³Ì¶i¨ú¤è®×²[»\112¸U¹µ­û

[2016.04.26] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ð·Ç¤u®É²Ä¤G½ü¿Ô¸ß¨ä¤¤¤@¤è¦V¬°¬O§_¨î­q¡u¤p®Ø¡v¡A¬°ªø¤u®É¦æ·~³Ò¤u³]¼Ð·Ç¤u®É¤Î¸É¤ô²v¡C¥h¦~¼Ð®É·|³Ò¤è©e­û­n¨D·s¼W¬ã¨s¤ëÁ~2.5¸U¤¸¤u¸ê½uªº¸gÀÙ¼vÅT¡A¾Ú¿Ô¸ß¤å¥ó³Ì·s¼Æ¾Ú¡A³Ì¶i¨ú¡u¤p®Ø¡v¤è®×·|¤Þ­P³qµÈ¼W¥[4.06­Ó¦Ê¤ÀÂI¡Aªø¤u®É¦æ·~¤¤¥H¶¼­¹·~³Ì¦h¤¤¤p¥øÂà¬Õ¬°Á«¡C

³qµÈ¼W4.06¦Ê¤ÀÂI ¶¼­¹·~³Ì¨ü¼vÅT

¾Ú¿Ô¸ß¤å¥ó³Ì·s¼Æ¦r¡A¦b³Ì¶i¨ú¡u¤p®Ø¡v¤è®×¡A§Y¤ëÁ~2.5¸U¤¸©Î¥H¤U¡B¨C©P¤u®É44¤p®É¡B¶W®É¸É¤ô²v1.5­¿¤U¡A112¸U¦W¥´¤u¥J¥­§¡¥i¦b¤u®É¤£´î¤U¥[Á~10.1%¡A¦ý¦p¹µ¥D¤£Ä@¥I¶W®É¸É¤ô¦Ó´î¤Ö¤u®É¡A¹µ­û±N­±Á{´îÁ~¥­§¡13.8%(¨£ªí)¡C

³Ì¶i¨ú¡u¤p®Ø¡v¤è®×¤U¡Aªø¤u®É¦æ·~¤¤¥H¶¼­¹·~¼vÅT³Ì¤j¡A¦p¥H¬Õ§Q©è®ø¥b¼ÆÁ~ª÷¼W´T¡A¦³820¶¡¤¤¤p¥ø·|Âà¬Õ¬°Á«¡A¦ý³Ì«O¦u¤è®×«h¥u¦³¤Ö©ó5¶¡¤¤¤p¥ø·|Âà¬Õ¬°Á«¡C­»´äÀ\¶¼Áp·~¨ó·|·|ªø¶À®a©M­«¥Ó¡A·~¬É¤£±µ¨ü¡u¤@¤M¤Á¡v´N¼Ð·Ç¤u®É¥ßªk¡A§Y¨Ï³Ì«O¦u¤è®×¥u¤Þ­P5¶¡¤¤¤p¥øÂà¬Õ¬°Á«¡A¦ý·~¬É¦p¡u¦QÆQ¤ô¡v¡A¦p¹ê¬I¤p®Ø«á¹J¸gÀÙ¤U·Æ¡A·~¬É®£­nµô­û©Î´îÁ~¡C

³ÒÅU·|³Ò¤è©e­û±çÄw®x«h»{¬°¡A¼Æ¾Ú¥¼¦³¦Ò¼{¥ø·~§â¦¨¥»¥þ¼ÆÂà¶ù®ø¶OªÌªº¦]¯À¡A¸Ø¤j¥ø·~¦¨¥»¡A¹ï³Ò¤è¤£¤½¥­¡C

§ó¦h´ä»D
¤E¤Ú©ì¦æ200¦Ì °@¸Û¦Ñ°ü¸q¤u¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¤ô¤Îªø¨FÆW¤À§Oµo¥Í¯A¤ÎªøªÌªº®£©Æ­P©R¨®º×¡C¤@¦W10¦h¦~¨Ó¼ö¤ß¤½¯qªº°@¸Û±Ð¤Í¦Ñ°ü¡A¬Q±áºÃ¦bªø¨FÆW¼s§Q¹D¤Ú¤h¯¸µ¥­Ô­¼¨®©¹°µ¸q¤u´Á¶¡... ¸Ô±¡
¹L¸ô°ü±²¤p¤Ú©³¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¤ôµo¥Í­P©R¥æ³q·N¥~¡C¤@¦W¦Ñ°ü¬Q±á¦b·sµoµó¹L°¨¸ô®É¡A¾D¤@½øºÃ­è°_¦æ¤½¦@¤p¤Ú¼²­Ë¡A±²¤J¨®©³À£§x­«¶Ë©ü°g¡A¥Ñ®ø¨¾»°¦Ü±Ï¥X°e°|¦º¤`¡Cĵ... ¸Ô±¡
¨â¨®§¨À»ºI°±°l±Ù ¶Âº~ºÃ¾D´M¤³©R¦M
¡i©ú³ø±M°T¡jÆ[¶í¤Î©ô¨¤«e±ß¬ÛÄ~µo¥Í¶ÂÀ°´M¤³±Ù¤H¦å®×¡C¤@¦W¶Âº~­¼ªº¤h³~¸gÆ[¶í¶¹D®É¡A¾D¨â¨p®a¨®±j¦æºI°±¸ô¤¤¡A8¦W¤M¤â¸¨¨®°l±Ù¨Æ¥D¦Ü¯D¦å­«¶Ë«á°k... ¸Ô±¡
¥­¾÷·|¥ô¤ºÅ¥ºÉ°¾¨£ ¹Ä¨C¨Æ¬Fªv¤Æ  ©P¤@À®¡G´ä©Ñ®ð­«¡u­øÃÑÂå¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¤ë©³¥ôº¡¥­¾÷·|¥D®uªº©P¤@À®¡A¥ô¤º±Ò°Ê²{¦æ4±ø¤Ïª[µø±ø¨Òªº¤½²³¿Ô¸ß¡A¬°¥­¾÷·|¦¨¥ß20¦~¨Ó³Ì¤j³W¼Òªº¤@¦¸¡C·í¦~Â÷¶}¬F©²®É¡A¥L´¿¥HÂå... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡uµL¾¤@¨­»´¡vªº©P¤@À®¡A¦b¥­¾÷·|¦¨¬°©Ê¤p²³Ä³ÃDªº¡u¥­Åv°«¤h¡v«á¡A¥O¤HÃöª`¥L©¹«á¥h¦V¡C©P¤@À®»¡²{¥¿¨É¨ü°h¥ð¥Í¬¡¡A¿n·¥¾iÁn½mºqªº¦P®É... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992