¥þ³õ´xÁn°e§õ§J±j ²ßªñ¥­¤£¹ª´xµL¥æ¬y

[2016.03.06] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j°ê°È°|Á`²z§õ§J±j¬Q¤é§@¡m¬F©²¤u§@³ø§i¡n¡A¥L¥ý¦V¥þÅé¥Nªí²`Áù¤@°`¡A¥i¯à¬O¤@¦~¾Þ³ÒÀ£¤O¤j¡AÀY¾v¤Sµ}²¨¤F¤@ÂI¡C§õ§J±jÁn­µ¨F°×¦aŪ§¹¾ã¥÷³ø§i¡Aűo«ùÄò¼ö¯Pªº´xÁn¤@¸ôÅw°e¥Lªð¦^®y¦ì¡A¦ý¨­®Çªº°ê®a¥D®u²ßªñ¥­«oªí±¡ÄYµÂ¡A¨S¦³¹ª´x¡A¨â¤Hª½¦ÜÂ÷³õ³£µL¥æ¬y¡C

§õ´£´ä¿D±ç§Y°µµ§°O

¯S­º±ç®¶­^¬Q¦C®u¤H¤j¶}¹õ¦¡¡A»P¿Dªù¯S­º±Z¥@¦w¹j¤@±ø¹L¹D¦Ó§¤¡A¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®u¸³«ØµØ¡B¦ó«pôó«h¤À§O§¤¦b±ç¡B±Zªº«e±Æ¡C±ç®¶­^¨­®Ç§¤ªº¬O¸Ñ©ñ­x¤õ½b­x¥q¥OÃQ»ñ©M¤W±N¡A¨â¤H¦üµL¦@¦P¸ÜÃD¡A°£¸¨®y«e§»ª´¤¤â¥þµ{¨S¥æ¬y¡C¥i¯à¬O¤£·Q¦p¨â¤é«e¥þ°ê¬F¨ó©e­û­ð­^¦~³Q©ç¨ì¡uŠE¤k¡v¡A¤kªA°È­û¨â¦¸·r¯ù®É±ç®¶­^³£§CÀY¬Ý³ø§i¡C·í§õ§J±jŪ¨ì¡u¤ä«ù­»´ä¡B¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¦æ¬Fªø©x©M¬F©²¨Ìªk¬I¬F¡v®É¡A±ç®¶­^°¨¤W¨g§@µ§°O¡A±Z¥@¦w«hµL°Ê©ó¤¤¡C

§õ§J±j¬Q¤éÁn­µ¨F°×¡A¡u½¼¸L¡v¬ù10³B¡A¦h¼Æ¬O¤£¼vÅT»y¸qªº¤p¿ù¡A¨Ò¦pÁ¿¨ì¡u´ä¤Hªv´ä¡B¿D¤Hªv¿D¡B°ª«×¦Ûªv¡v®É¡A³ø§i¦Lªº¬O¡uÄY®æ¨Ì·Ó¾Ëªk©M°ò¥»ªk¿ì¨Æ¡v¡A¥LŪ¦¨¡uÄY®æ¿í¦u¾Ëªk©M°ò¥»ªk¿ì¨Æ¡v¡Aµo²{Ū¿ù¤S¦^ÀY­«Åª¤@¦¸¡C¡uªA°È¶T©ö¤ñ­«ÅãµÛ´£¤É¡v¡A§õ§J±jŪ¦¨¡uªA°È¶T©ö©úÅã´£¤É¡v¡F¡u²¤Æ°Ó¨Æ¨î«×§ï­²¡vŪ¤Ö¡u§ï­²¡v¤G¦r¡F¡u¨î©w¹ê¬I¦è³¡¤j¶}µo¤Q¤T¤­³W¹º¡v¤SŪ¤Ö¡u¹ê¬I¡v¡C

¦b¥L§@³ø§i´Á¶¡¡A°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¤£®É·|½¬Ý¤@¤U³ø§i¡A¬Fªv§½±`©e¼B¶³¤s¡B±i°ªÄRÁÙ°Q½×¤F´X¥y¡C¥D®u¥x¤U¡A§¤²Ä¤@±Æªº¦U¬Ù¬Ùªø¤]¤£´±«åºC¡A¼sªF¬Ùªø¦¶¤p¤¦¡B­«¼y¥«ªø¶À©_¦|¥þµ{³£»{¯u¾\Ū¡C

¥H©¹Åª§¹³ø§i ­J·Å´¤¤â

³ø§i¥þµ{¦@¦¬Ã¬45¦¸´xÁn¡A¸û¤W¦~ªº51¦¸²¤¤Ö¡A2014¦~­º¦¸³ø§i¤]¦³50¦h¦¸´xÁn¡C¤µ¦~¦b³ø§iµ²§ô®Éªº´xÁn³Ì¼ö¯P¡Aªø¹F26¬í¡A±q¥LÁ¿§¹¡B¨â¦¸Áù°`¡A¤@ª½¨ì§õ§J±j¨«¦^®y¦ì¦AÁù¤@°`§¤¤U®É¤~°±¤î¡C¤£¹L¡A°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¨ÃµL¹ª´x¡AÁy¤W¤]µLªí±¡¡Aª½¦ÜÂ÷³õ¤]¤@¨¥¤£µo¡C«e¥ôÁ`²z·Å®aÄ_¨C¦¸Åª§¹³ø§i®É¡A®É¥ô°ê®a¥D®u­JÀAÀܳq±`·|»P¥L´¤¤â­P·N¡C

©ú³ø°OªÌ

§ó¦h­n»D
§õ§J±j¡G¥þ­±·Ç½T³e¹ý¤@°ê¨â¨î ¥¼´£¡u§ïµ½¥Á¥Í ±À¶i¥Á¥D «P¶i©M¿Ó¡v  »P¹L¥h¨â³ø§i­~²§
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê°È°|Á`²z§õ§J±j¬Q¤éµoªí2016¦~¡m¬F©²¤u§@³ø§i¡n¡Aµ²§À´£¤Î´ä¿D³¡¤À®É¡A¨ÃµL¦p¥h¦~ªº¬F§ï¦~¤@¼Ë¥X²{¡u§ïµ½¥Á¥Í¡v¡B¡u±À¶i¥Á¥D¡v¡B¡u... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¤½¥¬ªº¡u¤Q¤T¤­³W¹º¡vºõ­n¯óÀÀ¤å¥ó¤¤¡A¤@¦p¤Q¤G¤­³W¹º¡A´ä¿D³¡¤À¿W¥ß¦¨³¹¡A·í¤¤ªí©ú¤¤¥¡¤ä«ù­»´ä¿Dªùªø´ÁÁcºaí©wµo®i¡A¨Ã¯S§O´£¨ì¤ä... ¸Ô±¡
¥Á«ØÁp¥_¨Ê°s·|  ±ç®¶­^´¿¼w¦¨´¤¤â
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á«ØÁp¬Q±ß©ó¥_¨ÊÁ|¦æ°s·|¡A°£®b½Ð´ä°Ï¤H¤j¥Nªí¤Î¥þ°ê¬F¨ó©e­û¡A¯S­º±ç®¶­^¡B³¡¤À²{¥ô¤Î´¿­t³d´ä¿D¨Æ°Èªº©x­û³£¦³¥X®u¡C¥h¦~¬ðµM³QºM´«ªº... ¸Ô±¡
¤Q¤T¤­­«°ò«Ø °ªÅK³e³q´ä¿D¥x ¦C¤J¡u²`¤¤³q¹D¡v ´£¤Î²`º­¾÷³õ´ä¤f
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤Q¤T¤­¡v³W¹º¤¤´£¨ì¦h¶µ­«¤j¥æ³q°ò«Ø¶µ¥Ø¡A³W¹º°ª³tÅK¸ô¥Ñ«¢º¸Àسq¨ì¥_¨Ê¦A¨ì­»´ä¡]¿Dªù¡^¡A¥_¨Ê³s±µ¥x¥_ªº°ªÅK¥ç¶}©l¬ã¨s¡A±qºÖ¦{³s±µ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j§ß³h²æ³h¡A¬O¡u¤Q¤T¤­¡v³W¹ºªº¤@¶µ­«­n¥ô°È¡Cºõ­n¡]¯ó®×¡^´£¥X¡A­n³Ð·s§ß³h¤u§@¾÷¨î©M¼Ò¦¡¡A±Ä¨ú¶W±`³W±¹¬I¡A¥[¤j§ß³h§ð°í¤O«×¡A°í¨M¥´Ä¹... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992