¤j·Å¼Ó¥«®ÆÄò§l¤Þ¥~°ê¶R®a
¥H¬ü¤¸­p«Î»ù¤´¥­ Àô¤Ó¥­¬v±Æ²Ä6

[2016.02.10] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÂ×·~»È¦æªº¸gÀپǮa¤ñ¸û°ê»Ú¤j«°¥«ªº¼Ó»ùµo²{¡A¥[¤¸§C¥O¥H¬ü¤¸­pºâªº¤j·Å¼Ó»ù¤j´T¤U¶^¡A¦Ó¤j·Å¼Ó»ù¦b¤Ó¥­¬vªu©¤«°¥«·í¤¤¥u¯à±Æ¨ì²Ä¤»¦ì¡A­»´ä«h±Æ¨ì²Ä¥|¦ì¡C¸gÀپǮa»{¬°¡A¥Ñ©ó¹ï«ù¦³¬ü¤¸ªº§ë¸êªÌ¨Ó»¡¡A¤j·Å¼Ó»ùºâ¬O«K©yªº¡A¹w´Á¤j·Å¼Ó¥«¤´±N§l¤Þ³\¦h¾Ö¦³¬ü¤¸ªº¤H¤h«e¨Ó§ë¸ê¡C

¡mFinancial Post¡n³ø¹D«ü¥X¡A¤j·Å¼Ó¥«¤W¤ë¾P°â¸û«e¤@¦~¼W¥[32%¡A¿W¥ß«Î»ù®æ³vº¥200¸U¥[¤¸ªº¤jÃöÁÚ¶i¡A¥O·U¨Ó·U¦h¥»¦a¤H¾á¤ß¡A¥H«á¥i¯à·|¶R¤£°_©Ð¤l¡C¦ý¬Ý¦b¥~°ê¶R®aªº²´ùØ¡A¤j·Å¼Ó»ù­Y´«ºâ¦¨¬ü¤¸¡A¤£¶È¥¼¤Wº¦¡A¤Ï¦ÓÁÙ¤U¶^¡C

³ø¹D¤Þ¥Î¥[®³¤j«ö´¦¤Î©Ð«Î¤½¥q(CMHC)ªº­pºâ¡A«ü¥Ø«e¥~°ê¶R®a¦û¤j·Å¬f¤å¶R½æªº3.5%¡A¸û2014¦~ªº2.3%¼W¥[¡C¹ï¦¹¡AÂ×·~»È¦æ¸gÀÙ¬ã¨s³¡ªùScotiabank Economicsªº°ÆÁ`µôÀNº¸¯S(Derek Holt)»{¬°¼Æ¦r¤£¥i«äijªº§C¡A¤ñ¨ÒÀ³¸Ó°ª±o¦h¡A¤è¥i¸ÑÄÀ¬°¦ó¦b¤u¸ê°±º¢¡B¸gÀÙ¬¡°Ê¤]½wºCªº¥[®³¤j¡A¼Ó¥«¾P°â¯à»ù¶q¤j´T¤Wº¦¡C

¥L«ü¥X¡A¤j·Å¦a²£¨ü¥~°ê§ë¸êªº±a°Ê¬O¤£ª§ªº¨Æ¹ê¡A¦Ó¥~°ê¶R®a¥D­n«ù¦³¬ü¤¸¡Aªñ¨Ó¬ü¤¸±j¶Õ¡A¥[¤¸¤U¶^¥O¥L­Ì²´¤¤ªº¤j·Å¼Ó»ù¤£¶È¨S¤Wº¦¡A¤Ï¦Ó¥X²{¤j´T¤U¶^¡A±q¦Ó§ó¨ã§ë¸ê¼ç¤O¡C

¥L¤ÀªR¡A¤j·Å¼Ó»ù¤¤¶¡»ùªº¥H¬ü¤¸­pºâ¡A±q2011¦~¦Ü¤µ¨ä¹ê¦b¤U¶^¡A¦Ó¥BÀHµÛ¥[¤¸¶S­È¡A¤U¶^ªºÁͶէY§ó©úÅã¡CÀNº¸¯S»¡¡A¥[¤¸¤U¶^ªºµ²ªG¡A¥O¤j·Å¼Ó»ù¤´¬O´X­Ó«°¥«·í¤¤¸û®e©ö­t¾áªº¡C

®Ú¾Ú¤ñ¸û¡Aªu¤Ó¥­¬vªº«°¥«·í¤¤¥H¬ü°ê¸t²ü¦è¼Ó»ù³Ì°ª¡A¤¤¶¡¼Ó»ù±µªñ100¸U¬ü¤¸¡A¨ä¦¸¬O¤Tÿ¥«¡B¿D¬w±x¥§¡B­»´ä¤Î¬ü°ê¸t¦a¨È­ô¡A·Å­ôµØ¤¤¶¡¼Ó»ù¤£¨ì60¸U¬ü¤¸¡A«h¥u±Æ¨ì²Ä¤»¦ì¡C

¦b¨È¬w¼Ó»ù¸û¶Qªº«°¥«¨Ò¦pªF¨Ê¡A¼Ó»ù±Æ¦b19­Ó«°¥«ªº¥½¤G¦ì¡A¤j¨Á«h¬O­Ë¼Æ²Ä¤@¦ì¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¥|
«Î»ù¶^ ªü¬Ù·~¥D¥i¤£¨Ñ´Ú±óª«·~
ªü¬Ùªº³Á¿p¨½³ù¡]Fort McMurray¡^©M¤j¯ó­ì¡]Grande Prairie¡^¤w¶}©l³vº¥¦³·~¥D©ñ±óª«·~¡M±Nªù°Í¥æµ¹¶U´Ú¤è¡M¤£¦A¨Ñ¼Ó¡C ... ¸Ô±¡
¥þ°ê·~¥D974¸U¦W ¶È1%¬O­t¸ê²£
¥­§¡¨Ó»¡¡A¥h¦~¬î©u´Á¶¡¡M¥»°ê·~¥D©Ð²£²b¸ê²£¤ñ²v¬O71%¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¨C1,000¤¸©Ð«Î»ù­È¡A²b²£­È¹F¨ì710¤¸¡M¾l¤Uªº290¤¸¬O¶U´Ú¡C ... ¸Ô±¡
°ê®a»È¦æ¦ô­p¡M¤µ¦~¦w¬Ù¤Î¨õ¸Ö¬Ù·s«Î°Ê¤u½´«k¡MÀ³¥i¥H©è®ø½Ñ¦pªüº¸§B¹F¬Ù¤Î¨F´µ¥d¤o©ô¬Ùµ¥²£ªo¦a°Ï¯h®z©Ò³y¦¨ªº¼vÅT¡C ®Ú¾Ú°ê®a»È¦æ¸gÀ٤妲¤... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992