²ö¤D¥ú¡G´äªk¨Ò¥¼¤Á¦X¦@­¼¤å¤Æ

[2016.02.24] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó¦@­¼¤âµ{¦¡¥H¦¬¨ú·|¶O°t¹ïÀç¹B¡A«ß®v±ç¥ÃÃô»{¬°¡A­Yµ{¦¡¯Âºé¬O¡u·f¨®·|¡v¡A¬°¥q¾÷¤Î­¼«È´£¨Ñ¡u¶¶­·¨®¡v¥­¥x¡AÀ³¤£·|¹Hªk¡A¡u§Y¨Ï¦¬·|¶O¡A¦ý¤£°Ñ»P¸ü«È¨ú¹Sªº¹Lµ{¡A¤£ºâ¦³°ÝÃD¡v¡C­Y¥q¾÷¨ä¶¡¦¬¨ú­¼«È¶O¥Î¡A«h¥q¾÷¦³¥i¯à³Q±±«Dªk¸ü«È¨ú¹S¡C¥L»{¬°¡A¥»´ä¥¼¥²¤Ó¦h¥q¾÷Ä@·N¤£¨ú¹S¸ü«È¡A¡u¬JµM(­¼«È)¥i¥H¹q¥lªº¤h¡A·|§_¤´¥I¿ú¤J·|¡H¡v

«ß®v¡G¯Â¡u·f¨®·|¡vÀ³¤£¹Hªk

¥ßªk·|¸ê°T¬ì§Þ¬Éij­û²ö¤D¥ú«ü¥X¡A·s¥[©Y¦­«e­×¨Ò®e³\¥q¾÷¦³­­«×¸ü«È¨ú¹S¡A¦³§QRYDE³oÃþ¦@­¼¤â¾÷µ{¦¡ªºµo®i¡C¦ý¬Û¤ñ¤§¤U¡A­»´äªk«ß¥¼¬°¦@­¼¤å¤Æ¶}¸ô¡A¥L¬Û«H¦@­¼¼Ò¦¡¥u¹ï¤¤ªø³~¨®µ{¦³§l¤Þ¤O¡A¡u¨Ò¦p·s¬É¥X¤¤Àô¡v¡C

¥L¤S¤ÀªR«ü¥X¡A¦U°êµo®i¥¿¶}©Ý¦@­¼¼Ò¦¡¡A¬Û«H¬O¥@¬É¤jÁͶաA¤é«á­¼«È¨Ã«D¥u¨Ì¿à¤½¦@¹B¿é¨t²Î¡C

§ó¦h´ä»D
·G¸p¼f¬d¤B«Î¼f§åµ{§Ç ®Æ5¤ë¥æ³ø§i
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~©³ªk®x§P11¦W·s¬É­ì©~¥Á¥X°â¤BÅv¤©µo®i°Ó¡A³Q±±¶BÄF¸o¦W¦¨¥ß¡A¦¨¬°­º©v¯A¤Î¥X°â¤BÅv¸o¦¨®×¥ó¡A¥O¤HÃöª`·s¬É¤B«Î¡u®M¤B¡v¯A³g±¡úG¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«e·G¬F±M­û´öÅã©ú¯A¤Îªº¤½°È¹SÜ`¨Æ¥ó¡A«ß¬F¥q¤W¤ë¨M©w¤£§@À˱±¡C·G¬F±M­û¥Õ󥤻ªí¥Ü¡A·G¸p´N¦¹®i¶}¤º³¡½Õ¬d¡A¯A¤Î¬ù10¦W·G¸p¤H­û¡A¥]¬A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¦A¦h¨â¤H½T¶E·P¬V¹ë¥d¯f¬r¡A²Ö­p¿é¤J­Ó®×¤É¦Ü5©v¡C¦­«e¤@¦W¤º¦a¨k¤l±q´´ÀÙ¸g­»´äªð¤º¦a«á½T¶E¡A»P¥L¦P¦æªº¤@¹ï¤÷¤l³£¬O°Ñ¥[¤º¦a®È¦æ... ¸Ô±¡
¤µ¦~­º©vH7N9 ¥|«×¨DÂåªá11¤é½T¶E ¤»¦¯¯Î´¿¤JªF°ÏÂå°| ¥¼Åç¥X
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä½T¶E¤µ¦~­º©v¥Ñ¤º¦a¿é¤Jªº¥Ò«¬H7N9¸V¬y·P¡A¨ü·P¬Vªº60·³­»´ä¨k¤l¦b¦¿Ä¬Ä¬¦{©~¦í¤Î¤u§@¡A©ó2¤ë5¤é¡]¦~¤Ü¤C¡^ªð´ä«×·³¡A¦~ªì¤@... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¤@©P¤º²Ä¤G«×ÃÒ¹êÀËÀòH5N6¸V¬y·PÂû«Í¡Cº®Å@¸p¬Q¤½¥¬¡A¥»¤ë18¤é¡]¤W©P¥|¡^¦b¤j¿DÄ_¯]¼æªñ¦N¼y«áµó¤ô­±¡AÀ˨«¤@°¦ÄY­«»GÄꪺÂû«Í... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992