人口普查問卷後天寄發
住戶不回覆 統計局或派員查訪
【明報專訊】加拿大統計局將於5月2日起開始寄出2016年人口普查問卷，並訂5月10日為「普查日」，代表在這一天或之前出生的人口資料需要填入問卷，統計局預計這次普查住戶將較2011年增加超過一百萬個，所增加的住戶絕大多數都是在過去5年新抵埗的移民。
統計局人口普查計劃主管哈梅爾(Marc Hamel)指出，這次人口普查內容與2011年大致相同，將有1/4的住戶(household)收到長式問卷，3/4住戶收到短式問卷。上屆保守黨政府取消了2011年人口普查的長式問卷，但去年11月自由黨新政府上台後重新恢復長式問卷。
3/4短式問卷餘為長式
2016年人口普查短式問卷的問題主要有關基本人口資料，如年齡、婚姻、使用語言等；而長式問卷則除了基本人口資料外，還加入人口社會文化方面的問題，例如出生地、國籍(可填寫不只一個國籍)、何年取得移民資格、祖先的族裔、父母出生地、教育情況、工作情況及職業，以及住家類型等細節問題。
哈梅爾強調人口普查對族裔社區的重要性，他說，有關移民、少數族裔及說不同語言的人口統計，對於未來政府規劃學校、託兒服務、住房政策及警力規劃，甚至如消防服務、道路及公共運輸等規劃均非常重要。
另外，他說政府對協助人口就業的技術訓練，也需要人口普查的統計資料作為基礎，才能針對實際需求作出規劃，或準備撥款。
統計局將於5月初開始寄發問卷，並希望住戶在收到問卷之後盡快填寫寄回，或是上網填寫，如果10天之後統計局還未收到問卷，則會再寄通知提醒，如果仍是沒有回音，5月底之後至7月，統計局可能派人上門查訪，並設法提供協助。
哈梅爾表示，所有上門協助的統計局人員，將配戴統計局發給的員工識別證，居民必須確認他們確是統計局人員，才開門讓他們進入。
人口普查每5年進行，普查對象是所有居民，包括加拿大公民、移民、難民申請人，以及持工作簽證及學生簽證在加拿大居住的人口。根據《統計法》(Statistics Act)，所有居民均有填寫普查問卷的義務，如果拒絕填寫人口普查問卷，最高可被罰款500元，或最高判監3個月。
哈梅爾表示，在2011年時有64人，即使統計局派員前往協助填寫，他們仍拒絕，最後因違反《統計法》而遭到起訴，法官必須頒發法庭命令，要求他們填寫人口普查問卷。
熱線提供中文服務
人口普查問卷是以英語或法語進行，不懂英語或法語的居民，可在5月2日起致電統計局的服務熱線1-855-700-2016，該熱線將提供中文等22種語言服務，若有居民需要協助，統計局也會派人上門協助。2011年人口普查時，由於只做短式問卷，問卷收回率達到98%。人口普查可填寫紙張版本，或是上網填寫，2011年時已有54%上網填寫，今年希望能夠提高至65%。
根據規劃，統計局希望在明年2月8日發布第一份人口普查報告，有關使用語言的報告將於2017年8月2日發布，移民及族裔文化統計將於2017年10月25日發表。
人口普查網站上提供包括中文在內的信息內容，網址：www.census.gc.ca/ccr16f/ccr16f_004-eng.html。
