¼B·~±j¤½¥q¶ñ¶í«Ø¤ô¯Ñ³õ ³W¹º¸p³Q½èºÃÁa®e¹H³W ¼B¡G¸Ó¦a­ì¬°½_¥Ð

[2016.04.25] µoªí
¸Ó¥Õªd³½¶í¾D¶ñ¥­«á¦AÅܨ­«Ç¤º¤ô¯Ñ³õ¡]½b¼L¥Ü¡^¡A¨­­Ý·s¬É¶mij§½¥D®u¤Î´I¹ý¹A³õ¥D®uªº¼B·~±j¸ÑÄÀ¡A¿³«Ø«Ç¤º¤ô¯Ñ³õ¤@¨Æ¬O®Ú¾Ú²{¦æ¬Fµ¦¡A´`¥¿±`µ{§Ç¦V¬F©²¬ÛÃö³¡ªù¥Ó½Ð¿³«Ø¡A¨ÃµL¹H¤Ï³W¹º¥Î³~¡C¡]ªL«T·½Äá¡^
°OªÌ´¿¹Á¸Õ¥H¥«¥Á¨­¤À­n¨D¤J¤º°ÑÆ[¡A±©´I¹ý¹A³õªí¥Ü¼È¥u±µ¨ü¹ÎÅé¥Ó½Ð¹w¬ù¡C´I¹ý¹A³õ´¿±µ¨ü¶Ç´C³X°Ý¡Aªí¥Ü±N·|¼W¥[¾P°â´ë¹D¡A¥]¬A¶W¯Å¥«³õµ¥¡C¡]ªL«T·½Äá¡^
®Ú¾Ú´I¹ý¹A³õºô­¶ªºµu¤ù¡A¼B·~±j¡]¹Ï¡^¬°¸Ó¹A³õªº¥D®u¡A¥Lªí¥Ü´Á±æ³z¹L«Ø¥ß¤ô¯Ñ¹A³õ¡A±a°Ê­»´ä¾ãÅé¹A·~µo®i¡A¤ä«ù­»´ä¹A·~¯à°÷¦Ûµ¹¦Û¨¬¡C¡]´I¹ý¹A³õºô­¶µu¤ùµe­±¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ·s¬É¶mij§½¥D®u¼B·~±j¥X¥ô¥D®uªº´I¹ý¹A³õ¡A¨ä¦ì©ó¤Ùªù¤W¥Õªd¤@´T¬ù1¤½³¼ªº¤g¦a¡A³Q´¦µo«e¨­­ì¬O³½¶í¡A¦ý«á¨Ó¾D­Ëªd¶ñ¥­¡A¦Aµo®i¦¨¬°¤ô¯Ñ¹A³õ¡Cªø¬KªÀ°l¬dµo²{¡A³W¹º¸p´¿´N­Ëªd¬¡°Ê°õªk¡A¦ý¸p¤è«o¥¼¦³­n¨D±N¤g¦a«ì´_¬°³½¶í¡A¶È­n¨D¤g¦a¾Ö¦³¤H²¾¨«¤g¦a¤Wªº³Ñ¾lª«®Æ¤ÎºØ¯ó¡A°µªk¨u¦³¡A³Q½èºÃÅܬÛÁa®e·~¥D¹H³Wµo®i¡C³W¹º¸p¥¼¦³¥¿­±¦^À³¬°¦ó¥¼¦³­n¨D¤g¦a«ì´_¬°³½¶í¡A¥uºÙ«ö·Óªk¨Ò¡A³W¹ººÊ·þ¥i¥H¦Ò¼{¤£¦P¦]¯À¡A±q¦Ó¨î­q«ì´_³qª¾®Ñªº­n¨D¡C

©ú³ø°OªÌ °¨Ä£´Ë

¼B·~±j¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ß®Éªí¥Ü¡A®Ú¾Ú¶°Åé©x«´Åã¥Ü¡A´I¹ý¹A³õ©Ò¦bªº¤g¦a¬°½_¥Ð¹A¦a¡A­ì¥»¥Î³~¨Ã«D³½¶í¡A¤g¦a·~Åv¤H¬O®Ú¾Ú³W¹º¸pªº­n¨D¤Î«ü¥Ü¡A¦b¤g¦a¤Wºñ¤ÆºØ¯ó¡A¥H«ì´_­ìª¬¡A¨ä«á·í§½¥ç¬£­û¨µµø¡Aº¡·Nª¬úG¡C

¦Ü©ó¿³«Ø«Ç¤º¤ô¯Ñ³õ¡A¼B·~±jºÙ¬O®Ú¾Ú²{¦æ¬Fµ¦¡A´`¥¿±`µ{§Ç¦V¬F©²¬ÛÃö³¡ªù¥Ó½Ð¿³«Ø¡A¨ÃÀòº®Å@¸p¤Î¦a¬FÁ`¸pªº¼f®Ö©M§å­ã¡A·í¤¤¨Ã¨S¦³¹H¤Ï³W¹º¥Î³~(¨£¥t½Z)¡C

³W¹º¸p´¿¥O²¾¨«³Ñ¾lª« ¦a¥D¥¼¿í»@´Ú

ªø¬KªÀ½Õ¬dµo²{¡A´I¹ý¹A³õ§¤¸¨ªº¤W¥Õªd¦a¥Ö¡A¦Û1984¦~°_¥Ñ¤@¶¡¦W¬°¤ßºÓ¥¿¦³­­¤½¥q«ù¦³¡A¼B·~±j¤Î¨ä¤÷¿Ë¼B¬Óµo§¡¬O¸Ó¤½¥qªº¸³¨Æ¡C

«°³W·|¬ö¿ýÅã¥Ü¡A¸Ó¦a¥Ö´¿¤À§O©ó2007¤Î2008¦~¯A¤Î§ï¹º§@¿³«Ø«×°²«Î¡B°ª²y³õ¤Î¦í¦vµ¥­p¹º¡A³Ì«á¥þ³¡¦Û°ÊºM¦^¡C¨ä¶¡¸Ó¤ù¹A¦a¾D¶É­ËªdÀY¡A³W¹º¸p´¿©ó2008¦~9¤ë3¤é©M¸Ó¦~11¤ë20¤é¡A¤À§O¦V¦a¥Dµo¥X±j¨î°õ¦æ³qª¾®Ñ©M«ì´_­ìª¬³qª¾®Ñ¡A¦ý³qª¾®Ñ¶È­n¨D¦a¥D²¾¨«¤g¦a¤Wªº³Ñ¾lª«¡A¥]¬A«Ø¿v¼o®Æ©M¦b¸Ó¦aºØ¯ó¡A±©¦³Ãö¤Hµ¥¥¼¦³¿í±q¡A¦]¦¹©ó2011¦~8¤ë10¤é³Qªk®x©w¸o¤Î»@´Ú¡C

ªø¬KªÀ¡GÀ³¦^´_¬°³½¶í

ªø¬KªÀ¤½¦@¨Æ°È¥D¥ô±ç¼w©úªí¥Ü¡A®Ú¾Ú¡m«°¥«³W¹º±ø¨Ò¡n²Ä23±ø¡A³W¹ººÊ·þ¥i³W©w±µÀò³qª¾®Ñªº¤H¡A±N¸Ó¤g¦a«ì´_¦Ü¡uºò±µ¸Óµo®i¼f§å¦a°Ï¥Í®Ä«eªºª¬úG¡v¡A©Î¡u´NÀò°e¸Ó³qª¾®Ñªº¤H¦Ó¨¥Äݸû¬°¦³§Q¦ÓºÊ·þ»{¬°º¡·Nªº¨ä¥L±¡úG¡v¡Cªø¬KªÀ½¬d1990¦~9¤ë14¤é¸Ó³Bªº°ªªÅ·Ó¤ù¡Aµo²{²{®É´I¹ý¹A³õ§¤¸¨ªº¤g¦a¥¿¬O³½¶í¡A·í¤Ñ¥ç¬O¬F©²´N¸Ó°Ïªºµo®i¼f§å¦a°Ï¹Ï¥Z¾Ë¡A¬G»{¬°¸p¤èÀ³­n¨D±N¤g¦a¦^´_¬°³½¶í¡A±©³W¹º¸p«o¥¼¦³³o¼Ë°µ¡C

¾D¶ñªd³½¶í¾FªñÆO³¾ªL

±ç¼w©úºÙ¡A2009¦~«°³W·|¤@­Ó·|ij¤W°Q½×¥Õªd¤@±aªº¶ñ¶í¥Ó½Ð¡A·í®É¤@¦W°ª¯Å«°¥«³W¹º®v´¿¸ÑÄÀ¡A¥Ñ©ó¨S¦³­ì¥ý³½¶íªº°ò¥»Àô¹Òª¬úG¸ê®Æ¡A¬Gµo¥X³qª¾®Ñ­n¨D¤g¦a¾Ö¦³¤HºØ¯ó¡Cªø¬KªÀªí¥Ü¦³Ãö¸ÑÄÀ¤£¯à±µ¨ü¡A¤S«ü¶ZÂ÷³½¶í¬ù500¦Ì¦³¤@­ÓÆO³¾ªL¡A·í®É¬O¥þ´ä¤T¤jÆO³¾ªL¤§¤@¡A¾D¶ñªdªº³½¶íÄÝÆO³¾¼ç¦bªº³V­¹¥Í¹Ò¡A¨ã­«­n¥ÍºA»ù­È¡C

ªø¬KªÀ»{¬°¡A¨Æ¥ó¤Ï¬M³W¹º¸p°õªk¨S¦³²M´·«ü¤Þ¡AÅܬ۹ªÀy¦a¥D¶¹L«°³Wµ{§Ç¡Aª½±µ¶ñ¥­³½¶í¡A¦A¥Ó½Ðµo®i¡A«P½Ð³W¹º¸p¤½¶}«ì´_­ìª¬ªº·Ç«h¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h´ä»D
·s¬F¹Îµù¥U ¨â³¡ªù³Q«ü¾a©ì¹H©Ó¿Õ ¾ÇªÌ§å¡u¦æ¬F¤z¹w¡vµ²ªÀ¦Û¥Ñ     ¦ó§g³ó«ü§âÃö¥i²z¸Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j½ñ¤J¿ïÁ|¦~¡A·s¬F¹Î¯É¯É¦¨¥ß¡A­»´ä¨S¬FÄÒªk¡A¥u¯à´`¡mªÀ¹Î±ø¨Ò¡n©Î¡m¤½¥q±ø¨Ò¡n¦¨¥ß¦³Ãö²Õ´¡C¦Ó¹L¥h¤@¦~¡A¤£¤Ö·s¬F¹Îªí¥Ü¤´¥¼¯àµù¥U¡Aĵ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¤@©¡¥ßªk·|¿ïÁ|±N©ó9¤ë®i¶}¡A¥ô¦ó¹ÎÅé©Î¤H¤h¦p§Æ±æ¦b¿ï²¼¤W¦L¤W¼Ð»xµ¥¸ê®Æ¡A¶·©ó¥»¤ë15¤é©Î¤§«e´£¥X¡A±©¤£¤Ö¬Fªv¹ÎÅé¦]»°¤£¤Î¦¨¥ßªÀ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è©M¤½¥qµù¥U³B¹ïªÀ¹Î©M¤½¥qµù¥U§¡¦³ªA°È©Ó¿Õ¡A«eªÌ¬°12­Ó¤u§@¤Ñ¡A«áªÌ«h«ö¤½¥q¬O§_¥»¦a¦Ó©w¡A¥»¦a¤½¥q¥H¼v¦L¥»§Î¦¡»¼¥æ¤å¥ó»Ý4­Ó¤u... ¸Ô±¡
­S¤Ó¡G¤U©¡¯S­º¶·­«¡u¤H©M¡v «ü¦Û¨M´ä¿W¥»½è¤@¼Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º¿ïÁ|±Nªñ¡A¬F¬É¤H¤h¥ý«á¶}¥X¤U©¡¯S­º±ø¥ó¡A¥þ°ê¤H¤j±`©e­S®}ÄR®õ»{¬°¡A¡u«P©M¿Ó¡v¬O¤¤¥¡¦Ò¼{ªº­«­n¦]¯À¡A¤SºÙ¥¼¨Ó­»´ä³Ì­«­n¬O¦hÂI¤¬... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­S®}ÄR®õ¤W¤ë»P¤@²³­«¶q¯Å¤H°¨¡A¥]¬A°ò¥»ªk©e­û·|°Æ¥D¥ô±ç·R¸Ö¡B «e¥Á¬F¨Æ°È§½ªø´¿¼w¦¨¡B«eĵ°È³Bªø§õ©ú¶fµ¥¡A¦¨¥ß¡uÀy¶i±Ð¨|¤¤¤ß¡v¡AÁ|... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992