¼ö¤õ¥[®É±O®£³¾
­³¼w¨gÅF30¤À

[2016.05.10] µoªí
¼ö¤õ¶¤²ø»¹¡]¤¤¡^¦b®£³¾¨â¦W¤j±Nºò¨n¤U¡A¤´¯à¤WÄx¬I®g¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

NBAªF©¤·Ç¨MÁÉ¡A¦h­Û¦h®£³¾»PÁڨȱK¼ö¤õ¦b³o¦¸¨t¦CÁɤ¤²Ä¤T«×­n¥[®É¤À³Ó­t¡A¦Ó®£³¾¬Q¥M«á«l¤£Ä~¡A³Ì«á³Q¼ö¤õ¥H94¡G87À»±Ñ¡A§½¼Æ°l¦¨2¡G2¥­¤â¡A¨â¶¤©P¤T·|¦b¦h­Û¦h¶i¦æ²Ä¤­¾Ô¡C

®£³¾¤¤³õ¥D±NµØ­Û¦è®³´µ¤W¥M§á¶Ë¨¬½ï¡AµLªk°Ñ¥[¾l¤U¹ï¼ö¤õªº¨t¦CÁÉ¡A¤£¹L¡A¼ö¤õªº¤¤½Ã­³¦è­}¤]¦b¤W©P¤»©Ô¶Ë½¥³¡¶´±a¯Ê°}¡Aºâ¬O¥´¦¨¥­¤â¡C

§¤¾Ö¥D³õªº¼ö¤õ¡A¤µ¥M¦û¦³¤W­·¡A¤W¥b³õ§Y¥H44¡G35»â¥ý9¤À¡C¤£¹L®£³¾©l²×¬O¤µ©uªF©¤²Ä¤G¦W¡A¦bÀH«á¤@¸`§Yµo¤O¨g°l¡A³æ¸`¨ú¤U27¤À¡Aµ²ªG§¹²Ä¤T¸`¼ö¤õ60¡G62¤Ï¿é¨â¤À¡C

²Ä¥|¸`ªì¬q®£³¾¨ÌµM«O«ù»â¥ýÀu¶Õ¡A¦ý¦b¥½¬q¦hµf§ëÄx¥¢¤â¡A¥[¤W¹ï¤â¤â­·Âබ¡A³Ì«áµ¹¼ö¤â°l¥­83¡G83¡A¨â¶¤¦b·Ç¨MÁÉ¥|«×¸IÀY¡A²Ä¤T¦¸­n¥´¥[®É¡C

¥[®É¶¥¬q®£³¾¤@¬ª¦pª`¡A§¹¥þ¨ü¨î©ó¹ï¤â¡A¸Ó¬q¥u¯à¨ú±o4¤À¡A¼ö¤õ«o¨ú±o11¤À¡Aµ²ªG¼ö¤õ¥D³õ94¡G87À»±Ñ®£³¾³Ó¦^¤@§½¡C

¤µ³õ­³¼wÄ~Äò¦¨¬°¼ö¤õªº¡uÂê°Í¤H¡v¡A­Ó¤HÅF¤J30¤À¡C¤ÏÆ[®£³¾¶¤«h¤í¯Ê¤@­Ó¬ð¥X²y­û¡Aù´µ©M¬ù·æ¨â¦ì²y­û¦U±o14¤À¡A¤w¸g¬O¥þ²y³Ì°ªªÌ¡C¦Ü©ó¿cºûº¸´N¥u±o10¤À¡A¦Ó¥þ©ú¬P°}®e²y­û­}ù¦Ú¡A¤µ¥M§ó¥u±o9¤À¡A¥¼´_¥þ²±®É´Á¤ô·Ç¡C

«i¤h¥[®É³Ó©Ý¯îªÌ

¥t¤@³õ¦è©¤·Ç¨MÁÉ¡A¤W©¡Á`«a­xª÷¦{«i¤h¡A¬Q¤é§@«Èªi¯SÄõ¡AÁöµM¦³¥D±N¥v´£ªâ©~¨½´_¥X¡A¦ý¤j¥b³õ¨ü¨î©óªi¯SÄõ©Ý¯îªÌ¡A¤@ª½¸¨«á©ó¹ï¤â¤K¤E¤À¡Cª½¦Ü²Ä¤T¸`§¹³õ«e¤j¬ù4¤ÀÄÁ¡A¤~¾ÌþÓ±µ³s±o¤À¡A¥H79¡G78­º¦¸¤Ï¥ý¡C¨â¶¤³Ì«á¦b±`³W®É¶¡¥´¦¨111¡G111¡C

«i¤h«á«l©l²×§ó³Ó¤@Äw¡A³Ì«á¥H132¡G125¦A³Ó¤@¥M¡A§½¼Æ»â¥ý¦Ü3¡G1¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
¦h±o±Ð½m¹ªÀy ¬¥¤Ò¦^´_®g¤â¥»¦â
¬P´Á¤é¦bªF©¤4±j²Ä4¾Ô¹ï¨È¯SÄõ¤jÆN¶¤®É¤õ¤OºÉ¶}¡A³Ì²×±a»â§J§Q¤ÒÄõÃM¤h¥H100¡G99Àò³Ó¨Ã®Ê¯Å¨MÁɪº¬¥¤Ò¡]¹Ï¥ª¡^Áɫỡ¡A¦Û¤v¤µ³õ´±©ó°_¤â¶i§ð¡A... ¸Ô±¡
¬P¶¤§@«È°l¥­ÂÅ½Õ ±°¹ÜªÌ¥[®É°hÃT³½
NHL©u«áÁɦ詤¨â³õ·Ç¨MÁÉ¡AÁÉ«e¸¨«á¤@§½ªº¹F©Ô´µ¬P¶¤©M¯Ç´µºûº¸±°¹ÜªÌ§¡§i±¶°l¥­¹ï¤â¡A­n¥´²Ä¤C§½¥Í¦º¾Ô¡C ¬P¶¤¬Q¤é§@«È¸t¸ô©ö´µÂŽաA¦b²Ä... ¸Ô±¡
¤ý¤l¹J¤WÃa«Ä¤l
¦³¡uù°¨¤ý¤l¡v¤§ºÙªº¨¬²y©ú¬P¦«­}¡]¥ª¡^¡A¬Q¤é¦bATPºô²yù°¨¤½¶}ÁÉÁ|¦æ´Á¶¡¡A°Ñ»P¤@³õ·Oµ½ªíºtÁÉ¡A¥ë©ç¦³¡uÃa«Ä¤l¡v¤§ºÙªº¿D¬wºô²y¤â°ò¯÷¶ø´µ¡]¥k... ¸Ô±¡
¬¥§üÁF»Èªe½l300³Ó Á©ԯS±ýªð§Qª«®ú
¬ü¾ÁpÁɨơA¬¥§üÁF»Èªe¬P´Á¤é¥D³õĹ·s­^­Û­²©R4¡G2¡A­è¶Ë¡ªºÁ©ԯS«á³Æ¤W°}¡A§ó®g¤J®IÂN¤@²y¡A©Ô¶}Âù¤è¤ñ¼Æ¡C³o¥O»Èªe¦¨¬ü¾¥v¤W­º¤äĹ300³õ²y... ¸Ô±¡
¤W¶D¶ÈÀò´î¦D ¬f¤Ñ¥§Ãã¼Ú¨¬¨ó¥D®u
­è³Q°ê»ÚÅé¨|¥òµôªk®x»é¦^¤W¶Dªºªk°ê¨¬²y¦W±J¬f¤Ñ¥§©P¤@«Å¥¬Ãã¥h¼Ú¨¬¨ó¥D®u¤@¾¡A¦ýÁn¨¥·|Ä~Äò¬°¦Û¤vªº¦WÅA¦Ó¾Ô¡C ³o¦ì60·³ªº«eªk°ê¶¤¤¤³õ²y... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992