ºÃ®_4³¥¤û¨Ñ©ç¹q¼v ¬ü¤H¹D¨ó·|°l¬d

[2016.06.27] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j´CÅé³ø¹D¦³¤H±O®_4ÀY³¥¤û¡M¨Ñ¨­¦bªüº¸§B¹F¬Ùªº¹q¼vÄá»s¶¤©çÄá¡M¬ü°ê¤H¹D¨ó·|(American Humane Association)½Õ¬d¦¹¨Æ¡C

¬ü°êºîÃÀ¥Zª«¡m²ü¨½¬¡³ø¹D¡n(Hollywood Reporter)³Ì¦­©ÜÅS¡M¦³¤HºÃ¬°¹q¼v±O±þ¬¡¤û¡C

ªª³õ¤û¥J¤ñº¸¼w (Dwight Beard)´À·í¦a©çÄᶤ¹B°e³fª«¡M¥L»¡¡R¡u§Ú¬£¥h´µ¬ì¯S(John Scott)ªª³õ¸Ë¹B¤ô¤û¡M§Ú¨ì¤F¨ºùØ¡M±O¤Ò¤]¨ì³õ¡M¥L­Ì¨Ó¦Û®Ôºû¤×¤û¦×°®¤½¥q(Longview Beef Jerky)¡C¬Ý¨£¥L­Ì®g±þ¡N±O®_4°¦¤ô¤û¡M±N¨e­Ì¸Ë¶i§Úªº©ì±¾³f¨®¡M§Ú¹B°e¨e­Ì¨ìªü¬ÙªF¥j¤O(East Coulee)¹q¼v³õ¦a¡C¡v

±O¤Ò®_±þ³¥¤û¡M¦³¨S¦³¨ä¥L­ì¦]¡S¤ñº¸¼w¦^µª»¡¡M¦³¥i¯à¡M¦ýÀ³¸Ó¤£¬O¡C¥L»¡¡R¡u¨Ì§Ú¬Ý¡M¨e­Ì¥»¨Ó¬¡¥Í¥Íªº¡Mµ²ªG¦b¹q¼v³õ´ºÅܦ¨¦ºªº¡M¦Ó¤¤¶¡¨S¦³¨ä¥L¨Æ±¡µo¥Í¡M§Ú·Q¤£¥X¨ä¥L­ì¦]¡C¡v

³¥¤ûªº¥D¤H´µ¬ì¯S»¡¡M¥L¨S°µ¿ù¡M¦ý¥L©Ó»{¡M®_±þ°Êª«¬O¬°¤F©çÄá¹q¼v¡C¥L»¡¡R¡u¨Æ¹ê¤W¡M§Ú¬O³¥¤û°Ó¡M§Ú¦³ÅvÀH·N¥X°â³¥¤û¡C®Ôºû¤×¤û¦×°®¼t¬O¦×Ãþ¥[¤u¦Xªk¥ø·~¡M³o¬O¨Æ¹êÁn©ú¡C¥L­Ì»P¹q¼v¤½¥q¦³¦X¬ù¡M¥L­Ì¨Ó­é¨ú«Í°©¡M¬O«ö¨¬¤½¥qªº­n¨D¡C¡v

´µ¬ì¯S¤S«ü¥X¡M¨Ï¥Î¯u¹êªº°Êª«¦Ó«D¹D¨ã¡M¦]¬°¹q¼vÄá»s¶¤§Æ±æ¡u¥Ö½§­é¶}¡M°Êª«¥Ö­éÂ÷¡v¡C

Studio 8©çÄá¹q¼vThe Solutrean¡M±Ô­z2¸U¦~«e¤@¦W¦~»´¤H¾úºÉ¤d¨¯¸U­W¡Mªð¦^¥Lªº³¡¸¨¡C

ªü¬Ù·RÅ@°Êª«¨ó·|(SPCA)»¡¡M¥¦±µ¨ì¤@¥÷¬ÛÃö³ø§i¡M¦ý¥¦µL¯à¬°¤O¡M¨S¿ìªk²`¤J½Õ¬d¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¥|

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992