§º¥ò°òÁý¥úÏx­¹ºhåÑ°Û±¡ºq ¦n¥S§Ìª±¨ì¤¬¼Q¤f®ðHeHe¨ý¿@

[2016.06.12] µoªí
§º¥ò°ò­º¦¸­¹ºhåÑÅã±oµh­W¡A­¹¨ì¦R¥X¨Ó¡C¡]Äá¼v¡RÁé°¶¯ô¡^
§º¥ò°ò­¹¨ì³¬¤W²´¦n¨¯­W¡A¥úÏx²Ó¤ß»¼¤ôµ¹¥L¡C¡]Äá¼v¡RÁé°¶¯ô¡^
§º¥ò°ò¤À¥Ì¦P¨ýÁý¥úÏx­¹ºhåÑ¡A»{¯u¦n¥S§Ì¡C¡]Äá¼v¡RÁé°¶¯ô¡^
¥úÏx­¹¨ìÂਭ±»Áy¡C¡]Äá¼v¡RÁé°¶¯ô¡^
¨â¤H­¹§¹ºhåѤ¬¼Q¤f®ð¡A·d¯º»¡¡R¡u¤¬¬Û¦³°}­»®ð¡C¡v¡]Äá¼v¡RÁé°¶¯ô¡^
§º¥ò°ò¨£¨ì¥þ³õÃzº¡¤ß±¡¿³¾Ä¤Sºò±i¡C¡]Äá¼v¡RÁé°¶¯ô¡^
¤ý¯ªÂŬðµM²{¨­µ¹§º¥ò°òÅå³ß¡C¡]Äá¼v¡RÁé°¶¯ô¡^
§º¥ò°ò¤½¶}»P®Ê¤[©ç¡m¤Ó¶§ªº«á¸Ç¡n¶¼°s¬Û¡C¡]Äá¼v¡RÁé°¶¯ô¡^
¥úÏx·d¯º±i¶}»L©Ôªñ»P¦n¥S§Ì§º¥ò°òªº°ª«×¡C¡]Äá¼v¡RÁé°¶¯ô¡^
§º¥ò°òÅλP¦n¤Í§õ¥úÏxªº¼s§i¯ÈµP¦X·Ó¡A¯º¨¥Ãø±o¤@¼Ë°ª¡C
§õ¥úÏx¥X³õ¦V¤j®a´§¤â¡A¯»µ·¦y¥sÁn¾_¤Ñ¡A·m¥h§º¥ò°ò­·ÀY¡C¡]Äá¼v¡RÁé°¶¯ô¡^
§º¥ò°ò¥X®u­»´ä¯»µ·¨£­±·|¡A¤jÆg­»´ä¯»µ·¯º®eè°žUÃz¡A´Ë¬ü¾á¥ô¥D«ù¥O¯»µ·¸r¼}¡C¡]Äá¼v¡RÁé°¶¯ô¡^
¨â¦W¤k¯»µ·Æg°¸¹³§º¥ò°ò§jªi¼Ë¤l¥¿¡C
§º¥ò°ò¨£­±·|«O¦wÄYÂÔ¡A¯»µ·¤J³õ®É­n·j³U¡C
¯»µ·©êþÓ§º¥ò°ò¯ÈªO¦X·Ó³£¦nº¡¨¬¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¼öÃzÁú¼@¡m¤Ó¶§ªº«á¸Ç¡n«¬¨k§º¥ò°ò¬Q±ß©ó¨È¬w°ê»Ú³ÕÄýÀ]Á|¦æ¯»µ·¨£­±·|¡A¥L¤jÅλP®Ê¤[¡B§õ¥úÏxªº¨p±K·Ó¤ù¡A¤S¦ÛÃzÁé·N¡u­¹¨§»G¡v­Ý©]»ZÄõ®Û§{¡C¥L¤jÆg­»´ä¯»µ·¯º®eè°¤S¬¡¼â¡A¥Î¤¤¤å»¡¡u§¹¬ü¡v¡A¤S¸ò¯»µ·­«ºt¼@¶°5¤j®öº©³õ­±¡A¥O¯»µ·žUÃz¡C·í¯S§O¹Å»«§õ¥úÏx²{¨­®É¡A¥x¤U¯»µ·¦y¥sÁn¾_¤Ñ¡A·m¥h§º¥ò°ò­·ÀY¡C³o¹ï¥S§Ìª±¹CÀ¸®É¡A§º¥ò°òÁý¥úÏx­¹ºhåÑ¡A¤S¤¬¼Q¤f®ð¡AHeHe¨ý¿@¡C

¯»µ·¨£­±·|¥¼¶}©l«e¡A¤j§å¯»µ·¤@¦­¤w¨ì³õ¸ò³õÀ]¥~ªº°¸¹³¯ÈªO¤½¥J¤Î¨T²y¸Ë¹¢¼v¦X·Ó¡C¦³¯»µ·¹w³Æ§jªi¿}¡AÅý¨ä¥L¯»µ·»P§º¥ò°ò¡u¹jªÅ¡v§jªi¦X·Ó¡C§º¥ò°ò©ó8ÂI15¤À¬ïµÛ¦Ç¦â¤W¦ç°t¥Õ¦â¿Ç«G¬Û¡C¥L¨£¨ì¥þ³õÃzº¡¡A®ðª^¼ö¾x¡A§Y°µ¥XO¼Lªí±¡¡A¥L»¡¯uªº«Ü¦h¤H¡A¥O¥L«Üºò±i¡A¨Ã¤jÆg­»´äªº®ðª^«D±`¦n¡C

ÅαK·Ó ¶}¤ß¸ò¥úÏx¤@¼Ë°ª

§º¥ò°ò¦b²{³õ¤½¶}¨p±K·Ó¡A¦³¥L»P»P®Ê¤[©ç¡m¤Ó¶§¡n®Éªº¶¼°s¬Û¡C¥L¦ÛÃz¥­®É»EÀ\®É·R¦Y¨§»G¡A¤S¦Û¨¥°s¶q®t¡A«Ü¤Ö¶¼¡C±µþÓ¥L¤½¶}¤§«e¨£­±·|¦b«á¥x·Ç³Æªº¬Û¡A»¡¤W¥x«e³£·|°Ý¦³¦h¤Ö¤H¨Ó¤F¡FÁÙ¦ÛÃz­è¤~¦b«á¥x¦³°½¬Ý¥x«e±¡úG¡C¥t¤@±i¨p±K·Ó¬O¥L»P¥úÏxªº¼s§i¯ÈµPªº¦X·Ó¡A¥L¯º»¡¡R¡u³o¬O°ß¤@¤@±i§Ú¸ò¥úÏx¤@¼Ë°ªªº¬Û¡A³o±i¬Û¥L¤]¦³¡A§Ú¬O¥úÏxªº¯»µ·¡C¡v

¦ÛÃz¥hÄõ®Û§{ §¤Æl¨®¤W¤s³»

§º¥ò°ò¦Û¨¥¥­¤é¤£À´¦Û©ç¡A¥D«ù´Ë¬ü§Y³õ±Ð¥L­n45«×¥[¡u¤ì¼L¡v¡A¥L¸òþÓ·Ó°µ¡A³õ­±·d¯º¡C°Ý¨ì¥L¹ï­»´äªº·Pı¡A¥L¤jÆg­»´ä¯»µ·¯º®e¦nè°¡B¬¡¼â¡B¿Ë¤Á¡A¨Ã¥Î¤¤¤å»¡¡u§¹¬ü¡v¡C¥L§ó¦ÛÃz«e±ß§C½Õ¥h¤FÄõ®Û§{¡A¥L»¡¡R¡u¦n­@µL¥hÄõ®Û§{¡A¬Q±ß°s§a¦ÑÁó¨ä¹ê»{±o§Ú¡A¦ýµLªý¦í§Ú¡C§Ú¦¨¦~«á­º¦¸®È¦æ´N¬O¨Ó­»´ä¡AÁÙ§¤¤FÆl¨®¤W¤s³»¡C¡v

»P¯»µ·­«ºt5¤j®öº©³õ­±

²{³õ¼½¥X¡m¤Ó¶§¡n5¤j®öº©³õ­±¡A§º¥ò°òÅ¥¨ì´Ë¬ü»¡¡R¡u¥O¨ì§A·R¤Wªº¤H¬OÃa¤H¡I¡v¥L¥ç·d¯º¸òþӥμsªF¸Ü»¡¡R¡u§AÃa¤H¡v¡CµM«á¿ï¥X5¦W¯»µ·­«ºt®öº©³õ­±¡A¥]¬A»P¯»µ·¤¬¶K¤ß¤ß¶K¯È¤W­±¡B¸j¾c±a¡B²ÏÀY¾vµ¥¡C

·í¨Æ¥ý±i´­ªº¹Å»«§õ¥úÏx²{¨­®É¡A¥L¥X³õ®É¥x¤U¯»µ·¤w¦y¥sÁn¾_¤Ñ¡A·m¥h§º¥ò°ò­·ÀY¡C¥úÏxªí¥Ü¦]¬°­n¤ä«ù§º¥ò°ò¦Ó¨Ó¡A³zÅS¨â¤H¥­¤é¤£·|¤¬¬Û¦Û©ç¡A¨C¬P´Á·|Á¿¤@¦¸¹q¸Ü¡C´£¨ì¡m¤Ó¶§¡n¤¤§º¥ò°ò¼g·R¥úÏxªº¥ÛÀY¡A¥úÏx¯º¨¥²Ä¤@¦¸±¡«Q¥Û«Å¨¥¥æ¤Fµ¹§º¥ò°ò¡A¦ý¨S¦³¯S§O·Pı¡C

¥úÏx¦³¥÷«È¦ê¡m¤Ó¶§¡n¡A§º¥ò°òÃz¥úÏx«l¦hNG¡A¥L»¡¡R¡u§Ú¬°¥Lªº¼@«È¦ê®ÉµLNGªº¡C¡v¦b¤Í½Ë´ú¸ÕÀô¸`¤¤¡A¨â¤H¥ÎÄx±µªi¡Aµ²ªG¥þ¥¢¤â¡A¬Æ¦Ü¨â¤H¤¬ÂY¡A§º¥ò°ò«ü¥úÏx¸g±`¥Ç³W¡C¤§«á²q¿é­n¦YºhåÑ¡A§º¥ò°ò¿é¤F­n­¹¡A¥L§Y«öþÓ»ó¤@Áyµh­W»¡±q¥¼­¹¹L¡C¥L²Ä¤@¦¸­¹®É¦R¤F¥X¨Ó¡A¤§«á¦A­¹¡A¤S¹G¥úÏx­¹¡A§º¥ò°òÁý¥L¡A¨â¤H¤¬±æ¦A¼Q¤f®ð¡A·d¯º»¡¡R¡u¤¬¬Û¦³°}­»®ð¡C¡v

±µþÓ¨â¤H¦Aª±°«§Ö½ò¤T½ü¨®¡A§º¥ò°òÁöµM¦³¥X¥Ù©Û¦ý³£¿é¤F¡A­nÀ¹¤k¸Ë¬õ¦â°²¾vÂ\¨j¤h¡A¥úÏx¥ç¦³À¹¡A¤jÆg¦nŨ¡I³Ì«á¨â¤H¦X°Û¡m¨â­Ó¤H¡n¡A¥úÏxºÙ¥­®É¥h°ÛK³£¦³°Û³o­ººq¡A¦ý¨Æ«e¨S½m²ß¡A¬O­º¦¸¤½¶}ªíºt¡C§º¥ò°ò°Û§¹®É¯º°Ý¯»µ·¡R¡u§Ú­Ì¬O§_°Û±o«ÜÃøÅ¥¡H¡v

¤ý¯ªÂÅÅå³ß²{¨­°e©ê

§º¥ò°ò¤§«á³æ¿Wºt°Û¡A¥L¨«¨ì¥x¤UÃä¦æÃä°Û³¯«³¨³ªº¡m¦n¤[¤£¨£¡n¡A»P¯»µ·ªñ¶ZÂ÷±µÄ²¡C¨ä«á¤ý¯ªÂŬðµMÅå³ß²{¨­¡A¨Ã¥ÎÁú»y»¡¡R¡u¦n±¾¦í§A¡I¡v¯ªÂźٷQºÉ¦a¥D¤§·NÅwªï§º¥ò°ò¡A¤jÆg¥L¡u§¹¬ü¡v¡A¤W¦¸©ç¡m©b¶]§a¡I¥S§Ì¡n®É³Ì¦­¨ì³Ì¿ð¨«¡C§º¥ò°ò«h»¡·í®É¦Û¤v¦nºò±i¡A©¯¦n¦³¯ªÂÅ·d®ðª^¡A¨â¤H§Y³õ©ê©ê¡AºÉÅã¤Í±¡¡C

§¹³õ«e¯»µ·¥þ³õ¤j¦X°Û¾¤©úªº¡m®L¤é¶É±¡¡n°eµ¹§º¥ò°ò¡A¥O¥L·P°Ê»¡¡A®tÂI­n­ú¤F¡C

°OªÌ¡RĬ¯\ªY

Äá¼v¡RÁé°¶¯ô

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
¤º¦a´I°Ó20¸UÁÜ¥X®u¶º§½ ­±¸Õ´ä©jYoki³Ò®ð©Ú±µ¨ü
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä©j¤é«e¶i¦æ­º½ü­±¸Õ¡A¦h¦ì¸û¼Ð«C¨ÎÄR³Æ¨üª`¥Ø¡A§Y®É³Q¤H¦×°_©³¡C¨ä¤¤³Q«Ê¡u¤è­±¶À¤ß¿o¡vªº­ðºÑÁø¡]Yoki¡^«e¤é¦bfacebook¤W... ¸Ô±¡
¤¤´ä¥xÁú¤k¯«°«©Ê·Pµo­ô­·ÄÌ«G¬Û ¤W®ü°ê»Ú¹q¼v¸`¬P¥úæfæf
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u²Ä19©¡¤W®ü°ê»Ú¹q¼v¸`¡v¬Q±ßÁ|¦æ¶}¹õ§¡A²{³õ¬P¥úæfæf¡A¤¤¡B´ä¡B¥x»PÁú°ê¤k¯«¦b¬õ¦aÀÖ°«è°°«©Ê·P¡A¦Ñ¤¤«Cªº¨k¯«¤j¿E°«¡A®ð¶Õ§ó«l¡C ... ¸Ô±¡
ViuTV¿ï¬ü³QÃz»È¼u¡u©Û¶Ò¡v¨ÎÄR µo¨¥¤H¡G§¹¥þ¤£¯Aª÷¿ú
¡i©ú³ø±M°T¡jViuTV¿ï¬ü¯u¤HÄÌ¡m¬ü¿ïD.n.A¡n«e¤é¶}©l­±¸Õ¡A°ÑÁɪ̤ѨϡBÅ]°­¦U¦¡¦U¼Ë»ô³Æ¦³¸ÜÃD¡C¡m©ú³ø¡nŪªÌ³ø®ÆÃz¤º¹õ¡A«üViuTV¥H»È... ¸Ô±¡
¤è´DÁɨ®³õ§C¯Ý©ñ°{ «°«°ü¶¾÷¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j³¢´I«°¥H2200¸U¶Rªk©Ô§Q¶W¶]¡A¥L¥X®u¤W®ü¡uªk©Ô§QÁɹD¤é¹Å¦~µØ¡v¦¬¦W¨®¤S¦³¬ü¤H¬Û¦ñ¡A»{¯u¶}¤ß¡C«e¤é«°«°¿³¾ÄÅý¡u·sÅw¡v¡X¡X¥þ²y­­¶q... ¸Ô±¡
¾HÄRªY¼µ§d«BÀP¥ð®§¡G¦­¤é³y¤H¦¨¥\
¡i©ú³ø±M°T¡j¾HÄRªY¡]Stephy¡^±a»â¨äLoey²y¶¤°Ñ¥[¡u²Ä36©¡¥þ´ä¤½¶}±Æ²yÀA¼ÐÁÉ¡v¡A¬Q¤é©ó4±jÁɤ¤¡A¶¶§Q¥Hª½¸¨¨â§½¡A»´ÃPűo¤ñÁÉ¡A¦b¤þ²Õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992