¦w¥J©ê¸Uºö¶²¨g©b¦³À£¤O

[2016.03.22] µoªí
³¢®Ê¦w©ê°_¸Uºö¶²©ç·s¼@¡m­P©R´_¬¡¡n¡A¯º¨¥¨¯­W¤S¦³À£¤O¡C¡]Äá¼v¢¬°OªÌ¡R±çºa¹F¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j³¢®Ê¦w¡B¸Uºö¶²(°A°A)¡B¶À¼wÙy¬Q¤é©ó¤Ùªù©çÄáµLŽ¨·s¼@¡m­P©R´_¬¡¡nªº°Ê§@³õ­±¡A¼@±¡Á¿­z¦w¥J­n©ê°_°A°AÂ÷¶}ÀI¦a¡A¶À¼wÙy«hµh¼Þ³Á¹Å­Û¦ÜÀY¯}¦å¬y¡C

¦­«e¤ý¯E«H©ç¦¹¼@­¸¨®³õ­±¨ü¶Ë¡A¤µ¦¸­ì©w¦³³õ©ñ¤õÀ¸µ¹¶Ç´C±Ä³X¡A¾Éºt¬°¦w¥þ°_¨£¡AÁ{®É¨ú®ø¡C¹ï©ó©ñ¤õÀ¸¦³§_¦MÀI¡H¦w¥J»¡¡R¡u¦³Ý¯´À¨­¡AÀ³¸Ó¦w¥þ¡C§Ú³Ì¨¯­W¬O­n©ê°_°A°A¶]¡A¦ý¤£¬O²Ä¤@¦¸©ê¦o¡A¤W¦¸©ç¡m¦Ñªí¡n¤w°µ¹L¡A¦ý¬O³£¦n¤jÀ£¤O¡A°A°A³Ì¤£¦n´N¬O­ø¥XÁn¡A§Ú¥H¬°µL¨Æ´NÄ~Äò©çÄá¡C¡v°A°A¤jÆg¦w¥J«Ü·ÓÅU¦o¡A¨Ò¦p¤£¬O¤@°_©çÄá°Ê§@³õ¤f¡A¨£¨ì¶À¼wÙyãTþÓ¦o¡A¦w¥J·|¥s¶À¼wÙy¤p¤ß¤@ÂI¡A«ü°A°A¬O¬Á¼þ¤H¡A¤£­n¤Ó­«¤â¡C

°OªÌ¡R±çºa¹F

§ó¦h¼vµø
³¯®iÄPÄGŽ³y«¬¡R¥i¯à¦³¤k¥Í³ßÅw
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯®iÄP¡BªL®LÁ¨¡B³¯¤sÁo¤Î³æ¥ß¤å¬Q¤é©çÄá·s¼@¡m­¼³Óª®À»¡n¡C³¯®iÄP­º¦¸¥HÄGŽ³y«¬¥Ü¤H¡A¥L»¡¡R¡u¯d¤F20¤é¡A¦ý¤´¶û¥¼°÷¿@±K¡A©¯¦n¤Æ§©®v... ¸Ô±¡
­J§ö¨à¡R¦Ñ¤½¤¶·N©ç¿Ë¼öÀ¸  ±i´¼ÀM¦³Äw½X­¹¦íè°è°
¡i©ú³ø±M°T¡j­J§ö¨à»P±i´¼ÀM¡]Chilam¡^¬Q¤é¥X®u¸g²z¤H¤½¥q¡u¤¤°ê3D¼Æ½X¡v«Å¥¬¦¬ÁÊHMVªº°OªÌ·|¡C­J§ö¨à¬ï¤W¶Â¦â³í¤h³zµø¸Ë¨ì³õ¡A©Ê·P·mºÉ­·... ¸Ô±¡
Åé­«¦^´_¥¿±`  »¯¹|¯ø¡R¤§«e¼É½G´X®£©Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j»¯¹|¯ø¡]ªüYu¡^¬Q¤é©çÄá¬ü®e¼s§i¡A¦oı±o¶X¤u§@±Ã¿ú´ê¤k¡A¤S¥i¥H§êè°¡A·P¨ì¦n¶}¤ß¡C¦o³zÅS­è­è¸Õ¹L¾É¤J¬ü¦ÙÀç¾i¸É¥R¾¯ªº§Þ³N¡A¦n´Á«Ý¥Ö... ¸Ô±¡
¹q¼v¤¶²Ð¡G¡m¬õ¦ç¤p¤k«Ä¡n³\Þ³Ú¬°l¬d¯u¬Û
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¬õ¦ç¤p¤k«Ä¡n §ï½s¦Û¥xÆW¯u¹êÆF²§¨Æ¥ó¡Aµ{°¶»¨°õ¾É¡A³\Þ³Ú¬»P¶Àªeºt¥X¡C¯u¹ê¬G¨Æµo¥Í©ó1998¦~3¤ë ¥x¤¤¡A ¦b¤@³õ³à§«á¡A¥Á²³¦^... ¸Ô±¡
Âù§º©Ó»{¯Ã¬ù¶º§½§_»{©ç©ì §º¼z³ì§iºô¥Á½ÚÁ½
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú¼@¡m¤Ó¶§ªº«á¸Ç¡n¥D¨¤§º¥ò°ò¤Î§º¼z³ì¶Ç¥XÀ¸°²±¡¯u¡A¥»³ø¤W©P¤Þ­zÁú°êºô¥ÁÃz®Æ¡A¦³¤H¥ØÀ»¡uÂù§º¡v¦b¯Ã¬ù±K·|¡A¥L­Ç©ÒÄݨưȩҬQ¤é²×©ó¶}... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992