¬ü´µ¨â²y¤Ú¶ë§@«ÈĹªü¥P¥£

[2016.02.24] µoªí
¬ü´µ¡]¥k¡^±µÀ³¥§°¨ªº¶Ç²y¡A»´©ö®g¯}¬Iªvªº¤Q«üÃö¡A¬°¤Ú¶ë¥ý¶}¬ö¿ý¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¤Ú¶ë¶©®³©P¤G¦b¼ÚÁp16±j­º¦^¦X¡A¾Ì¬ü´µ¤U¥b³õ¥]¿ì¨â²y¡A§@«È²b³Óªü¥P¥£2¡G0¡A®Ê¯Å§Î¶Õ¤j¦n¡Cªü¥P¥£¥D«Ó¶³®æ¹ï²y¶¤¿éªiªí¥Ü¤£º¡¡A¬Æ¦Ü§Î®e¤v¶¤²y­û¨«°Ê¡u¥®¸X¡v¡A¥L¦ô­pªü¥P¥£®Ê¯Åªº¾÷·|¥u³Ñ5¢H¡C

ªü¥P¥£¦¹¥M¬£¥X°ò¶ø¯S¡B¶ø´µº¸¡Bªü¾ú¤h±i§B­Û¡Aªü¾ú´µ¤s»ô¤h¥¿¿ï¤W°}¡C¤Ú¶ëÄ~Äò¥H³Ì±j¯Z©³À³¾Ô¡AMSN²Õªº¬ü´µ¡BĬ¨È¹p´µ©M¥§°¨¦X§@§ð°í¡C

¶}ÁɶÈ6¤ÀÄÁ¡A§L¤u¼tÂÇ¥D³õ¤§§Q·m§ð¡A¦ã®ÔÂÅ´µ¸T°Ï¤º°_¸}³Q¾×¥X¡AÀH«á±i§B­Ûªù«e³n®zµL¤Oªº®gªù¡A¥­¥Õ®ö¶O¤F¤@¦¸¯}ªù¾÷·|¡C

¤Ú¶ë¨ä«á³vº¥±±¨î¸`«µ¡A¬ü´µ¨â¦¸§ðªù¥¼³º¥þ¥\¡C¨Æ¹ê¤W¡Aªü¥P¥£¥ç¦³¤@¨â¦¸¸û¦³«Â¯Ùªº¾÷·|¡A¥u¬O²y­û®g¨Ó¦³¤O¤£±q¤ßªº·Pı¡Cµ²ªG¨â¶¤¤W¥b³õ0¡G0¥­¤â¡C

¤U¥b³õ¡A§L¤u¼t´«¤J¥Ý½T¯S´À´«ªü¾ú¤h±i§B­Û¡C¦ý¤Ú¶ëªº§ð¶Õ«o·U¨Ó·U±µªñ¡C¾Ô¦Ü71¤ÀÄÁ¡A¥§°¨¦b¥ªÃ䵦°Ê§Ö§ð¡A¸T°Ï¾î¶Ç«á¤WµL¤H¬ÝºÞªº¬ü´µ¡Aµ²ªG¬ü´µ§NÀR¦a®g¤J¡A¤Ú¶ë»â¥ý1¡G0¡C

§¹³õ«e7¤ÀÄÁ¡A«á³Æ¤J´Àªºªk¦Ì¥§¸T°Ï¤º¥Ç³W½ð¶^¬ü´µ¡A²yÃÒª½«ü¤Q¤G½XÂI¡C¬ü´µ¾Þ¤M¤¤Ã[¡A³Ì«á¤Ú¶ë¥ç¥H2¡G0³Ó¥X­º¦^¦X¡A§@«È»â¥ý¦³¨â­Ó¤J²y¦b¤â¡A®Ê¯Å¾÷·|°ª°Û¤J¶³¡C

¶³®æ¡G®Ê¯Å¾÷·|¥u³Ñ5%

ÁÉ«áªü¥P¥£¥D«Ó¶³®æ¹ï²y¶¤ªºªí²{¤j·P¤£º¡¡A»{¬°¬O¦Û©Û±ÑÁZ¡C

¶³®æ»¡¡G¡u¤Ú¶ë¶©®³¬O¥X¦âªº²y¶¤¡A§Ú­Ì©ñ¤F«Ü¦h¤O¶q¦b²yÁÉ¡A§Þ³N¤W§Ú­Ì¤Ó¥­¤Z¡C¿ò¾Ñ¬O·í§Ú­Ì¬Ý¦ü±±¨î¤F²yÁÉ´N¥¢²y¡A¤@¦p¥h©u¹ï¼¯¯Ç­ô¤@¼Ë¡y¥®¸X¡z¡C³o¹ê¦b¥O¤H§xÂZ¡A·í§Ú­Ì¬Ý¨Ó¥i¥HÀò³Ó¡A«o¥¢½Ñ¥æÁu¡C¡v

ªü¥P¥£¥h©u16±j°«¼¯¯Ç­ô¡A­º¦^¦X¥ý¿é1¡G3¡A§Y¨Ï¦¸¦^¦X§@«ÈĹ2¡G0¡A³Ì²×Ãø°k¥X§½©R¹B¡C

¶³®æ©Ó»{¿é±¼­º¦^¦X¡A®Ê¯Å¾÷·|«D±`´ù¯í¡G¡u²{¦b¥u³Ñ¤U5%¡C¡v

¦Ü©ó¤Ú¶ë¥D«Ó¦w¾ú°ò«h»¡§¹¥þº¡·N¡C¡u³o³õ¤ñÁÉ«D±`§¹¬ü¡A§¹¥þº¡·N¡C±q¦U­Ó¨¤«×Á¿¡A¤Ú¶ë³£ªí²{¤F­P©Rªº±þ¶Ë¤O¡C¡v

¦w¾ú°ò´£¨ì°w¹ï©Ê³¡¸p¡C¡u§Ú­ÌÀò±o¤F¤j¶qªº±±²y®É¶¡¡A¨Ã¤ÁÂ_¤Fªü¥P¥£ªº¤ÏÀ»¾÷·|¡C¤µ¤Ñ­­¨î¦í¤F¶ø´µº¸ªº¦êÁp¯à¤O¡A¦P®É¨nºò°ò¶ø¯S¡B¤s»ô¤h©M­³½T¯S¡C¦]¬°§Ú­Ìª¾¹D¶ø´µº¸©M¤s»ô¤h¦³¦hš¬¦MÀI¡C¡v

´£¨ì¬ü´µªº¤Q¤G½X¡A¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì¬O¤Ú¶ë¡A¦pªG¤Ú¶ë¨S¦³ÂI¨àÅý¥~¬É«ü«üÂIÂIªºªF¦è¡A¨º´N¤£¬O¤Ú¶ë¤F¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤@
¯ª¶³¹F´µ¥D³õ¹G©M«ô¤¯
©P¤G¼ÚÁp16±j­º¦^¦X¡A·N¥Òº]­º¯ª¶³¹F´µ´X¸g¨¯­W¡A¤U¥b³õ³s°l¨â²y¡A¥D³õ2¡G2¹G©M¼w¥Ò¯ZÅQ«ô¤¯¼}¥§¶Â¡C «ô¤¯¦¹¥M¬£¥Xù©Þ§Q¶³«×¤Ò´µ°ò¡B¬¥»«... ¸Ô±¡
§Æ±æ³Ð³yÄÝ©ó¦Û¤vªº©_¸ñ
¾¨ºÞ¤w¤â´¤µL¼Æ¤j¤pÁɨƪ÷µP¡A¯¸¦b³Ì°ª»â¼ú¥x¤Wªº§d±ÓÁø¨Ì¯º®e²¢¬ü¡C¤¤°ê¸õ¤ô¦W±N§d±ÓÁø©M·fÀɬI§ÊÀ·¡A¤W©P¤»¦b¨½¬ùÁ|¦æªº¸õ¤ô¥@¬É¬×º[¶ø¹B¸õ¤ô´ú¸Õ... ¸Ô±¡
¹Ú¤§¶¤3¦ÌªO¤­³s«a²×µ² ¦b©P¤@¶i¦æªº2016¦~¸õ¤ô¥@¬É¬×º[¨½¬ù¶ø¹B·|¸õ¤ô´ú¸ÕÁɨk¤l3¦ÌªO¨MÁɤ¤¡A¤¤°ê¿ï¤â¦ó¶W¶È¦C²Ä¤»¡A¥t¤@¦ì¦W±N±ä½t... ¸Ô±¡
ÂŤë¤Ñ½ç¨}¾÷ÂôÃö
©R¹B¦Û¨M¡A°Ò«°¼ÚÁp­n°_­²©R¡C¦h¦~¤À²ÕÁÉ©}©~¡u¦Ñ¤G¡v¡A¦­¦­¹J±j¼Ä16±j¥X§½¡A¤µ©¡ÂŤë­x¹Î²×¶X¦P²Õ«l¼Ä¯ª¶³¹F´µ³Ì«á¤@¥M¤j·N¥¢¯ð¦{­t¦èºûº¸¡A­º¹Á¤À... ¸Ô±¡
¦³¶Çªü­}¹F±N¥[·ù°Ò«°¡A¦ý³o¦Wªü¥P¥£¤¤³õ¨Ã«D¥H²y­û¨­¤ÀÂà·|¡A¦Ó¬O¥L¸ò­ô­}¶ø®³¤ÀÄݦn¤Í¡A¹ï¤è¦³·N¸u½Ð¥L¥[¤J¤U©uªº«°±Ð½m¹Î¡C ¤Ú¶ë«C°V¥X¨­ªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992