¤g¦Õ¨äº~·Å¥«³Q¥´ ©Î¯A¤³«ë¥Ç¸o

[2016.08.03] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«¤¤¤ß¤W©P¥|µo¥Í¤@©v¼É¤O®×¥ó¡A¤@¦W¨k¤l¦b©@°ØÆU¥~¥H¤g¦Õ¨ä»yÁ¿¹q¸Ü¡A¾D¨ì¤@¦W¨k¤l¥H²Ê¤f°d½|¡u»¡XXªº¥~»y¡v(f--king foreign language)¨Ã¥X®±¼Þ¥´¡A³y¦¨»ó¤l¨ü¶Ë¡Cĵ¤è¤w¸g©ë®·¤@¦W54·³¨k¤l¡A¥HŧÀ»¸o´£¥XÀ˱±¡A¨Ã¥¿¬ã¨s¬O§_¯A¤Î¤³«ë¥Ç¸o¡C

·Å­ôµØ¥«Äµ§½µo¨¥¤H»X¶ð¥j(Brian Montague)ªí¥Ü¡A¤W¬P´Á¥|¤U¤È4®É15¤À¥ª¥k¡A·Å¥«¤¤¤ßµn°Òµó(Denman St.)§¨À¹ºûµó(Davie St.)ªº¤@¶¡©@°ØÆU¡A¦³¤H¦b¤ºµo¥Í½Ä¬ð¡C

ĵ¤è¨ì³õ«áµo²{¡A¤@¦W»¡¤g¦Õ¨ä»yªº¨k¤l¾D¤H¥X®±¼Þ¥´¡Aĵ¤èÀH§Y±N¤@¦W54·³ªº·Å­ôµØ¨k¤l©ë®·¡A¨Ã¥H¤@¶µÅ§À»¸o´£¥XÀ˱±¡C¨Æ¥Dªº»ó¤l¨ü¶Ë¡A¦b°e°|ªvÀø«á¤w¸gªð®a¥ð¾i¡C

»X¶ð¥j«ü¡A¨Æ¥DÁnºÙ¹ï¤è¦bŧÀ»«e¡A¥ý¥Î²Ê¤f°d½|¨Æ¥D¡u»¡XXªº¥~»y¡v¡A¤§«á«K¤@®±À»¤¤¨Æ¥Dªº­±³¡¡C¥LºÙ®×¥ó¯A¤Î¤£¾A·í¥B±a¦³ºØ±Úªº¨¥½×¡A¦]¦¹Äµ¤è·|½Õ¬d®×¥ó¬O§_Äݩ󤳫ë¥Ç¸o¡C

37·³ªº¨Æ¥D¼w¦Ìº¸(Dino Demir¡A¹Ï)«ü¥X¡A·í®É¥L§¤¦b©@°ØÆUªº¤á¥~ÅS¤Ñ§¤¦ì¡A¨Ï¥Îºôµ¸³q¸Ü»P­^°ê¤Í¤HÁpô¡A³o®É¬ðµM¨â¦W¨k¤l±µªñ¡A¨ä¤¤¤@¤H¥¿¦b¶¼°s¡A¤â¤WÁÙ®³¤F6Åø¸Ëªº°à°s¡C

¼w¦Ìº¸¦V¹ï¤è»¡¤£¸Ó¦b¤½¦@³õ©Ò¶¼°s¡C¥t¤@¤H¥ß¨è¹ï¥LÃz²Ê¡A°d½|¥L¥Î¥~»yÁ¿¹q¸Ü¡A¨Ã­n¥L¡u¦^­ì¥»ªº°ê®a¥h¡v¡C

¼w¦Ìº¸ÀH§Y¤Ï°Ý¹ï¤è¬O±q­þ­Ó°ê®a¨Óªº¡A¹ï¤èÀH§Y¥X®±¥´¦V¥L¤UÃE¡C¤â«ù°à°sªº¨k¤l«h§ìþÓ¥L¡A±N¥LºL¦V¸ô®Ç¾ðÂO¡AÀH«á¨â¤H«KÂ÷¶}²{³õ¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¨º¤ñ¨õ¸Ö²z¤u¾Ç°|¡]BCIT¡^¤@¦WµØ¸Ç¾Ç¥Í¡A³Q±±¦b´Z©Ò¤º°½©ç¥L¤H»rÅé¤Î©Ê¾¹©x¡A¤W¤ë¤w¸g©Ó»{¨â¶µ¬ÛÃö±±¸o¡Cªk©x±N©ó¤U¤ëÅ¥¨úºë¯«Å²©w... ¸Ô±¡
«È³f¨®½qµó¼²¤H¤£ÅU¦Ó¥h ĵµo¹ÏÆ~³ø®Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«Äµ§½¬Q¤éµo¥X¬Û¤ù¡A§Æ±æ¥«¥Á¨ó§U´M§ä¯A¤Î¦b¤W¤ë©³¼²¶Ë¤H«á¤£ÅU¦Ó¥hªº«È³f¨®¤Î¨ä¥q¾÷¡C¨Æ¥D³Q¼²«á¶Ë¶ÕÄY­«¡A©Ò©¯¨S¦³¥Í©R¦MÀI¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªü³Õ´µºÖĵ¤è¸g¹L¤@¦~ªº½Õ¬d¡A¦¨¥\©ë®·¤@¦W¨k¤l¡A¨Ã¦b¨k¤lªº¹q¸£³]³Æ¤¤¡A§ä¨ì¤@§å¯A¤Î©Ê­h«Ýªº¨àµ£¦â±¡ª««~¡AÀH«á¥H¬ÛÃö¸o¦W¹ï¨ä´£¥XÀ˱±... ¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h2¤é¥[·sªÀ¹q¡^ªk©x¤W©P¬°¤@©v¶Ã­Û®×§P¦D¡M§P³B1¦W¦w¬Ù¨k¤l¤Jº»7¦~¥b¡C¥L¤£Â_«I¥Ç¿Ë¥Í¤k¨à¡Mªø¹F¼Æ¦~¡M¨Ã¸Õ¹Ï´å»¡¤k¨à¡M¨º¬O¥¿±`ªºÅʤHÃö«Y... ¸Ô±¡
­¼«È®y¦ìµo²{ºP¤M ¥[¯è«ü¾÷±ñ®v­×²z«á¿ò¤U
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¯èªÅ¤½¥q¡]Air Canada¡^½T»{¡M¨ä¤@¯Z¾÷©P¤»±q¸t¬ù¿«´µ¡]St. John's¡^¶}¥X¡M­¼«È¦b¾÷¤W§ä¨ì¤@§â¤M¤l¡]¨£¹Ï¡^¡M... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992