¬ü­x:´ÂÂA½Ã¬P­y¹D¤W¶^¶^¼²¼²

[2016.02.10] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¨ÊµØ®É³ø³ø¹D¡A¬ü°ê­x¤è«ü¥X¡A¬ü¤è¤w½T»{´ÂÂA¡u¦¨¥\±N¤@ªT½Ã¬P©ÎªÌ¬Y­ÓªÅ¶¡³]³Æ°e¤J­y¹D¡v¡A¦ý´Â¤è«ÅºÙµo®g©Ò¨Ï¥Îªº³Ì·s¤õ½b«¬¸¹¡u¥ú©ú¬P¡vÀ³¸Ó´N¬O2012¦~ªº¡u»Èªe3¸¹¡v¹B¸ü¤õ½b¡C

¬üÁúÃÒ¹ê´Â½Ã¬P¤J­y

¬ü°ê°ê¨¾³¡µo¨¥¤H«ü¡A´ÂÂAµo®gªº½Ã¬P©Î¥Ø¼Ðª«Åé¤w¸g¶i¤J­y¹D¡CÁú°ê­x¤è¬Q¤Ñ¤]ÃÒ¹ê¤F³o¤@»¡ªk¡C

¬ü­x¾Ô²¤¥q¥O³¡8¤éµoªíÁn©ú»¡¡A¾Ú¨ä¤U³]ªº¯è¤ÑÁp¦X¾¯à³¡¶¤¥q¥O³¡ºÊ´ú¡A´ÂÂAµo®g¬¡°Ê«á¡A¶¦a²y­y¹D¥X²{¨â­Ó·sª«Åé¡A­y¹D±×¨¤¬°97.5«×¡A»P´Â¤è«Å¥¬ªº°Ñ¼Æ¬Û§k¦X¡C¤£¹L¡A¬ü­x©|¥¼½T©w³o¨â­Óª«Å骺©Ê½è¡A¼È®É¥uºÙ¨ä¬°¡uª«Åé¡v¡C

·í¤Ñ±ß¨Ç®É­Ô¡A¬ü°ê¦³½u¹qµø·s»Dºô©M­ô­Û¤ñ¨È¼s¼½¤½¥q¥ý«á´©¤Þ¬ü°ê¨¾³¡©x­ûªº¸Ü³ø¹D¡A´ÂÂAµo®gªº½Ã¬P¡u¦b­y¹D¤W¶^¶^¼²¼²¡v¡A·N¨ýþÓ¥¦«Ü¥i¯àµLªk¥¿±`¹B¦æ¡C³ø¹DºÙ¡A¤£¤Ö·~¾l·R¦nªÌ©M­x¨Æ±M®a§¡¸Õ¹Ï®·Àò´ÂÂA½Ã¬Pµo°eªº«H¸¹¡A¦ý¨´¤µ¨S¦³¥ô¦ó¦¬Ã¬¡C

¥t¾Ú¤é¥»¦@¦PªÀ´©¤Þ¬ü¤è®ø®§¤H¤hªº¸Ü³ø¹D¡A¤W­z¨â­Óª«Å餧¤@À³¸Ó¬O´Â¤è«ÅºÙªº¡u¥ú©ú¬P4¸¹¡v½Ã¬P¡A¥t¤@­Ó«h¬O¹B¸ü¤õ½b²Ä¤T¸`ªº´ÝÀe¡C

¬ü°ê¥Õ®cµo¨¥¤H¼Ú¤º´µ¯S8¤é»¡¡A°w¹ï´Â¤è¤£ÅUÁp¦X°ê¦w²z·|¨Mij¬ù§ô¡A°õ·N¶}®iµo®g¬¡°Êªº°µªk¡A¬ü°ê¤£±Æ°£¹ï´ÂÂA¹ê¦æÃþ¦ü2005¦~ª÷¿Ä¨îµôªº³æÃä¨îµô±¹¬I¡C

¬ü°ê¬F©²2005¦~¥H´ÂÂA¯A¶û©Ò¿×¡u°°³y¬ü¤¸¡v¬°¥Ñ¡A¹ï¨ä¹ê¬I¡uª÷¿Ä¨îµô¡v¡C¦¹«á¡A¬ü°ê°]¬F³¡»{©w´ÂÂA§Q¥Î¿Dªù¤@®a»È¦æ½ã¤á±q¨Æ¬~¿ú©M»s³y°²¬ü¶r¬¡°Ê¡A¤U¥O¬üª÷¿Ä¾÷ºc¤¤Â_»P¨ä°Ó·~©¹¨Ó¡A­¢¨Ï³o®a»È¦æ°±¤î»P´ÂÂAªº·~°È¡A­áµ²´ÂÂA¬F©²¼Æ¤d¸U¬ü¤¸¸êª÷¡C

´ÂÂA§_»{¬ü¤è«ü±±¡A´Â¬üÂù¤è¦b2006¦~´N¡u°°³y¬ü¤¸¡v©M¡uª÷¿Ä¨îµô¡v°ÝÃDª§°õ¤£¤U¡A´Â®Ö°ÝÃD¤»¤è·|½Í´N¦¹¤¤Â_¤@¦~¦h¡C³o¤@°ÝÃDª½¨ì2007¦~¤~Àò¸Ñ¨M¡C¤£¹L¡A¼Ú¤º´µ¯S©Ó»{¡A´ÂÂA¤w¸g¾ú¦h¦~¨îµô¡A»P°ê»Úª÷¿Ä¥«³õªºÃöÁp«×¦³­­¡A¦]¦Óª÷¿Ä¨îµôªº¹ê»Ú®ÄªG¥i¯à·|¥´§é¦©¡C

¤é¥»©x©Ð°Æªø©x¯Ñ¥°¦¨ªí¥Ü¡A¦w­¿®Ê¤T¦P·N»P¬üÁú¦X§@¡A¥HÀ³¹ï´ÂÂAµo®g¬¡°Ê¡C¦w­¿¦b»P¶ø¤Ú°¨³q¹q¸Ü®É»¡¡A´ÂÂAµo®g¬¡°Ê¹ï¬ü¤é³£¬O¡uª½±µ¦Ó¥BÄY­«ªº«Â¯Ù¡v¡C¶ø¤Ú°¨»¡¡A¬ü°ê¤´µM·|¨ó§U·ù¤Í¹ê¬I¨¾¿m¡C

¬ü°ê©x¤è¬Q¤é¤]ÃÒ¹ê¡A¬ü­x°Ñ¿ÑªøÁp®u·|ij¥D®u¬ù·æ¤Ò¡P¾HºÖ¼w¥»©P¤º±N¦b®L«Â¦i»P¤é¥»©MÁú°êªº¬ÛÃö¤H¤hÁ|¦æ·|±à¡A°Q½×´ÂÂAªºµo®g¬¡°Ê¡A·N¦b¥[±j¤T°êªº­x¨ÆÃö«Y¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j ´¼§Q¦è³¡ªu®ü¦a°Ï©P¤Tµo¥Í¾¤§J¯S¨î6.3¯Å¦a¾_¡A¾_·½²`«×¬°31¤½¨½¡A¾F°êªü®Ú§Êªù¦hÂĬٳ£¦³¾_·P¡A¼È®É¥¼¦³¶Ë¤`©Î·l·´³ø§i¡C ... ¸Ô±¡
¶ø¤Ú°¨©ú¦~°]¬F¹wºâ4.1¸U»õ
¬ü°ê¥Õ®c¦ô­p¥¼¨Ó¨â¦~¬ü°ê¸gÀÙ»´·L¼Wªø2.6%¡A¥D­n¨ü¨î©ó¥þ²y¸gÀÙ¯h®z¡CÁ`²Î¶ø¤Ú°¨¬Q¤é¦V°ê·|´£¥æ¥ô¤º³Ì«á¤@¥÷°]¬F¹wºâ¡]¹Ï¡^¡A¯A¤Î¯}¬ö¿ýªº410... ¸Ô±¡
¬ü°ê³Ì°ªªk°|¬Q¤éµô©w¡A¦b¦³Ãö¥Õ®c²M¼ä¹q¤O­p¹ºªºªk«ß¶D³^Äa¦Ó¥¼¨M´Á¶¡¡A¬ü°êÀô«O¸p¼È°±¹ê¬I¸Ó­p¹º¡C²M¼ä¹q¤O­p¹º¦®¦b¤j´T«d´îµo¹q¼tºÒ±Æ©ñ¡A³Ì°ªªk°|... ¸Ô±¡
¨¦ºq¦æ¬FÁ`µôÁ~­Ä«a¥þ²y
¤@¥÷¬ü°êºÊºÞ¤å¥óÅã¥Ü¡A¨¦ºq¦æ¬FÁ`µô®á¹Fº¸¡P¥Ö¬d¥ì¡]Sundar Pichai¡A¹Ï¡^¤W©P³Q±Â¤©»ù­È1.99»õ¬ü¤¸ªºµ¥­ÈªÑ¥÷¡A¦¨¬°¬ü°ê³Ì°ª¦¬¤Jªº... ¸Ô±¡
³·®I6¤é ¦L«×§L©_ÂÝ¥ÍÁÙ
¦L«×10¦W¾n¦u¦b§J¤°¦Ìº¸¥_³¡³ß°¨©Ô¶®¤s°Ïªº¤h§L¤W©P¾D¹J³·±Y¡A¨ä¤¤¤@¤H³Q®I¦b8¦Ì«p¿n³·¤U6¤é«á©_ÂÝÀò±Ï¡A¬Q¤é¥Ñª½¤É¾÷°e©¹­º³£·s¼w¨½·m±Ï¡A±¡úG¦M... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992