¼w¶Ô¸Ñ¹µ¨Èµø­û¤u ªk°|¤µ²â°T ²â°T«e¤£±o°±¼½©Î»º´²

[2016.03.01] µoªí
¨Èµøµo¨¥¤H¶À¦uªF¬QºÙ¤w¥¿¦¡Àò±oªk°|«ü¥Ü¡A«üÁ{®É²M½L¤H¼w¶Ô¤£¥i¦b¤µ¤È²â°T«e°±¤î¨Èµøªº¼s¼½©Î»º´²¨Èµø­û¤u¡A¨Ã¦b®x¥~¦V°OªÌ¯ººÙ¡G¡u§Ú’]¤µ±ß¥ÃùÚ¡v¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
·s§ë¸êªÌ¥qºa±lªí¥Ü¤w·Ç³Æ¤@µ§²{ª÷µ¹¨Èµø¡A¦ý·sª`¸ê¥u·|¥Î§@¥X³¡A¡u¤£¯àµ¹¥L­Ì¡]¼w¶Ô¡^¡v¡A¦ý¥L¨S¦³³zÅSª`¸êÃB¡A¥u¦V¥»³ø¶Ç¨Ó¤@±i¦³¦hÅ|1000¤¸²{¶rªº·Ó¤ù¡AºÙ¬O¡u¤½¥q°]°È·Ç³Æªº¨Èµø¹BÀç¸êª÷¡]¥]¬A°í¦u±^¦ì­û¤uªº¡^¡v¡C¡]¥qºa±l´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨È¬w¹qµø¦­«e³Q¥D­n¶ÅÅv¤H¤ý©º¥Ó½ÐÁ{®É²M½L¡Aªk®x©e¥ôªºÁ{®É²M½L¤H¼w¶Ô·|­p®v¨Æ°È©Ò¬Q¤È¬ð¥l¶}­û¤u¤j·|¡A¨Ã¦V­û¤u¬£¡u¤j«H«Ê¡v²×¤î¹µ¶Ä¦X¬ù¡A¦³­û¤u¤Þ­z¼w¶Ô«ü¨Èµø¥u³Ñ¤U20¸U¤¸¡A¨Ã­n°±¼½¨Èµø¡F¦ý³¡¤À¨Èµø°ª¯ÅºÞ²z¼h§Y¨ì°ªµ¥ªk°|¥Ó½Ð«ü¥Ü¡A¾¬¨Èµø¥iºû«ù¹B§@¦Ü¡u°vµP¡v¡Cªk°|¤µ¤È3®É·|¥l¶}ºò«æ²â°T¡A­n¨DÁ{®É²M½L¤H¥X®u¡A¨Ã«ü¥Ü¦b²â°T«e¨Èµø¤£±o°±¼½©Î»º´²­û¤u¡C

­û¤u¤Þ­z²M½L¤H¡G¨Èµø¥u³Ñ20¸U

¬Q¤éªº­û¤u¤j·|¡A²M½L¤H¥D­n¬O§Y®É¸Ñ¹µ­û¤u¡A¨Ã·Ç³ÆÂIºâ¨Èµø¸ê²£¡C¾Ú¥»³ø±q­û¤uÀò±oªº¸Ñ¹µ«H¡A¤º®e«ü¨Èµø²{®É¸ê¤£©è¶Å(insolvent financial position)¡A»Ý§Y®É¸Ñ¹µ­û¤u¡A¬ÛÃö­û¤u¬Q°_¤£±o¦A¶i¤J¨Èµø¦b´ä¤Î¼s¦{ªº¤½¥q¡C³Q¸Ñ¹µªº¨ÈµøÃÀ­û®}¤B·|«á¤Þ­z¼w¶Ô¥Nªí¦b·|¤WºÙ¡A¨Èµø¥u³Ñ¤U20¸U¤¸¡A¡u§¹¥þ°µ­ø¸¨¥h¡v¡A¤µ¤é±N°±¼½¡C¾Ú±x¶È¤Ö¼Æ¤H¨Æ³¡Â¾­û·|¦AÀò¸u¥ô¡C

¾Ú±x¡AÁ{®É²M½L¤Hªº²M½L­p¹º¤U¡A»{¬°¨Èµø¤â¤W¶È¾lªº¤ù®w¡B·s»D¤ù¬q¡B¼@¶°¡B¸`¥Øª©Åv¤Îµo®g³]¬Iµ¥¸ê²£¤´µM¦³»ù¡A­Y¥þ¼Æ¥X°â¥i±o¼Æ»õ¤¸¡A©|¥i¥þ¼Æ²MÁÙ­û¤u¤íÁ~¡A¦ýªÑªF¤Î¶Å¥D«hÃø¨ú¦^¤À¤å¡C

¨Èµøµo¨¥¤H¡G§Ú’]¤µ±ß¥ÃùÚ

¼w¶ÔµØ«n°Ï¥DºÞ¦X¥ë¤H¾¤¹Å®¦¬Q¤È©ó¨Èµø­û¤u¤j·|«áÂ÷¶}¨Èµø¡A³Q¶Ç´C°Ý¤Î¬O§_¤w¸Ñ¹µ©Ò¦³­û¤u®ÉÂIÀYºÙ¡u¬O¡v¡A¨Ã»¡µy«á·|¶}°OªÌ·|¥æ¥N¡C¼w¶Ô¨ä«áµo·s»D½Zªí¥Ü¬Q±ß7®É¶}°OªÌ·|¡A¥æ¥N¨ÈµøÁ{®É²M½L³Ì·s±¡úG¡C¦ý¦b¨Èµø­û¤u¤j·|ªº¦P®É¡A¦³¨Èµø­û¤u¥H¸p¦W¡u¤@²³·RÅ@¨È¬w¹qµøªº­û¤u¡v¥h«H¼f²z¨Èµø²M½L®×ªº°ªµ¥ªk°|ªk©x¡AºÙ¬ß¨Èµøºû«ù¼s¼½¤Î¹B§@¦Ü4¤ë1¤é¡A¥H¼i¦æ¨Èµø¾ú¥v¨Ï©R¤ÎºûÅ@³Ì¤jªºªÀ·|¤Î¥«¥Á§Q¯q¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A°ª°|¬Q¤È´¿´N¨Èµø²M½L®×§@«D¤½¶}²â°T¡A¨Èµø¤½Ãö¤Î«Å¶Ç¬ì°ª¯Å¸g²z¶À¦uªF¡BªÑªF¥Nªí¦ó¤l¼z¤Î¨Èµø¦U³¡ªù¥DºÞ¦@11¤H¤U¤È4®É§Y²{¨­°ªµ¥ªk°|¡A¦V³B²z²â°Tªºªk©x®L§Q¤hªº®Ñ°O»¼«H¡C¬Q±ß¬ù7®É¡A®Ñ°O±Nªk®x¤å¥ó¥æ¤©¨Èµø¥Nªí¡A¶À¦uªFÀH§Y¦V¦b®x¥~°OªÌ¯ººÙ¡G¡u§Ú’]¤µ±ß¥ÃùÚ¡v¡C

¶À¦uªF¨ä«áªí¥Ü¦¬¨ì¨Èµø·s§ë¸êªÌ¥qºa±lªk«ß¥Nªí³qª¾¡A¨Èµø²M½L®×¤µ¤È3®ÉÁ|¦æ«ü¥Ü²â°T¡C®Ú¾Úªk®x¤å¥ó¡AÁ{®É²M½L¤H¤£¥i¦b¤µ¤È²â°T«e°±¤î¨Èµø¼s¼½©Î»º´²­û¤u¡C¦Ó¼w¶Ô¬Q±ß6®É¥b¬ð«Å¥¬¨ú®ø7®Éªº°O©Û¡A¦Ü¬Q±ßµoÁn©úºÙ¦]Àò°ª°|³qª¾¤µ¤éÁ{®É¥l¶}²M½L²â°T¡A¬G¨ú®ø°O©Û¡C

³q°T§½¡RµL¦¬¨ì°±¼½³qª¾

³q°T§½¤Î°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ßºÙ¡AµL¦¬¨ì¨ÈµøÁ{®É²M½L¤Hµo¥Xªº¥ô¦ó®Ñ­±©Î¥¿¦¡³qª¾¡Aªí¥Ü·|°±¼½¡C°Ó¸g§½±j½Õ¨Èµø¦³³d¥ô¦b¾l¤UµP·Ó´Á¤º¡A¿í¦uªk¨Ò©MµP·Ó±ø¥ó³W©w´£¨ÑªA°È¡A­Y¤£¯à¸gÀç¤U¥h¡A²zÀ³¦V¦æ·|´£¥X¥Ó½Ð´£¦­¥æÁÙµP·Ó¡C

¤¤¤j·|­p¾Ç°|°ª¯ÅÁ¿®v§õ¥üªi¦ô­p¡A¨Èµø²M½L»Ý¦Ü¤Ö¤@¦~¡A¦]¯A¤ÎÅܽæ¸ê²£µ¥µ{§Ç¡Aµû¦ô¨Èµø¸ê²£»ù­È¦p¼v¤ù®w¡A·|¥O¹Lµ{§óÁc½Æ¡C¥L«ü¤@¯ë·|¥ý¤ä¥I¬F©²¯}²£ºÞ²z³B¤Î²M½L¤H¶O¥Î¡A¨Ì¦¸¦A¤ä¥IµP·Ó¶O¡B¦³©è©ã¶ÅÅv¤H¡B­û¤u¤ÎªÑªFµ¥¡C·s§ë¸êªÌ¥qºa±l¦­«e´¿¦V¥»³ø©Ó»{¨Èµø¤í¶Å¹F20»õ¤¸¡A§õ¥üªi«h¸É¥R«ü²M½L¤H¶O¥Î°ª©ù¡A¤@¤é¥i°ª¹F¼Æ¸U¦Ü¤Q¸U¤£µ¥¡A®Æ¨Èµø­û¤u¦b¦¹¹ÒúG¤U¸ûÃø°l°Q¤íÁ~¤Î¸ÉÀv¡AÀ³¥Ó½Ð¯}¤í°òª÷¡C

§ó¦h´ä»D
¶}¤ä¤ë¤º©¡600»õ  ´äÅK¨â©P¤º¥æ°±°ªÅK¤u­p¹º
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|°]©e·|¥¼¯à¦b¬F©²­q¤Uªº2¤ë©³¦º½u«e¡A³q¹L°ªÅK¤uµ{°l¥[196»õ¤¸¼·´Ú¡C¬F©²¬Q¤È»P´äÅKºÞ²z¼hÁ|¦æºò«æ·|ij¡Aµû¦ô°ªÅK¤uµ{³Ì·sª¬úG... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°³B²z°ªÅK°l¥[¼·´Ú¡A¥ßªk·|°]©e·|­p¹º©ó3¤ë¤ºÄ~Äò¥[·|¼fij¡A·í¤¤¤w¦w±Æ3¤ë11¤é¤Î18¤é¼W¥[4¸`¦@8¤p®É·|ij¡A¥t¥¿´N3¤ë12¤é¤Î1... ¸Ô±¡
©~«Î­º¤é¦¬ªí§N²M
¡i©ú³ø±M°T¡j©Ð©e·|¨â­Ó·s©~«Î¶µ¥Ø¤Î©Ð¨ó¸ê§U©Ð«Î¡uºñ©É¶®­b¡v¦X¦@ªñ3700¥ë¼Óªá¡A¬Q°_±µ¨ü¥«¥Á¥Ó½Ð¡C¦³¥«¥Á¬Q¦­¤w¨ì¼Ö´Iªº©Ð©e·|©~«Î¾P°â¤¤¤ß¥æªí... ¸Ô±¡
»P´äĵ¨£­±§_»{¸j¬[ «P¾P®× §õªi¨ü³X¡RªB¤Í§U°½´ç¤º¦a
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~¦³´CÅé³ø¹D»ÉÆrÆW®Ñ©±¤¤4¤H¦]¯A¡u«Dªk¸gÀç¸o¡v³Q©ë¯d«á¡A¥»´äĵ¤è²×¥i»P¦b´ä¡u¥¢ÂÜ¡v¦ý¦b¤º¦a§U¬dªº®Ñ©±ªÑªF§õªi·|­±¡Cĵ¤è¬Q³Ä±ßµo½Z... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·ç¨å¥~¥æ³¡ÃÒ¹ê¡AÀò¤¤¤è§å­ã¡A¤w©ó2¤ë24¤é¥Î»â¨Æ±´µøÅv±´±æ»ÉÆrÆW®Ñ©±¦ÑÁó¡B·ç¨åÄyªº®Û¥Á®ü¡Cµo¨¥¤HºÙ¡A·í¤é¥Ñ·ç¨å¦b¥_¨Êªº¾nµØ¤j¨ÏÀ]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992