±Ð¨|½u²´¡G±ÐÁp­Ò°ê¥Á±Ð¨|§Ü´ä¿W«ä¼é

[2016.02.24] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¤g¥D¸q¤Î´ä¿W«ä¼é¦b¦~»´¤H¶¡½¯©µ¡A¾Ç¥Á«ä¼é¥l¶°¤H¶À¤§¾W§óºÙ­nµo°Ê´ä¿W¤½§ë¡AIJ°Ê¤£¤Ö«Ø¨î¬£¯«¸g¡C¦³±Ð¨ó©M±ÐÁpªº²z¨Æ¤À§O¦Vµ§ªÌªí¥Ü¡A·|¦V¤¤¾Ç¥Íªí©ú¤£»{¦P´ä¿W¡A±ÐÁp«ü­n¥[±j°ê¥Á¨­¤À»{¦P¡A±Ð¨ó´Nı±o³o¨Ã«D¹ï¯g¤UÃÄ¡A¦ý¥L­Ì³£Ãöª`³¡¤À¥»¤g¬£¥D±i¥HªZ¨î¼É¡B¬Æ¦Ü¥H¼É©ö¼É«ä·Q·|Àò¶i¤@¨B»{¦P¡C

±ÐÁp¡G­n¤jÁn¯e©I¤ÏÀ»

¥»¨­¬O¤¤¾Ç®Õªøªº±ÐÁp·|¥D®u¾H­¸»¡¡A·|©ú½T¤Ï¹ï´ä¿W¡A­n¹ï¾Ç¥Í½Î½Îµ½»¤¡B­W¤f±C¤ß¦a§i»|¡C¥»¨­©ó¤¤¾Ç¾á¥ô¥D¥ôªº±ÐÁp·|°Æ¥D®u¤ý´f¦¨ºÙ¡A´ä¿W«ä¼é·½©ó¤í¯Ê°ê¥Á¨­¤À»{¦P¡A¤Ï¬M±À°Ê°ê¥Á±Ð¨|¬ì¦³¥²­n¡A¦ýªÀ·|¦³ªý¤O¡A±Ð®v­n¥[±j¾Ç¥Íªº¥Á±ÚÆ[³£¦³À£¤O¡A¡u¤ä«ù³o¨ÇÆ[ÂIªº¦P¾Ç¤£·|§@Án¡A§Ü©Úªº´NÅ¥¤£¤J¦Õ¡AÁÙ·|¤Ï»é¡A¦Ñ®v±Ð¾ÇÀ£¤O¤j¡A·|ÁקÒÁ¿³o¨ÇijÃD¡v¡C

¤ý¤S¾á¤ß´ä¿WÁn­µ·|½¯©µ¡A¡u¿E¶i¤À¤l¡v¡B¡uµL©³½u§Üª§¡vµ¥«äºû·|ÄAÂжDzλù­ÈÆ[¡A´M¨D¥H§ó¼É¤Oªº¤èªk¸Ñ¨M°ÝÃD¡C¥L»{¬°¥»¤g¬£¡uÁn¤j§¨´c¡v¡A·|¥´À£¨ä¥L¤H»{ÃѤ@°ê·§©À¡A©Ò¥H¥t¤@¨ÇÁn­µÀ³¸Ó­n¤jÁn¯e©I¡A¥H§K¡u³Q¥Nªí¡v¡A±Ð®v¤]­n¦hÂI»{ÃѤ@°ê¨â¨î¡B¬Fªv¡B´ä¿W¡B°ê®a»{¦Pµ¥°ÝÃD¡A§ó¿n·¥¦^À³¡C

¥»¤g¬£«ü¦]¤£º¡«Ø¨î¼É¤O¡A­n²æÂ÷¤¤°ê¤~¥iª§¨ú¯u´¶¿ï¡A¨º°ê¥Á±Ð¨|¬O§_¥i¦^À³¨ä¤£º¡¡H¤ýºÙ¡A¹w®Æ¥L­ÌÅ¥¤£¤J¦Õ¡A­n«Ý¥L­Ì¡u¼²úïªO¡v¡A§ó¦h±µÄ²ªÀ·|¡A©Î¦³·sªº¬Ýªk¡C

±Ð¨ó¡G¤£»{¦P¼É¤O¦ý²z¸Ñ

¥»¨­¬O³qÃѬì±Ð®vªº±Ð¨ó²z¨Æ¤è´º¼Ö»¡¡A¤£»{¬°´£¤É¾Ç¥Í°ê¥Á¨­¤À»{¦P¥i±½¨«´ä¿W«ä·Q¡A¡u¨â¥S§Ì¥´¬[¡A§A¤@¶}©l»¡§Ì§Ì¿ù¡A¤£Â_¥´§Ì§Ì¡AÁÙ»¡­n¼W¥[§Ì§Ì¹ï­ô­ôªº»{¦P·P¡H¡v¥L»{¬°­n»{²M°ÝÃD®Ú·½¡A¡u­þùئ³À£­¢¡A­þùئ³¤Ï§Ü¡v¡C

¹ï©ó¦~»´¤H±µ¨ü¥H¼É¤O¤âªk§Üª§¡A¥L»¡­»´ä¬Oªkªv¤§¦a¡A¨C¤H³£­n¬°¨ä¦æ¬°­t³d¡A¥L¤£¤Ó¾á¤ß±¡úG¥¢±±¡C¥L»¡¡A¦³¦~»´¤H´¿»¡¡u¤w¸g§Ô¤F«Ü¤[¡AÁÙ·Q§Ú«ç¼Ë¡H¦û¤¤¤S¸Õ¹L¡A¥Ü«Â¹C¦æ¤S¸Õ¹L¡v¡A¤è¹ï¦¹·PµL©`¡A¥u¥i¥H­«¥Ó¡u§Ú¤Ï¹ï¼É¤O¡A¼É¤O¨S¦³¥Î¡A¦ý§Ú½Ì¸Ñ§A­Ì¡v¡C

Åý¾Ç¥Í¤ÀªR´ä¿W¬O§_¥i¦æ

¤è¤SºÙ¡A¥»¤g«äºû¦b¦~»´¤H¤¤½T¦³½¯©µÁͶաA¡u»¡³qÃѬì±Ð¾Ç¥Í¤Wµó¡A¨S±Ð¹L¥L­Ì(¥»¤g«ä·Q)¡A¥L­Ìªº¨úºA¤ñ§A§óÂA©ú¡A¨«±o§ó«e¡v¡C¦ý¥L»¡¡A¾Ç®Õ¬OÅý¾Ç¥Í§NÀR¤ÀªRªº¦a¤è¡A¦p´¿¦³¤¤¾Ç¥Í¦b³qÃѬì¿W¥ß±MÃD±´¨s¤¤¡A¥ÑĬ®æÄõ¿W¥ß°ÝÃD±´°Q­»´ä¿W¥ß¬O§_¥i¦æ¡Aµ²ªGµo²{©v¥D°êªº¨úºA«Ü­«­n¡A¥ç­n¯à¦Ûµ¹¦Û¨¬¤~¥i¿W¥ß¡F­Y¦³¾Ç¥Í´£¥X´ä¿W¡A¥L·|¤ÀªR­»´ä¨Ã¨S«ÈÆ[±ø¥ó¿W¥ß¡A¦Ó´¶¿ï¬O¤¤°ê¹ï­»´äªº©Ó¿Õ¡A¤£¥Nªí­»´ä¶·¥ý¿W¥ß¡C

(³{©P¤T¥Z¥X)

§E¿Ï¤§

§ó¦h±Ð¨|
¤¯ÀÙ³]¤@±a¤@¸ô¹C¾Ç°òª÷  ±Ð®v¡G»{ÃѰ굦¬°¥D ¥¼¨£¹ê»Ú¾÷¹J
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¬I¬F³ø§i¡n´£¥X¤¤¤p¾Ç­n¦h¤F¸Ñ¡u¤@±a¤@¸ô¡v¡A³ø§iµoªí«e¡A¤w¦³³¡¤À¤¤¾Ç¦b°Ó¬É¸ê§U¤U¡AÁ|¿ì¡u¤@±a¤@¸ô¡v¥DÃD¥æ¬y¹Î¡C¨ä¤¤¤¯ÀÙÂå°|¸³¨Æ§½... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¸ê²`³qÃѱЮv¤è´º¼Ö»{¬°¡A¤@±a¤@¸ôÄݤ¤°ê»â¾É¤H´£¥Xªº­«­n°êµ¦¡A¦a¦ì»P«e¥ô°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¤Î­JÀAÀÜ´£¥Xªº¡u¤T­Ó¥Nªí¡v¡B¡u¬ì¾Çµo®iÆ[¡v¬Û... ¸Ô±¡
®É¨Æ³qÃѱЧ÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡
²Ä19©¡®Õ¶é°OªÌ¡G®Õ°O°ÑÆ[©ú³ø ³X¦L¨ê©Ð¿³¾Ä
¡i©ú³ø±M°T¡j2015¦~§À®Õ¶é°OªÌ°Ñ»P¹Lªï·sÀç¡B±µ¹L®Õ°OÃÒ«á¡A¥¿¦¡ªÓ­t°_¡u°OªÌ¾Ç®{¡vªº¨­¤À¡C¡u©ú³ø®Õ¶é°OªÌ¡v­p¹º°£´£¨Ñ±Ä³X¾÷·|¡A§ó¦w±Æ¤@³s¦ê°Ñ... ¸Ô±¡
±Ä³X¶·¨DÃÒ ¤u®É¤£©T©w
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@²³®Õ°O³£ª¾¹D°OªÌ»Ý­n¡u¶]·s»D¡v¡A¦ý¹ï·s»D¤u§@ªº¹ê»Ú¬yµ{«h¥¼¥²¤F¸Ñ¡C¡m©ú³ø¡n°Æ±Ä³X¥D¥ô´¿ÀA¶²±N¥L­Ì¤ß¤¤ªººÃ¹Î¤@¤@¸Ñ¶}¡A¸Ñ»¡±q¸ê®Æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992