¥[¥¡¦æµu´Á¤£¥[®§ ©Ð¦a²£§ó¼ö

[2016.06.25] µoªí
®}µØ­¸¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¾¨ºÞ­^°ê¤½§ëµ²ªG¤ä«ù²æ¼Ú¾É­P­^Âé¼É¶^©MªÑ¥«¾_¿º¡A¦ý¦h­Û¦h¦³µØ¸Ç¦a²£¸g¬ö»{¬°¡A­^°ê²æ¼Úµ¹¥[®³¤jªº©Ð¦a²£¥«³õ±a¨Ó¤F§Q¦n®ø®§¡A¦Ó¼vÅT©Ð¦a²£¥«³õªº³Ì¤j¦]¯À´N¬O§Q²v¡C

¦h­Û¦hªºµØ¸Ç¦a²£¸g¬ö®}µØ­¸¾Ö¦³¸gÀپdzդhªº¾Ç¦ì¡A¦b¥L¬Ý¨Ó¡A­^°ê²æÂ÷¼Ú·ù±N¾É­P­^Â騫®z¡A¥þ²yª÷¿Ä­·ÀI¤j¼W¡A±Nµ¹¤£Ã­©wªº¥þ²y¸gÀÙ±a¨Ó§ó¦hªº¤£½T©w¦]¯À¡C

¥L»¡¡G¡u­^Â騫®z¡A­^°ê¥»¦aªº©Ð¦a²£¥«³õÁͤU¦æªºÀ£¤O¡C¦ý¹w´Á¥[®³¤jªº»È¦æ§Q²vµu´Á¤º¤£·|¤W½Õ¡A©Ð¦a²£¥«³õ±NÄ~Äò¤õÃz¡A¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¦b¤µ¦~¤U¥b¦~ªº©Ð¦a²£¥«³õ¦æ±¡§Q¦n¡C¡v

¥LÁÙ±j½Õ»¡¡A¼vÅT©Ð¦a²£¥«³õªº³Ì¤j¦]¯À´N¬O§Q²v¡A¦b¥[®³¤j¸gÀÙ«e´º¤£©úªº«e´£¤U¡A¥[®³¤jªº¤¤¥¡»È¦æ¹w´Á±N¤£·|¦bµu´Á¤º½Õ¤É§Q²v¡A¥Ñ¦¹¦ÓÄ~Äò«O«ù©Ð¦a²£¥«³õªº°ª·Å¤£´î¡C

®Ú¾Ú®}µØ­¸ªº¹w´ú¡A¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¦b¤µ¦~¤U¥b¦~ªº©Ð¦a²£¥«³õ¦æ±¡¸û¤µ¦~¤W¥b¦~»¹¦â¡A¦ý¤´±N¤ñ¥h¦~¦P´Áªºªí²{§ó¥[¥X¦â¡C

¥L»¡¡G¡u±q¹L©¹6©Pªº±¡ªp¨Ó¬Ý¡Aª§·m¬_¤Æªº²{¶H¤w¨S¦³¨º»ò¿E¯P¤F¡A¦]¬°¦b¤µ¦~5¤ëªº¤U¥b¤ë©M6¤ë¤W¥b¤ëªº©ñ½L¼Æ¶q¼W¥[¡A½w¸Ñ¤F©Ð¦a²£¥«³õªº¨Ñ¨D¥Ù¬Þ¡C¥t¥~¡AÀHþÓ®L©u¨ì¨Ó¡A©Ð¦a²£¥«³õ¤w¥X²{¶Ç²Îªº©u¸`©Ê½Õ¾ã¡A¦]¬°©Ð«Î¶R®aªº»Ý¨D¤w¸g¦b¬K©uÄÀ©ñ¤F¡C¡v

¦h­Û¦h¤j¾Ç¸gÀÙ¾ÇÁ¿®v³¯½«¯Â¤£»{¬°­^°ê²æ¼Úµ¹¥[®³¤jªº©Ð¦a²£¥«³õ±a¨Ó¤F§Q¦n®ø®§¡A¦]¬°¦h­Û¦h©M·Å­ôµØªº©Ð»ù¤wÃk¤É¦Ü¾ú¥v°ª¦ì¡A©Ð¦a²£¥«³õ¬O§_±N¥X²{½Õ¾ã¡H©Ð»ù¬O§_¨ì¤F¤U¶^ªº®É­Ô¡H¤´¶·«ø¥Ø¥H«Ý¡C

º¡¦a¥i»È¦æ§Q®ÉÃÒ¨é(BMO Nesbitt Burns Inc.)ªºÁ`¸gÀÙ®vªi¯S(Douglas Porter)«ü¥X¡A­^°ê²æ¼Ú±N¾É­P¥[®³¤jªº©Ð¦a²£¥«³õÄ~Äò¤É·Å¡A¦]¬°­^°ê²æ¼Ú³y¦¨ªº¥þ²y¥«³õªº¤£Ã­©w±N¾É­P§Q²v«O«ù§C¥ø¡C¥L»¡¡G¡u¦b¨ººØ±¡ªp¤U¡A ¥[®³¤jªº§Q²v±N¦A«×«O«ù§C¦ì¡A¨Ï©Ð«Î¶U´Ú«ö´¦§Q²v¦b·¥§Cªº¤ô¥­¡A¥Ñ¦¹±N¾É­P¥»°ê©Ð¦a²£¥«³õªº¤õ¼öµ{«×¶i¤@¨B¥[¼@¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
·j´M¡u²¾©~¥[®³¤j¡v¿E¼W¦Ê­¿
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê¤½§ë²æ¼Ú¡A¡u¦p¦ó²¾©~¥[®³¤j¡v¤@®É¤§¶¡¦¨¬°¸Ó°êºô¥Á¦b¤¬Ápºô·j´Mªº¼öªùÃD¥Ø¡F¤@©]¤§¶¡¿E¼W¤@¦Ê­¿¡C ¨¦ºqÁͶա]Google ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê¤½§ë²æ¼Ú¡A°Æ§@¥Î¬O­^Âé¤j¶^¡A«o¬°¥»¦a®È¹C·~»s³y°Ó¾÷¡C Travel Best Betsªº¯Ã¤Ìº¸¡]Claire Newe... ¸Ô±¡
¥þ²yªÑ¥«¾_°Ê ¹D«üÂm¹O610ÂI
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê¤½§ë¨M©w²æÂ÷¼Ú·ù¡M¨È¬w»P¼Ú¬wªÑ¥««æ®À¡M¬ü¥[ªÑ¥«¬Q¤Ñ¸òÀH¤j¶^¡Mª÷¿ÄªÑ¬O­«¨a°Ï¡M¹D«ü¶^¹O610ÂI¡M¿ý±o¦Û¥h¦~8¤ë24¤é¥H¨Óªº³Ì¤j... ¸Ô±¡
­^°ê¤½§ë²æ¼Ú¾_¾Ù¼u¾É­P©P¤­1¤Ñ¥þ²yªÑ¥«¥«­È»]µo±¼2.1¸U»õ¬ü¤¸¡A¦b¥þ²y¸gÀÙ·s«Â¯Ù¤U¡A¥æ©ö­û­Ó­Ó®£·W¤£¤w¡C ¼Ú·ùµ²ºc¾_Àú¡A¥B¥«³õ¥R¥¸³\¦h... ¸Ô±¡
µØ°ÓÂÇ­^¤J¼Ú®£§óÃø
²æ¼Ú¬£Án¨¥¥Ø«e¦b­^°ê¥Í¬¡ªº¼Ú·ù²¾¥ÁÅv§Q±N¨Ó¤£¨ü¼vÅT¡A¤£¹L¦³ªk«ß¾ÇªÌ½èºÃ³o»¡ªk¡A¦b­^ªº¼Ú·ù²¾¥Á¥çªí¥Ü¼~¼{¡C¦³¤ÀªRºÙ¡A¦b­^°ê¥Í¬¡ªºµØ¤Hµu´Á¥¼¥²¨ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992