¿D¬w©ã«á­I¥]«Èµ|¥b¦~
¼~À~¨«¡u¤u§@°²´Á¡vªÌ ³Q¥¸¤j¿ï«e½w§L­p

[2016.05.18] µoªí
¿D¬w¬F©²¬Q«Å¥¬©ã«á¦V¡u¤u§@°²´Á¡v¥´¤uªÌ¼x¦¬32.5%¤J®§µ|ªº±¹¬I¡A®È¹C·~¤Î¹A·~¬É¼~¼{¥i¯à¥´À»¸gÀÙ¡C¹Ï¬°±x¥§ªº­I¥]«È¹C«È¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¿D¬w¬F©²¬Q¤é(17¤é)«Å¥¬¡A©ã«á¦V¤J¹Ò¡u¤u§@°²´Á¡vªÌ¼x¦¬32.5¢H¤J®§µ|ªº±¹¬I¥b¦~¡C¸Ó¶µ«UºÙ¡u­I¥]«Èµ|¡vªº±¹¬I­ì©w7¤ë1¤é°_¥Í®Ä¡A¬F©²ÁnºÙ¥i¼W¥[5.4»õ¿D¤¸µ|¦¬¡A¤£¹L¹A·~¤Î®È¹C·~¾á¼~­«µ|·|¥O³oÃþµu´Á³Ò¤uÂ੹·s¦èÄõ¡B¥[®³¤jµ¥°ê¡A¤u¤H²Õ´¥ç¼~¼{·|¥[¼@¶Â¤u©M­é«d°ÝÃD¡C¿D¬w¤Ï¹ïÄÒ«üºK¡A°õ¬F¦Û¥ÑÄÒ¯S®¦¥¬º¸¬F©²¬O¾á¤ß±j±À±¹¬I·|¬y¥¢¿ï²¼¡A¼vÅT7¤ë¤j¿ïµ²ªG¡A¤~©ã«á±¹¬I¡C

¿D¬w¬F©²¦b¥h¦~°]¬F¹wºâ®×¤¤´£¥X¡u­I¥]«Èµ|¡v(backpacker tax)«Øij¡C¦bµ|¨î¤U¡A­u¿D¬w¤u§@°²´Á(working holiday)ªº°Ñ¥[ªÌ¦³1.82¸U¿D¤¸§Kµ|ÃB¡A¤§«áµ|²v¬°19¢H¡A½Òµ|¤W­­¬°¦¬¤J3.7¸U¿D¤¸¡C·s¨î«Øij¹º¤@¼x¦¬32.5¢H¤J®§µ|¡C

«Øij¹º¤@¼x¦¬32.5¢H¤J®§µ|

¬F©²ºÙ¡A­I¥]«Èµ|¥i¬°®w©Ð¼W¥[5.4»õ¿D¤¸¦¬¤J¡C§U²z°]ªø¶ø¼wÃhº¸(Kelly O'Dwyer)¬Q«Å¥¬¡AÅU¤Î³\¦h¦a°Ï¦b¹A¦£®É´Á³£­n¨Ì¾a°²´Á¤u§@ªÌ§@¬°³Ò¤O¡A¥H¤Î®È¹C·~¬Éªº¾á¼~¡A¬F©²¨M©w©ã«á¦Ü©ú¦~1¤ë1¤é¹ê¬I·sµ|¡A¨Ã·|©ó¤µ¦~10¤ë©Î11¤ë§@ÀË°Q¡C

¦æ·~´å»¡¹ÎÅé¿D¬w¡u®È¹C©M¥æ³q½×¾Â¡v(TTF)CEO¶ø´µ»X¼w(Margy Osmond)´Á±æ¬F©²³Ì²×©ñ±ó³o¶µ¡uÃa¬Fµ¦¡v¡C¦o»¡¡A¬F©²¦ô­p·sµ|¯à¼W¥[¦¬¤J¡A¬O°ò©ó°²´Á¤u§@ªÌ¤£´î¤Öªº±¡úG¡A¤£¹L¨Æ¹ê¬O¦Û2015¦~´£®×¥XÄl«á¡A³oÃþñÃҥӽЪ̤w¶^¤F6¦Ü7%¡C

¡u¥þ°ê¹A¥ÁÁp·ù¡v¥D®uªâ§Q(Brent Finlay)ªí¥Ü¡A­I¥]«Èµ|¥O·~¬É¥¢¥h³Ò¤O¹wºâ¡A¤£ª¾¨Ó©uÀ³ºØ¦h¤Ö¹A§@ª«¡C¥Nªí¹A·~¤u¤Hªº¡u¥þ°ê¤u¤HÁp·ù¡v¥ç¾á¤ß¡A·sµ|¨î±N¥[¼@µL¨}¹µ¥D©Î¥~§P°Ó­é«d¤u¤H±¡úG¡A®£·|§Uªø¥H²{ª÷¥X³Á×µ|ªº¶Â¤u°ÝÃD¡C

¿D¬w¦b³¥¤uÄÒ©MºñÄÒ³£©áÀ»¡A©ã«á·sµ|¥u¬O²{¬F©²¬°§K¥´À»7¤ë¿ï±¡ªºÅv©y¤§­p¡C¤uÄÒ§åµû¬F©²µuµø¡A¬°¤F5»õ¿D¤¸µu´Á¦¬¤J¡A¦ÓµLµø¥i¯à¥Ã»·»°¨«¤u§@°²´ÁªÌ¡C¿D¬wÁ`²z¯S®¦¥¬º¸¥»¤ë8¤é«Å¥¬¸Ñ´²°ê·|¡A¨Ã©ó7¤ë2¤é¤j¿ï¡A´îµ|ijÃD¬O¤µ¦¸¿ïÁ|­«ÂI¡C(BBC/½Ã³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¨Ê¶øÃÄÀË­«¼f 31¹B°Ê­û¤£¦X®æ
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê»Ú¶ø©e·|¡]IOC¡^­«·sÀËÅç2008¦~¥_¨Ê¶ø¹B°ÑÁɹB°Ê­ûªº454­ÓÃÄÀ˼˥»¡A¨ä¤¤31¦W¹B°Ê­û¥¼¯à³q¹L´ú¸Õ¡AÃhºÃ´¿ªA­¹¸TÃÄ¡A¥i¯à³Q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»±N©ó2020¦~¥D¿ì¶ø¹B©M´Ý¶ø·|¡A¹w­p©¡®É·|¦³¤j¶q®È«È«e¨ÓÆ[ÁɤήȹCÆ[¥ú¡A°s©±©Ð¶¡±N¨Ñ¤£À³¨D¡C·í¦a¶Ç´C³ø¹D¡A¤é¥»¬F©²­p¹º±N·í¦a... ¸Ô±¡
¹O20°ê·|ij ±À°Ê±Ô§Q¨È¥þ­±°±¤õ
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ô§Q¨È°ê»Ú¤ä«ù¤p²Õ¥~ªø·|ij¦b¶ø¦a§Qºû¤]¯Ç¥l¶}¡A¬ü°ê©M«Xù´µµ¥¤G¤Q¦h°ê°Ñ»P¡A¤j·|±Ä¨ú¸û¹L©¹§óÄY¼F±¹Ãã¡A´°«P±Ô§Q¨È¤º¾Ô½Ä¬ð¦U¤è¥þ­±°±... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j ¥ì©Ô§J­º³£¤Ú®æ¹F¬Q¤é±µ³sµo¥Í3¦¸¦Û±þ¦¡¬µ¼uŧÀ»¡A³y¦¨³Ì¤Ö72¤H¦º¤`¡A¹O100¤H¨ü¶Ë¡A¦º¶Ë¼Æ¦r¬Û«H³°Äò¦³¨Ó¡C ¦^±Ð·¥ºÝ²Õ´... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤g¦Õ¨ä¶Ç´C©P¤G³ø¹D¡A¤g°ê±¡³ø³¡ªùĵ§i¦^±Ð·¥ºÝ²Õ´¡u¥ì´µÄõ°ê¡v¡]IS¡^10¦WªZ¸Ë¤À¤l¸g¤g°êªF«n³¡¼ç¤J¤j³£·|¦a°Ï¡A¹Ï¿Ñ©ó©P¥|Á|¦æ¼y¯¬... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992