µØ°ðª«·~¤S³Q¦¬ÁÊ ¥s»ù580¸U
3¦Ñ©±¶ÕÃöªù ¾ÇªÌ¼~¥¢¤å¤Æ¯S¦â

[2016.06.25] µoªí
ºq¶®µó¡]Gore Ave.¡^555¸¹ªº¤j¼Ó·~¥Dªñ¤é¥H580¸U¤¸©ñ½L¥X°â¡C¡]¥î½J´@Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦ì©óµØ°ðºq¶®µó(Gore Ave.)555¸¹ªº¨â¼h°ª«Ø¿vªñ¤é¥H580¸U¤¸©ñ½L¥X°â¡A¨Ã½T»{¤w¦³¶R®a¥X»ù¡C®Ú¾Ú·Å¥«¬F©²ªº³W¹º±ø¨Ò¡A¸Ó´T¦a¥Ö³Ì°ª¥i¥H»\¦Ü90§`¡A§Y·s¶R®a¥i¥H¶i¦æ­««Ø¦Ó¤ð¶·¦A¦V¥«©²¥Ó½Ð¡C¦³¼ô±xµØ°ð¾ú¥vªº±M®a»{¬°µØ°ðªñ¦~µo®i±o¤Ó§Ö¡A¾á¤ß°Ï¤ºªº¯S¦â©±çE·|¦]¦Ó®ø¥¢¡A±j½Õ¤å¤Æ¤~¬OµØ°ð­«­nªº¸ê²£¡C

©ñ½L¥X°âªº«Ø¿v¦ì©óºq¶®µó§¨©_¤Æµó(Keefer St.)ªº¤Q¦r¸ô¤f¡A«Ø©ó1968¦~¡A¦³ªñ50¦~¾ú¥v¡A¦a¥Ö­±¿n5150¥­¤è§`¡A·~¥D¶}»ùªñ580¸U¤¸¡C«Ø¿vª«¦³¨â¼h°ª¡A¦a¤U³]¦³¤T¶¡©±çE¡A¤À§O¬O¸gÀç¦h¦~ªº¿Nþ©±¡B®ü²£©±©M°Ñ¯ñ®ü¨ýçE¡C

­t³d¾P°âªº¦a²£¸g¬ö¤§¤@Winnie¦V¥»³øªí¥Ü¡A©ñ½L«á¤£¤[¤w¦³¶R®a¦^»ù¡A¦ý¥Ñ©ó¥Ø«e¤´µM¦³¦h¶µ¶R½æ±ø¥ó­n³B²z¡A©Ò¥H¦³Ãö¥æ©öÁÙ¥¼½T»{¡A¥ç¤£¯à³zÅS¶R®a¥X»ùªºª÷ÃB¡C

¦oªí¥Ü¡A®Ú¾Ú¸Ó´T¦a¥Ö¥Ø«eªº³W¹º±ø¥ó¡A³Ì°ª¥i¥H»\¦Ü90§`¡A§Y¤j¬ù9¼h¼Ó°ª¦Ó¤ð¶·¦V·Å¥«¬F©²¥Ó½Ð¡C¦ý¬O³Ì«á·|§_§â¤j¼Ó±À­Ë­««Ø¡A«h­nµø¥G·s·~¥Dªº·Qªk¡C

¥i¬O¡A·s·~¥D¥ç¥i¥H¦V¥«¬F©²¥Ó½Ð§ó§ï¤g¦a¥Î³~¡A§â°ª«×­­¨î´£°ª¦Ü120§`¡A§Y12¼h°ª¡C

µØ°ð¾ú¥v¾ÇªÌªü¯Sª÷(John Atkin)»{¬°ªñ¦~¦a²£¥«³õ¿K¼ö¡A¾É­PµØ°ðµo®i¤Ó¹L«æ«P¡A¾á¤ß·|¾É­PµØ°ð³à¥¢­ì¦³¯S¦â¡C¥L»¡¡A°£¤Fºq¶®µó555¸¹¤§¥~¡A¦P¤@±øµó¥Ø«e¥t¦³¨â¶µ¤j«¬µo®i­p¹º¥¿¦b¬I¤u¡A¥i¨£ºq¶®µó±N·|¦³Â½¤ÑÂЦaªº§ïÅÜ¡C

ªü¯Sª÷«ü¥X¡A¿Nþ©±¬OµØ°ð¤@¤j¯S¦â©±çE¡A¦ý°Ï¤º²{®É¥u³Ñ¤U3¶¡¡A¦pªG·s¶R®a¨M©w­««Øªº¸Ü¡A¨ü¼vÅTªº¿Nþ©±«K³Q­¢Ãöªù¡A¬Û«HÃø¥H¦b­ì°Ï­«·sÀç·~¡A¦Ó®ÇÃ䪺®ü²£©±©R¹B¤]·|¤@¼Ë¡AµØ°ðªº¯S¦â©±çE·|¦]¦¹¦Ó³vº¥®ø¥¢¡C

ªü¯Sª÷»¡¡A¥«¬F©²¦b¦Ò¼{§ó§ï¤g¦a¥Î³~¥Ó½Ð®É¡A¥uþÓ­««Ø¿vªº¥~»ª¦Ó¨M©wÀ³§_«O¯d¡A«o©¿²¤¤F¹ïªÀ°Ï¤å¤Æ¥i¯à³y¦¨ªº½ÄÀ»¡C

ªü¯Sª÷»¡¡A®¶¿³µØ°ð¤£¤@©w¬O¤Þ¤J·s¤¸¯À©Î·s«Ø¿v¡A¦Ó¬OÀ³¸Ó¦b²{¦sªº¯S¦â¤W¥[¥H§ïµ½¡Cªü¯Sª÷¥»¨­¥ç¦³±q¨ÆµØ°ðªº¾ÉÄý¤u§@¡A¥L»¡¦³¹C«È¦V¥L¤Ï¬M¡A«ü¾á¤ßµØ°ðªv¦w´c¦H¡A¨M©w©ñ±ó¨ì°Ï¤º°ÑÆ[¡A¦]¦¹¥L»{¬°®¶¿³µØ°ðÀ³¸Ó±q§ïµ½ªv¦w°µ°_¡A¦Ó¤£¬O¤j¿³¤g¤ì¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¬Ù©²¼·´Ú¤j±M¶}¿ì´Ý»ÙªÌ½Òµ{
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ù©²¬Q¤é«Å¥¬¡A¦V¬Ù¤º20¶¡¤j±M°|®Õ¼·´Ú¶W¹L190¸U¤¸¡A¨ó§U®Õ¤è§ïµ½¶Ë´Ý¤H¤hªº¾Ç²ßÀô¹Ò¡A¨ä¤¤·Å­ôµØªÀ°Ï¾Ç°|¡]VCC¡^±N·|§Q¥Î¼·´Ú¶}... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹B¿éÁp½u¡]Translink¡^´£¿ô¾r¾p¤H¤h¡Aª÷ÁJ¾ô¡]Golden Ears Bridge¡^±q7¤ë15¤é°_ªº¦¬¶O·|¼W¥[5¦Ü15¥P¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö·s¥Á¥DÄÒ¡]NDP¡^¬Q¤é°_¦b¤º³°ÀA¸L¡]Kamloops¡^Á|¦æÄÒ­û¬¡°Ê¡A°Q½×¿ïÁ|µ¦²¤¤Î·s§Þ³N¡A¬°¨Ó©¡¬Ù¿ï³¡¸p¡F¦Ó¿ï¦b¤º³°Á|¿ì¬Ò¦]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992