º­»¨¦v2.4»õ¤Ñ»ù¦¨¥æ
³Ð¤º¦a³Ì°ª¬ö¿ý

[2016.07.20] µoªí
¤W®üµØ¹´«°Ä¬ªeÆW¶µ¥ØÁp±Æ§O¹Ö¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤W®ü¤@­ÓÁ`­±¿n¬°700¥­¤è¦Ìªº¼Ó½L¡Aªñ¤é¥H°ª¹F34.49¸U¤¸(¤H¥Á¹ô¡D¤U¦P)¨C¥­¤è¦Ì¡BÁ`»ù®æ2.42»õ¤¸(¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P)ªº¤Ñ»ù¦¨¥æ¡A³Ð¤U¤º¦a¼Ó¥«·s¼Ó¦³¥v¥H¨Ó³Ì°ª¬ö¿ý¡F¦b¤W®ü©Ð¥«Åã²{¹L¼ö¸ñ¶H¤U¡A·~¤º¤]¹w¦ô¤W®ü¥«¬F©²¥i¯à¦A¥X¤â¡A±À¥X·s¤@ªi½Õ±±¬Fµ¦¡C

¡mÃÒ¨é¤é³ø¡n´©¤Þ²Ä¤@¤Ó¥­À¹ºû´µªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡AµØ¹´«°(¨È¬w)¶}µoªº¤W®üµØ¹´«°Ä¬ªeÆW11¸¹¼Ó¡A©ó4¤ë19¤é¦¨¥æªº¤@Áp±Æ§O¹Ö³æ»ù°ª¹F¨C¥­¤è¦Ì34.49¸U¤¸¡C¸Ó®MÁp±Æ§O¹ÖÁ`­±¿n¬°700¥­¤è¦Ì¡AÁ`»ù2.42»õ¤¸¡C

¦³¤ÀªR®vªí¥Ü¡A¸Ó³æ»ùÀ³¸Ó¬O¥Ø«e¤¤°ê¦a°Ï³Ì°ªªº¦¨¥æ»ù¡C¦¹¥~¡A¾Ú±x¡A¦ì©ó¤W®ü¶À®ú°Ïªººñ«°¶À®úÆW´¿¦³©Ð·½³ø»ù¨C¥­¤è¦Ì38¸U¤¸¡A¦ý¥¼¨£¦¨¥æ¡C

»¨¦v²{¶H®£¦A«ùÄò

¦b¥Ø«eªº±¡ªp¨Ó¬Ý¡A¤@½u«°¥«¯S§O¬O¤W®ü¡A»¨¦v²{¶H¥i¯à¦A«ùÄò¡C®ý¦¿¤j¾Ç¦a²£¹BÀç¬ã¨s©Ò©Òªø½²¬°¥Á¨ü³Xªí¥Ü¡A±q¥xÆW¸gÅç¨Ó¬Ý¡A1999¦~¥xÆW©Ð¥«¶}©l¨«¤U©Y¡A¬ù¦Ü2003¦~«e¾ã­Ó¥«³õ³£§e²{¤£´º®ð¡A¦ý·í®É¥x¥_¥«©Ð»ù¤£Â_³Ð·s°ª¡A­ì¦]¬O¸gÀÙ¤j°fÂà®É¡A´I¤H¶¥¼h¤£´±¦A¹³±q«e¤@¼ËÀH«K°t¸m¸ê²£¡C

¦Ó¤W®ü©Ð»ùªø´ÁÁͶÕÀ³¤´§e²{¤Wº¦¡A½²¬°¥Áªí¥Ü¡A¤W®üÄÝ©ó°ê»Ú«°¥«¡A·í¤j®a³£¶°¤¤®ø¶O¡A´N¹ï©Ð»ù¦³±j¤j¤ä¼µ¤O¶q¡C¦b¦¹±¡ªp¤U¡A¤@¥¹©Ð»ù«ùÄò¤j´T«×¡B§Ö³t¤W¤É¡A¤W®ü¥«¬F©²¥i¯à·|¦A±À¥X½Õ±±¬Fµ¦¡C

¥«³õ¦¨¥æ»ù´¶¹M¤Wº¦

¦Pµ¦¿Ô¸ß¬ã¨s³¡¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A2016¦~¤W¥b¦~¡A¤W®ü¥«³æ»ù¨C¥­¤è¦Ì10¸U¤¸»¨¦v²Ö­p¦¨¥æ682®M¡A¬Û¸û2015¦~195®Mªº¦¨¥æ¼Æ¶q¡A2016¦~¤W®ü»¨¦v¦¨¥æ®M¼Æ¤j´T¤Wº¦¡C

°£¤F¤W®ü¡A¤µ¦~¤W¥b¦~¡A¥_¨Ê³æ»ù¶W¹L10¸U¤¸ªº»¨¦v¦¨¥æÃB¤]¨ê·s°ª¡Añ¬ù209®M¡A³æ»ù8¸U¤¸¥H¤W»¨¦vñ¬ù571®M¡A»P¥h¦~¬Û¤ñ¤j´T¤Wº¦¡C

¤¤­ì¦a²£¬ã¨s³¡²Î­p¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¤¤°ê¥þ°ê«e100­Ó³»¯Å»¨¦v¶µ¥Ø¡A¤W¥b¦~¦¨¥æÁ`ÃB¬°1488.2»õ¤¸¡A¥h¦~¦P´Á«h¬O800»õ¤¸¡C³o100­Ó¶µ¥Ø°ò¥»¶°¤¤¦b¤@½u«°¥«©M¤G½u«°¥«ªC¦{¡A¥_¨Ê¦³34­Ó¡B¤W®ü50­Ó¡A²`¦`14­Ó¡A¼s¦{©MªC¦{¦U1­Ó¡C

¤¤­ì¦a²£­º®u¤ÀªR®v±i¤j°¶»{¬°¡A¤@½u«°¥«©M­Ó§O¤G½u«°¥«©Ð¥«¶i¤J°ªºÝ¦~¡A¦¨¥æ»ù°Ê»³¬ð¯}¨C¥­¤è¦Ì10¸U¤¸¡A¬Æ¦Ü¨C¥­¤è¦Ì20¸U¤¸¡A¥«³õ¦¨¥æ»ù´¶¹M¤Wº¦¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¥@¬É¥ð¶~¤p©j¤jÁÉ ¶Q¦{¥Û¦é©Ô¶}±c¹õ
7¤ë19¤é¡A2016¥@¬É¥ð¶~¤p©j¤jÁÉ¥þ²yÁ`¨MÁɦb¶Q¦{¥Û¦é©Ô¶}±c¹õ¡A¨Ó¦Û¥[®³¤j¡B«Xù´µ¡B¯Q§JÄõ¡B·N¤j§Q¡B¤Ú¦è¡B·ç¤h¡B«n«D¡B¤é¥»¡B®õ°ê¡B¤¤°êµ¥3... ¸Ô±¡
°ª¶¯°Ó³õ³f¨®¾×¸ô§Ü©î¾E
¡i©ú³ø±M°T¡j¤w¦³1¥Ò¤lªº°ª¶¯ºX¤s¤j·¾³»¤Ó¥­°Ó³õ33¤á©±®a³Q°ª¶¯¥«©²»{©w¬O¦M¼Ó¥B«Ø¦b±Æ¤ô·¾¤W¤£§Qªv¤ô¡A¤ô§Q§½­ì©w19¤é±j¨î©î°£¡A·í¦a¦í¤á±j¯P... ¸Ô±¡
5º®²î´¡«C¤Ñ¥Õ¤éºX¯è¦V¤Ó¥­®q
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡m¤¤°ê®É³ø¡n³ø¹D¡Aµn¤Ó¥­®q¬¡°Ê¥¿¦¡°_¯è¡C20¤é¤W¤È¦@¦³5¿´º®²î¥¿¦¡¯è¦V¤Ó¥­®q¡A­º¥ý¥Ñº¡¦N³Ó©ó10ÂI48¤À³\»â¯è¥X´ä¡A±µµÛ¹Å¶¶°]... ¸Ô±¡
¥¼´M¦^2300¸UÅB´Ú ºÃ¬y¨ì²ö´µ¬ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@»ÈATM¾Dµs»â®×¡AÁ`¦@³Qµs¨«8327¸U¡Aĵ¤è¤w°l¦^6024¸U¡A³Ñ¤Uªº2303¸U¤¸¡A¬O«ùÄò°l¬d­«ÂI¡A¥Ø«eĵ¤èÃhºÃ¡AÅB´Ú¤w¸g³z¹L¦a... ¸Ô±¡
®Ö¤T¼t¹qÆl½u30¦~¨S´« ®Ö¦w¦M¾÷ÀH®ÉÃz
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW­n¤£­n®Ö¯à¡A®Ö¯à¹q¼t¯à§_½T«O¦w¥þ¡A¤£µo¥Í·N¥~¡A¬O³Ì­«­nªºÃöÁä¡CµM¦Ó²{¦b³º¶Ç¥X«ÌªF®Ö¤T¼t¹qÆl½u30¦~³£¨S§ó·s¡A¦~¤[¥¢­×¸g±`µu¸ô... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992