¤µ¦~·s¬K¤º¦aÆ[¥ú´º°Ï·Ó¨Ò¹Gº¡¹C«È¡A¥]¬A¥_¨Ê¡B®ý¦¿¡B¥|¤tµ¥¦aªï¨Ó¼Æ¥H¦Ê¸U­p¹C«È¡A¥_¨Ê¦U¤j´º°Ï¦~ªì¤@¤w±µ«Ý¹O¦Ê¸U¤H¦¸¡A¦Ü©ó®ü«n«h¦¨¬°¥_¤è¥Á²³«n¤U... ¸Ô±¡
ªe«n¬Ù½÷¿¤¥«7¦W¹C«È¡A¤é«e¬°¤F¸`¬Ùªù²¼¶O¥Î¡A³ºµM¦Û´M¤s¸ô¶i¤JµJ§@¥«¤ºªº¶³¥x¤s´º°Ï¡A¥H°kÁ׶R²¼¡A±©¦]¤£À´¤s¸ô¦Ó°g¸ô¡A³Ì²×§ó¦b´H­·¤¤³Q§xÄa±V10... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992