´ê®]¯Z¤ÏÀ³¦n ©Î¥[¦WÃB

[2016.07.31] µoªí
¤w°h¥ðªºªL¤ó¤Ò°ü9¤ë±Nªï¨Ó®]¤k¡A³øŪ´ê®]½Òµ{·Å¬Gª¾·s¡C¡]³¯ÅV¤§Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁý¥¤«á­nÁý¤ô¡Bªì¥ÍÀ¦Áy¤W¬õ¯l¬O¡u­L¬r¡v¡K¡K³o¨Ç¶Ç²Î¨|À¦ª¾ÃѩΤw¤£¦X®É©y¡C¤@¯Z¯ª¤÷¥À³øŪ¥®¨à·ÓÅU½Òµ{«á¡A¦³¤HÅåı©õ¤éÁý¥¤¤Ó¦h­P¤k¨à¡u¶¼¨ì¹Ã¡v¡A«æ¥H®a¤¤¤ò¤½¥J½m©ê®]¡F¥ç¦³¤H¦]±qµL´ê¥J¸gÅç¦Ó·P®£·W¡A¤W½Ò«áÅܱM®a¡A¤Ï¹L¨Ó±Ð·@°ü¡C

ªÀ¸p3¤ë±À¥X¬°´Á¨â¦~¡B¬°¯ª¤÷¥À¦Ó³]ªº¥®¨à·ÓÅU°V½m½Òµ{¸ÕÅç­p¹º¡A¦@540­Ó¦WÃB¡A­º§å½Òµ{¥Ñ9¶¡¾÷ºcÁ|¿ì¡A¬ù200¤H³ø¦W¡C³ÒºÖ§½ªø±i«Ø©v¬Q¥X®u¤@­Ó½Òµ{²¦·~§«á»¡­p¹º¤ÏÀ³·¥¦n¡A¥¼¨Ó©Î·|¼W¥[¦WÃB¡C

¤W½Ò¤èª¾·í¦~Áý¥¤¡u¹¡¨ì¹Ã¡v

¤w°h¥ðªºªL¤ó¤Ò°ü9¤ë±Nªï¨Ó®]¤k¡A56·³ªºªL¥ý¥Í»¡¦­§Ñ°O¦p¦ó©êÀ¦©M±½­·¡A³øŪ½Òµ{«á¤£®É¦b®a»P¤Ó¤Ó¥H¤ò¤½¥J½m²ß©ê®]¡CªL»¡¤@ª½¥H¬°Áý¥¤«á­nÁý¤ô¡A¥H«e¤k¨à¶¼¥¤³~¤¤ºÎþÓ¡A¾á¤ß¦o¤£°÷¹¡¡A³ê¿ô¦o¦A¶¼¡A²{¦b¤~ª¾­ì¨ÓÀ¦¨à­G¤f¤£¦p¥L·Q¹³¯ë¤j¡A¡u¸Õ¹L¦h¦¸¹Ãµf¥X¨Ó¡A­ì¨Ó§l¦¬¤£¨ì¨º»ò¦h¡v¡C

§õ¤ó¤Ò°üªº¿W¤l¹L¥h¥æ¤÷¥À·ÓÅU¡A¬G¨â¤f¤l±qµL·ÓÅUÀ¦¨à¸gÅç¡C§õ¥ý¥Í»¡¡A±µ¨ì­n·ÓÅU10¤ë¥X¥Í®]¤kªº¥ô°È®É¡u¦n®£·W¡v¡A¥ß§Y´M§ä§{¶¡½Òµ{¡A¦ý®É¶¡µu¦¬¶O¶Q¡A¹ï¦³°w¹ï¯ª¤÷¥À¦Ó³]ªº½Òµ{·PªY³ß¡C

§õ»¡¡A½Òµ{¤¤¾Ç¨ì¤£¤Ö¹ê¥Îª¾ÃÑ¡A¦pªì¥ÍÀ¦Áy¤W¬õ¯l­ì¨Ó¨Ã«D­L¬r¡A¡u(§{¶¡)¸ÜÍq¤C¬P¤ôÊ\¶¼¡A·gÃĽ§¡A¦ý¨ä¹ê¬O¥¿±`¡A¦]§l¦¬¤F¥ÀÅé²üº¸»X¡A¥u»Ý¥Î²M¤ô©Ù´N¥i¥H¡v¡C§õ¤Ó¥ç»¡¡A¤W°ó¤~ª¾²n¨­¯»¹ïÀ¦¨à®ðºÞ¤£¦n¡AÂÀ±a¥ç¤£À³¥Î°sºë®ø¬r¡C

60·³ªºÁé¤k¤h¦³´ê®]¸gÅç¤]³øŪ½Òµ{¡C¦o¯º¨¥¹L©¹¦Û¤v«ÜÄY¼F¡A®]¨à¤£Å¥¸Ü´NÅé»@¡A¡u­ø«Yone two three¡A«Yone two¡y¥±¡z(¥´)¡v¡A²{¦b¦o¾Ç·|­@¤ß¸Ñµª®]¨à´£°Ý¡A®]¨àµoµÊ®ð®É·|«Ý¥L§NÀR¤U¨Ó¤~±Ð¾É¡A¤S»P·@°ü¤@°_¹B¥Î¡u¼úÀy­p¹º¡v¹ªÀy®]¨àÅ¥¸Ü¡C

§ó¦h´ä»D
ªýª[µø±Â¨Å  °ª¥Ã¤å¡G¤£·Q¾a¥ßªk
¡i©ú³ø±M°T¡j·RÀ¦Âå°|­»´ä¨ó·|½Õ¬dÅã¥Ü¡A¥þ´ä18¶¡Âå°|²£¬ì¥X¥ÍªºÀ¦¨à¡A¥X°|«eªº¥À¨ÅÁý­÷²v¥Ñ2014¦~ªº86.3%´£¤É¦Ü³Ì·s88.4%¡A¤Ï¬M¥À¨Å... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¬Q­â±á4®É³\±µ³ø¤@¯Z¥Ñ­}«ô¨Ó´äªº°ê®õ¯è¯Z¤W¡A¤@¦W¤º¦a¤k­¼«È¯A¦V25·³©m³¯ªÅ©j²O¼âªG¥Ä¡AªÅ©j³qª¾¤½¥q³øĵ¡C¯è¯Z­°¸¨«á¡Aĵ­ûµn¾÷... ¸Ô±¡
¦ÜRock®Õªø¦~¤Ö¯äµÊ®ð¹J¨}®v¤Æ¸Ñ  ±Ð®Ñ±Ð¥J¤£¶Ê¨¦  ­«¿³½ì±a°Ê¦¨ªø
¡i©ú³ø±M°T¡j·|¼uþÓµ²¥L»P¾Ç¥Í¡u§¨band¡vªº§õ°¥¤p¾Ç®Õªø±Z®a²»¡A­ì¨Ó¦~¤Ö®ÉµÊ®ð¥j©Ç¡B¦¨ÁZ®t¦Ó±`­n¯d°ó¡A§ó³»¼²¯Z¥D¥ô¡A¡u§Úªº¨Æ¤£¥Î§AºÞ¡v¡A©¯¦n... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±Z®a²»ªº¨à¤l®Ê®Ê¡A¶}¾Ç«á«K¤É¤p¤@¡A¥L°£¤F¦b´»°²À°¨à¤l¾AÀ³¤p¾Ç§@®§¡A­«ÂI¬O¦h¹B°Ê¡B±´¯Á¦ÛµM¡A¥H°ö¾i¨à¤lªº§Ü°f¯à¤O¤ÎÁ¾¨õ«~®æ¡C¾Ç³N¤è... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾÷ºÞ§½©ú¤é¡]8¤ë1¤é¡^°_¦]À³²Ä¤T±ø¶]¹D¤uµ{¼x¦¬¾÷³õ«Ø³]¶O¡A¤Ï¹ï¹ÎÅé¾÷³õµo®iÃöª`ºôµ¸¤µ¤È¦b¾÷³õ¤º¶°·|¡A©IÆ~°Ñ¥[ªÌ¬ï¤W¥Õ¦ç¤Î¬õ¦ç¡A¤À... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992