¤¸­º¯Å¨®¶¤Å@°e ¨¾Ãz¨®­º¦C°} ¤zÂZ»»±±¬µ¼u ­¸ªê¶¤ÀH¦æ

[2016.05.18] µoªí
ĵ¤è¬Q¤é¬£¥X¹F8000ĵ¤O°Ñ»P±i¼w¦¿³X´äªº¤Ï®£«O¦w¦æ°Ê¡C¹Ï¬°¤¤ÀôÀs©M¹D¤@±a¤U¤È¦³¤j§å­x¸Ëĵ¾n¦u°õ¶Ô¡C¡]³¢¼y½÷Äá¡^
ĵ¤è¬£¥X¤£¤Ö¤H­û¾n¦u°ªÂI¡A¥]¬A¹Ï¤¤¨âĵ¾n¦uÆW¥J¸UÄR®ü´º°s©±ªº¤Ñ¥x¡A°t³Æ±æ»·Ãè¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è±N¥þ°ê¤H¤j©e­ûªø±i¼w¦¿³X´ä´Á¶¡ªº«O¦w¦æ°Ê¦C§@¡u¤Ï®£¡v¯Å§O¡A±i¬Q©è´ä«á¥Ñ¡u°ê®a¤¸­º¯Å¡v³W®æªº¨®¶¤Å@°e¥L¤ÎÀH­û¡A¥Ñ¾÷³õ«e©¹¤UºfªºÆW¥J§g®®°s©±¡CÅ@°e¨®¶¤¤¤°£¦³­¸ªê¶¤¡Aĵ¤è¥ç­º«×¬£¥XÃz¬µ«~³B²z½Òªº¥þ¶Â¡u¨¾Ãz±M¨®¡vÀH¦æ¡A¸Ó¨®¥iªu³~°»¬d¥iºÃ¤ÞÃz«H¸¹¡Aµo®g«H¸¹¤zÂZÃz¬µ«~»»±±¾¹ªº¹B§@¡A¥OÃz¬µ«~µLªk¤ÞÃz¡A¨®¤º¥ç¦³©î¼u¤H­û¤Î¬ÛÃö¸Ë³Æ¡Cĵ¶¤¤¤¤HºÙ¡A¤µ¦¸¬O­n­û«OÅ@²Õ(G4)¨®¶¤­«¾ã°}¦¡«á­º¦¸¤j³W¼Ò¥X°Ê¡A¤£¤Öĵ­û¤]¬O­º¦¸¨£¨ì¨®³»¸Ëº¡¤Ñ½uªº¨¾Ãz±M¨®¡C

§JªL¹y³X´ä´¿¥Î¦PÃþ¨®

¤µ¦¸­º«×¤½¶}«G¬Ûªº¨¾Ãz±M¨®¡A¦bĵ¤è¨®¶¤¤¤¦æ©ó±i¼w¦¿®y¾r¤§«e¡A¨®³»³]¦³¦h¨ã¤Ñ½u¡A¨®ÀY¬Á¼þµ¡«h¦³ÅKºô«OÅ@¡A¥H¨¾µwª«Å§À»¡C½¬d¸ê®Æ¡A1998¦~®É¥ô¬ü°êÁ`²Î§JªL¹y³X´ä¡AÀH¹Î¥ç±a¦P¬ÛÃþªº¥Õ®c±M¥Î«O¦w³q°T¨®¡A¥i°»´ú¤£´M±`ªºµL½u¹q«H¸¹¡C

±M®a¡R©Î¥iÂZ¶Ã¯è©ç¾÷

´ä¤j¹q¾÷¹q¤l¤uµ{¾Ç¨t°Æ±Ð±Â±i¬PÞmªí¥Ü¡A¤Ñ½u¸Ë¸m¤@¯ë¥iµo¥X¡u©U§£«H®§¡vÂZ¶Ã¯S©wÀWÃСA­YÃz¬µ«~»»±±¾¹¡A¬Æ¦Ü¯è©ç¾÷©Ò¥ÎªºÀWÃÐÄݤѽu¸Ë¸m¥iÂZ¶ÃªºÃþ«¬¡A»»±±¾¹¤Î¯è©ç¾÷«K·|¥ß§Y¥¢®Ä¡F¤Ñ½u¸Ë¸m¥ç¯à±½´yªþªñ¦³§_¡u¤£À³¸Ó¥X²{¡vªºÀWÃСA§@¥XÂZ¶Ã¡A¡uÂZ¶Ã½d³òµø¥G¸Ë¸mªºamplifier(©ñ¤j¾¹)¦³¦h¼F®`¡v¡C

45¨®ÀH¦æÅ@°e

¥»³ø¬Q¤é¥Ø´ú¡A±µ¸ü±i¼w¦¿¤ÎÀH­ûªº¨®¶¤¨®½ø¦h¹F45½ø¡A¨®¶¤«e«á¦³¦h½ø¥æ³qĵÅK°¨¶}¸ô¡F±i¼w¦¿ªº®y¾r«e«á³£¦³¡u«~¦r§Î¡vªºÄµ¤è¨p®a¨®¡u¥]§Û¦¡¡v«OÅ@(¨£¹Ï)¡C

°h¥ðĵ¡G¸û¬üÁ`²Î¨®¶¤¼eÃP

´¿¥ô¥»´ä´I»¨«O¦wªº°h¥ð°ª¯Å·þ¹î­â¼C­è¤ÀªR¡A¨®¶¤°}¦¡ÄÝ¡u°ê®a¤¸­º¯Å¡v¼Ð·Ç«Ý¹J¡A¦ý¡u¤w¤ñ¬ü°ê(¨®¶¤)¼eÃP¡A¬ü°ê¬O«e«á¥ª¥k¡y¤Q¦r§Î¡z¦³¨®Å@°e(­n­û®y¾r)¡v¡C¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¹L©¹«e°ê®a¥D®u­JÀAÀܳX´ä®É¡A¨®¶¤°}¦¡¥çÃe¤j¡A¸û¯S§O¬O2003¦~®É¥ô°ê°È°|Á`²z·Å®aÄ_³X´ä®É¡A¨ä¤¤¤@¦æµ{´¿­¼¬F©²¤p¤Ú¨ì§»«©²¥X®u»ö¦¡¡C

¤Ñ¾ô¤Q¨B¤@±^ ¤Ñ¥xºÊ¹î

ÆW¥J¬Q¤é«O¦w´ËÄY¡A¬Q¤W¤È¬ù11®É¡A¤j§å­x¸Ëĵ­û¦bÆW¥J¦U¦æ¤H¤Ñ¾ô¨µÅÞ¡A¨ä¤¤³q©¹¤¤Àô¼s³õ¤Î·|®i¿ì¤½¤j¼Óªº4¹D¤Ñ¾ô¤W¡A§ó¤£¹j10¨B«K¦³¤@ĵ­û¯¸±^¡Cĵ¤è¦P®É¦b¦h¼l°Ó·H¤Ñ¥x°ªªÅºÊ¹î¡A¦p¸UÄR®ü´º°s©±¤Ñ¥x¦³Äµ¤è¤H­ûÁA±æ¡A¦bÆW¥J¹q°T¤j·H¤Ñ¥x¡Bª÷ÄÁ»·ªFª÷¿Ä¤¤¤ß¤Î®ü´I¤¤¤ßªº¥­¥x§¡¨£­x¸Ëĵ­û¨µµø¥­¥x¤Î±´ÀYÆ[¹î¸ô­±±¡úG¡C

©ú³ø°OªÌ

§ó¦h­n»D
ĵ©îª½¼n©Ô¤H °OªÌÄâ¶À¤y³Q©Ú ¾ÇªÌ¡G«O¦w¦w±Æ¥O¡u¬ÝÅ¥Á¿¡v­ì·N¥´§é
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤j©e­ûªø±i¼w¦¿¬Q¤é©è´ä¡Aĵ¤èÄY°}¥H«Ý¡A¬£­û¨ì·à¤l¤s¨µ¤s³»¡u·àÀY¡v¾n²Ï¨¾¤î¥«¥Á±¾ª½¼n¡A¦ýªÀ¥Á³s¦b¥b¤é¤º¥ý«á©ó²¦¬[¤s¸y¤Î¥_¤jÀ¬... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j2003¦~­»´äSARS¤@§Ð³y¦¨299¤H¦º¤`¡A¼sªF¬Ùªº¬Ì±¡³q³ø¤@ª½³Q«Dij¡A¥þ°ê¤H¤j©e­ûªø±i¼w¦¿¬Q¤È­¼±M¾÷©è´ä«á¡A¥D°Ê´£¤Î»P­»´ä¡u¦³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±i¼w¦¿¬Q¤È¦b¬FÁ`»P¬F©²©x­û·|­±´Á¶¡¡A·s¥Á¥D¦P·ù¼Æ¦W¦¨­û¦b²K°¨¤½¶éªñ®ü³Äĵ¤è¹º©wªº«O¦w°Ï¥~¡A½Ý¥ß100­Ó¡u¤Q¦r¡v¹Ó¸O¯ÈµP¡A§â¤½¶éÅÜ... ¸Ô±¡
°OªÌ¾÷³õ¹L¤TÃö ĵ¤ü¬d±i¼w¦¿¡u«}°Â¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤j©e­ûªø±i¼w¦¿³X´ä´Á¶¡ªº«O¦w¦w±Æ¦³ÄY®æ­­¨î¡C±i¼w¦¿¬Q¤é¤¤¤È­¼­¸¾÷©è´ä¡A¶Ç´C»Ý©ó¦­¤W9®É¥ý¨ì¾÷³õ¤G¸¹«È¹B¤j¼Óµn°O¤Î®Ö¹ï¨­¤À¡A... ¸Ô±¡
±i¼w¦¿¨£±ç¡u¨Ã±Æ§¤¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤j©e­ûªø±i¼w¦¿¬Q©è´ä«á¡A¦b¨ä¤UºfªºÆW¥J§g®®°s©±·|¨£¯S­º±ç®¶­^¡A¦ý»P±ç®¶­^¦b°s©±·|­±´Á¶¡¡A¨â¤H¡u¥­°_¥­§¤¡v¡A¦³§O±ç¥h¦~­u¨Ê­z... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992